Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encantamento" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCANTAMENTO IN SPANISH

en · can · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCANTAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encantamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENCANTAMENTO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «encantamento» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of encantamento in the Spanish dictionary

In the dictionary English enchantment means enchantment. En el diccionario castellano encantamento significa encantamiento.

Click to see the original definition of «encantamento» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENCANTAMENTO


alimento
a·li·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
argumento
ar·gu·men·to
aumento
au·men·to
campamento
cam·pa·men·to
cemento
ce·men·to
comento
co·men·to
complemento
com·ple·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
fomento
fo·men·to
fundamento
fun·da·men·to
incremento
in·cre·men·to
instrumento
ins·tru·men·to
medicamento
me·di·ca·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
parlamento
par·la·men·to
reglamento
re·gla·men·to

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENCANTAMENTO

encanecimiento
encangrejar
encanijado
encanijamiento
encanijar
encanillar
encantación
encantada
encantadera
encantado
encantador
encantadora
encantamiento
encantar
encantarar
encante
encanto
encantorio
encantusar
encanutar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENCANTAMENTO

amento
armamento
cargamento
destacamento
detrimento
experimento
fragmento
impedimento
juramento
lamento
ornamento
pavimento
pegamento
sacramento
salvamento
segmento
suplemento
temperamento
testamento
tormento

Synonyms and antonyms of encantamento in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encantamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCANTAMENTO

Find out the translation of encantamento to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of encantamento from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encantamento» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

魅力
1,325 millions of speakers

Spanish

encantamento
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Enchantment
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

आकर्षण
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

سحر
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

колдовство
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

encantamento
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

জাদু
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

enchantement
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sihir
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Verzauberung
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

魅力
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

마법
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Pesona
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sự quyến rũ
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

சாபத்தின்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

जादू
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

büyü
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

incanto
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

oczarowanie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

чаклунство
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

încântare
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

γοητεία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

betowering
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

förtrollning
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

fortryllelse
5 millions of speakers

Trends of use of encantamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCANTAMENTO»

The term «encantamento» is normally little used and occupies the 56.483 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encantamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encantamento
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «encantamento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENCANTAMENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «encantamento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «encantamento» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about encantamento

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENCANTAMENTO»

Discover the use of encantamento in the following bibliographical selection. Books relating to encantamento and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Cirongilio de Tracia
E al rey puso dentro de un fuerte y muy bien labrado castillo, que por su saber edificó, de donde en ninguna manera pu- diesse salir sin que todo el encantamento fuesse primero acabado y desfecho, y cercó este castillo de una honda cava ...
Bernardo de Vargas, Javier Roberto González, 2004
2
Antología de las arquitecturas maravillosas en los libros de ...
E al rey puso dentro de un fuerte y muy bien labrado castillo, que por su saber edificó, de donde en ninguna manera pudiesse salir sin que todo el encantamento fuesse primero acabado y desfecho, y cercó este castillo de una honda cava ...
Stefano Neri, 2007
3
Los Quatro libros del valeroso cauallero don Cirongilio de ...
Cantes que la encantaífe le oí£o quea^ quel cauallero que la oefencamafie Daría fin al encantamento oelreyno oe "prcamai facando al rey Círcíneo fu padre ocla teñe biofa pnfion en q eftaua : poi tanto conue? nía q antes q aquellas ricas  ...
Bernardo de Vargas, 1545
4
El Bernardo o Victoria de Roncesvalles: poema heroyco
tabla: Encantamento del furor infernal contra Espana,lib.4.cff.îv Encantamento de la fingida belleza,lib.7 .est. 1 04 Encanramento del miedo fingidò.y cueua de Proteo,lib.o.est.tf x; Encantamento de las Estacuas de or o, 1 i b. 1 2.est. .10.
Bernardo de Balbuena, 1624
5
El Bernardo o Victoria de Roncesualles: poema heroyco
Г J В LA Encantamento del furor infernal contra Efpaña,lib.4.eíhr.. - • . . . , г Encantamînto de la fingida belleza,lib.7 .eft. 104 > Encantamento del miedo fingido,y cueua de Proteo,Iib.p.eft.tf u Encantamento de las Eftatuas de oro,lib.ia. eft. 10. □.
Bernardo de Balbuena, 1624
6
Para comprender la sexualidad
... a tristeza, a ansiedade, o desespero etc. aparecem quando o outro não responde as exigências ou expectativas de reciprocidade criadas. A paixão também se caracteriza por um sentimento de "encantamento": O sentir-se encantado ...
Félix López, Félix López Sánchez, Antonio Fuertes, 1994
7
Felixmarte de Hircania
Y viendo el Sabio que sólo vedava la sabia en su encantamento que el cavallero que pudiesse matar este animal no fuesse juntado con él por arte, y que se le avía olvidado vedar que el animal no fuesse juntado con el cavallero, tuvo ...
Melchor de Ortega, María del Rosario Aguilar Perdomo, 1998
8
Florindo
De lo cual no fue menos alegre que si de la vista de su padre gozara, porque una de las vezes que pensó ser llegado su fin fue aquella, a causa de la gran fuerga del encantamento. Visto por el Fuerte Varón del Nilo que ya se le havían caído ...
Fernando Basurto, Alberto del Río Nogueras, 2007
9
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
... aunque tocamos los presentes y hemos leido las cartas, no lo creemos, y pensamos que esta es una de las cosas de Don Quijote nuestro compatrioto, que todas piensa que son hechas por encantamento; y así estoi por decir que quiero ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1839
10
Historica crítica de la literatura española
Quando esto vió Griomoart, entró luego en el palacio et fallólos todos dormiendo, et pasó por ellos, todavía echando su encantamento, et tanto que fué feoho asy, adormegieron todos los caualleros, et vnos et otros que les tajaria las ...
José Amador de los Ríos, 1864

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENCANTAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term encantamento is used in the context of the following news items.
1
Tributo ao encantamento
Em 2016, a Academia Norte-Riograndese de Letras (ANL) completa 80 anos de atividades na cena cultural potiguar. Para celebrar o momento, a instituição ... «Tribuna do Norte - Natal, Jul 16»
2
Curtas Vila do Conde 2016: à procura de encantamento
Chegados a meio do festival, aparecem já alguns sinais de como, no futuro, poderá ser recordado este Curtas. Mesmo com a competição nacional ainda a ... «À pala de Walsh, Jul 16»
3
Algumas dicas de Encantamento ao Cliente, direto de Portugal.
Sempre disse que atender bem e consequentemente encantar o cliente está relacionando a intenção. Estou há uma semana em Portugal e pude perceber ... «Administradores, Jul 16»
4
Férias. O encantamento e a alegria que vêm do brincar nas ruas
O encantamento e a alegria que vêm do brincar nas ruas. A Cidade que vê crescer condomínios e shoppings é a mesma que ainda oferece oportunidades para ... «O POVO Online, Jul 16»
5
Iniciativa leva alegria e encantamento para pacientes internados no ...
Assopre o primeiro pó mágico quem nunca sonhou em ter seu desejo realizado pelas mãos de uma fada madrinha. A história infantil que mistura magia, vara ... «Notícias do Dia Online, Jun 16»
6
Noivas, alunos e professores comentam o encantamento do ...
A equipe de professores do Centro de Educação Profissional de Campina Grande ainda se mostra gratificada com o ´mutirão´, realizado no final de semana ... «Paraíba Online, Jun 16»
7
Circo Maximus chega hoje ao BarraShoppingSul. Diversão e ...
O circo proporciona alegria, encantamento e une diferentes gerações. Para oferecer entretenimento para toda família, o BarraShoppingSul traz a Porto Alegre ... «Felipe Vieira, Jun 16»
8
Planetário do Carmo: a ciência pelo encantamento
Reaberto no dia 8 de maio após quase 10 anos fechado, o Planetário do Carmo tem capacidade para 230 pessoas e apresenta, por meio do encantamento e ... «Carta Educação, Jun 16»
9
Oficina de fotografia: o poder de encantamento da arte
Durante os três dias da Virada Cultural, o fotógrafo Andre Douek vai coordenar oficinas fotográficas gratuitas para mostrar o poder de encantamento da arte, ... «Catraca Livre, May 16»
10
Giramundo traz encantamento do teatro de bonecos ao Recife
Giramundo traz encantamento do teatro de bonecos ao Recife. Grupo mineiro realiza exposição, palestra e espetáculos teatrais na cidade. Temporada ... «Globo.com, May 16»

ENCANTAMENTO IMAGES

encantamento

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encantamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/encantamento>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z