10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENCAPOTADURA»
Discover the use of
encapotadura in the following bibliographical selection. Books relating to
encapotadura and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ENCAPOTADURA, s. £ (P.us.) E! acto de cubrirse con un capote. The aít of
muffling one's felf in a great coat. encapotadura. (Metí) Es quando uno se pone
ceñudo , y encapota los ojos , y se llama sobrecejo, The aít of hooding one's
eyes with ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Diccionario valenciano-castellano
Encasquetado, da. Encapota, da. V. Encapotadura, hura. Encapotadura , hura.
Encapotadura, en dos acepciones. Ц Letargo. Encapolament. Encapotamiento. ]
Aletarga- □niento. Encapoldnl. Encapotando , etc. Encapotar. Encapotar , en
dos ...
3
Diccionario valenciano-castellano
Encaporrujdt , jd , da. Encasquetado, da. Encapota, da. V. Encapotadura, hura.
Encapotadura, hura. Encapotadura, en dos acepciones, ¡j Letargo.
Encapolanient. Encapotamiento. | Aletarga- inienlo. Encapoldnt. Encapotando,
etc. Encapotar.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... refrognée Encapotamiento , s. т. V. Encapotadura Encapotar, v. a. voiler,
cacher se refrogner le visage Encapotarse , v. r. se couvrir de nuages ||
Encapotarse los cabellos, baisser trop la tête Encapricharse , v. r. s'entêter
Encapuchar, и, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ENCAPONADO. adj. ant. acaponado. ENCAPOTADURA, f. sobrecejo. || Acción 6
efecto de encapotar. Encapoiarnem. ENCAPOTAMIENTO, m. ENCAPOTADURA.
ENCAPOTAR, a. Cubrir con el capote. Encapotar. | met. Disfrazar la verdad.
6
Nuevo diccionario portatil español-frances
... da, adj. q»i porte un manteau Sur soi Encapirotado, du, a. coiilo d'un capirote
Encapotadura , sf. mine refro- guécr kurupoi amiento , sra. V- Еиса- potadura
Encapotar , та. Voiler, cacher [I se n frogner le visage Encapotarse , тг. ее couvrir
de ...
Claude Marie Gattel, 1823
7
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Voyez Corona, Auto da fi', A\o- iado et Disciplinante ENCAPOTADURA, s. f. L'
action de se couvrir le nez de son manteau à cause d.u froid; mais ce terme est
plus en usage pour marquer une mine refro- gnée, sévère , un front ridé, un air ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
8
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Encapotadura. f. y Encapotamiento. m. disgust, enfado. Encapotar. a. encapotar.
— r. met. posar mala cara I I cubrirse lo cel\\cabussarse. Encapricharse. r.
encaprit- xarse, obstinarse, aferrarse. Encapuchar. a. encaputxar. Encarado, da.
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
1. Nublosidad, oscuridad. 2. Encapotadura, encapotamiento, sobrecejo. — a.
Mas bajo. Lóweringly, ad. .Nubladamente ; con ceño ó sobreceño. Lowermost ó
Lowest, a. El mas bajo, bajfsimo, ínfimo. Lowing, ». Mugido. L6wland, ». Tierra
baja.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
10
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... desembocadura. desempolvadura. desempulgadura. desgobernadura.
despabiladura. despampanadura. despavesadura. despechubadura.
despedazadura. empicotadura. encadenadura. encaminadura. encapachadura.
encapotadura.
