Meaning of "encarcelado" in the Spanish dictionary

PRONUNCIATION OF ENCARCELADO IN SPANISH

en · car · ce · la · do

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCARCELADO

Encarcelado is an adjective.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ENCARCELADO MEAN IN SPANISH?

Prison

Prisión

Prison or jail is usually an institution authorized by the government. It is the place where inmates are imprisoned and is part of the justice system of a country or nation. They can be prison facilities where prisoners of war are imprisoned. They are part of the penitentiary system, which is the set of prisons and the respective organization that administers them. Old poster of a local jail. The Huntsville Unit, a prison of the Texas Department of Criminal Justice in Huntsville, Texas, United States. The objective of prisons or prisons varies according to the times and, above all, societies. Its main task is to: ▪ protect society from dangerous elements ▪ deter those who seek to commit acts contrary to law. ▪ re-educate the detainee for inclusion in society. ▪ silence political opponents. This circumstance occurs, especially in dictatorships, although political prisoners may also exist in democracies.

La prisión o cárcel por lo común es una institución autorizada por el gobierno. Es el lugar donde son encarcelados los internos y forma parte del sistema de justicia de un país o nación. Pueden ser instalaciones en las que se encarcele a los prisioneros de guerra. Forman parte del sistema penitenciario, que es el conjunto de prisiones y la organización respectiva que las administra. Antiguo cartel de una cárcel local. La Unidad de Huntsville, una prisión del Departamento de Justicia Criminal de Texas en Huntsville, Texas, Estados Unidos. El objetivo de las prisiones o cárceles varía según las épocas y, sobre todo, las sociedades. Su principal cometido es: ▪ proteger a la sociedad de los elementos peligrosos ▪ disuadir a quienes pretenden cometer actos contrarios a la ley. ▪ reeducar al detenido para su inserción en la sociedad. ▪ acallar a los oponentes políticos. Esta circunstancia se produce, de manera especial, en las dictaduras, aunque también en las democracias pueden existir prisioneros políticos.

TRANSLATION OF ENCARCELADO

Find out the translation of encarcelado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of encarcelado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encarcelado» in Spanish.

In the following section you can check the translations of encarcelado in the Spanish-English dictionary.

• Translator Spanish - Chinese: 囚禁
• Spanish: encarcelado
• Translator Spanish - English: imprisoned
• Translator Spanish - Hindi: बन्दी
• Translator Spanish - Arabic: مسجون
• Translator Spanish - Russian: в заключении
• Translator Spanish - Portuguese: preso
• Translator Spanish - Bengali: অবরুদ্ধ
• Translator Spanish - French: détenu
• Translator Spanish - Malay: dipenjarakan
• Translator Spanish - German: eingesperrt
• Translator Spanish - Japanese: 投獄
• Translator Spanish - Korean: 수감
• Translator Spanish - Javanese: dikunjara
• Translator Spanish - Vietnamese: cầm tù
• Translator Spanish - Tamil: சிறையில்
• Translator Spanish - Marathi: तुरुंगात
• Translator Spanish - Turkish: hapsedilmiş
• Translator Spanish - Italian: prigioniero
• Translator Spanish - Polish: uwięziony
• Translator Spanish - Ukrainian: в ув´язненні
• Translator Spanish - Romanian: întemnițat
• Translator Spanish - Greek: φυλακίστηκε
• Translator Spanish - Afrikaans: gevange
• Translator Spanish - Swedish: fängslade
• Translator Spanish - Norwegian: fengslet

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

encarcelado

encarcelado 

  prisoner.

 At our library in Minnesota we have clearly identified material that deals with mudpies, leprechauns, senior power, red power, the Chinese New Year, prisoners' rights, and workers' control.

encarcelados, los 

incarcerated, the

 Mobile libraries have traditionally delivered books and other materials to people who have difficulty getting to a library, such as isolated rural residents, the elderly, and incarcerated.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENCARCELADO»

Discover the use of encarcelado in the following bibliographical selection. Books relating to encarcelado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Dios preso: teología y pastoral penitenciaria

PABLO PERSEGUIDO Y ENCARCELADO. LAS CARTAS PAULINAS Como obras circunstanciales, las cartas de Pablo no ofrecen una visión total de su actividad y sufrimiento, sino que se limitan a exponer algunos de sus rasgos, pero son ...

Xabier Pikaza, 2005

Actuación de los jueces en los procesos judiciales

Y si es encarcelado y sigue negándose (a jurar), hay 3 máximas: la primera de ellas'9' es que sea encarcelado siempre, hasta que jure; la segunda es que sea liberado al año, sin aplicársele ningún correctivo y la tercera es que si fuera ...

ʻIyāḍ ibn Mūsá, Muḥammad Ibn al-Qāḍī ʻIyāḍ, Delfina Serrano, 1998

Teatro. Obras Completas II

¡¡Lloremos que el Príncipe de Castilla, de Cataluña, de Aragón y de Valencia, y de otros muchos reinos, nuestro Príncipe está encarcelado!! ¡¡Lloremos, villanos, lloremos!! ¡El Príncipe ha sido encarcelado! ¡El Príncipe ha sido encarcelado.

Gonzalo Martínez Junquera, 2010

Summa de casos de consciencia, con aduertencias muy ...

Aquel que mouido de piedad suelta al preso justamente por deudas pec- ca, y esta obligado á pagar á los a- creedores toda la deuda,saluo si el encarcelado es tan pobre, que ni por si,ni por otro, puede pagar, íe- □ gun probabl; mente fe  ...

Manuel Rodrigues, 1600

Summa de casos de consciencia: con aduertencias muy ...

Esta sentencia contra ioto,tiene Aragon, k Verdad es que seria ülicito 2.7.0 a j0¡j jj^jgQs^y deudos del encarcela- 4-M,,-£? do hazerle en motin,y yralacatcel,y quebraila. y socar el encarcelado , ya que esto no se puede hazer lin graue ...

Manoel Rodrigues, 1596

Estudios en honor del profesor Josse de Kock

Josse de Kock, Nicole Delbecque, Christian de Paepe. [excarcelar] A ser excarcelado (*un mencionado llegó ayer) invierten su incidencia con la frecuencia. 5) Lexías parasintéticas en des- en ex C encarcelar (a A) A estar encarcelado ...

Josse de Kock, Nicole Delbecque, Christian de Paepe, 1998

Evolución mística

Partiendo de la fecha de la segunda carta de Montúfar (el 4 de febrero de 1561), deduzco que Fray Alonso debió de ser encarcelado a fines de 1559 o a principios de 1560, pues dice que fue encarcelado también durante «más de un año» y ...

Juan G. Arintero, 1989

Fray Toribio Motolinía, O.F.M., frente a Fray Bartolomé de ...

Partiendo de la fecha de la segunda carta de Montúfar (el 4 de febrero de 1561), deduzco que Fray Alonso debió de ser encarcelado a fines de 1559 o a principios de 1560, pues dice que fue encarcelado también durante «más de un año» y ...

Isacio Pérez Fernández, 1989

Obras morales en romance

EI encarcelado p or al g ü delicio, del qua! fe puede fegtiir pena de mucr- te,o coi 1 a m ií to de algún micbro,o fea íu peca* du publico,ó íecreto, puede huyr déla cárcel 1; eitamente. Efta opinion es deS.Thomas^ y la tiene Cayetano, y efte tal, ...

Manuel Rodrigues, Nicolás del Castillo ((Salamanca)), 1615

Stromas politicos y morales: en que con variedad de colores ...

titulo parece,! que promete tratar de aquella íupertlicioii ridicula dgJos- Alofladas- , que rc.riere Philoftrato,que rhifoft. /» teniendo encarcelado á Marte, no le s«pb. degradaron del titulo de Dios ;íino que afsi como ck taba encerrado con fuertes ...

Diego del Castillo, 1729

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENCARCELADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term encarcelado is used in the context of the following news items.

Encarcelado en Francia un menor amigo de los asesinos del cura ...

El menor ahora encarcelado y Kermiche habían viajado a Ginebra el 11 de mayo de 2015 y al día siguiente tomaron un vuelo para Turquía, pero su escapada ... «20minutos.es, Jul 16»

Inician juicio contra encarcelado exalcalde del Santa Luis Arroyo

La Sala Penal Liquidadora Transitoria de la Corte Superior de Justicia del Santa dio inicio al juicio oral por el caso de fumigación y desratización en el que está ... «RPP Noticias, Jul 16»

Liberan al general encarcelado por insultar al hermano de Bouteflika

El general argelino Hocine Benhadid fue puesto hoy en libertad provisional por "motivos de salud", diez meses después de que fuera encarcelado por llamar ... «W Radio, Jul 16»

Senador Jaime Orpis, primer político chileno encarcelado por ...

El senador Jaime Orpis (UDI) se convirtió hoy en el primer político chileno encarcelado por corrupción desde el retorno de la democracia (1990), después que ... «El Día, Jun 16»

La Audiencia Provincial rechaza poner en libertad al único ...

La Audiencia Provincial de Lugo acaba de denegar la petición de puesta en libertad de Ibrahima Ndiaye, el único encarcelado por su posible relación con el ... «La Voz de Galicia, Jun 16»

Diamond encarcelado por usar oxicodona

Diamond fue arrestado el 25 de mayo y encarcelado en el condado de Ozaukee por violar su libertad condicional. Según los documentos la agencia, ... «Periódico AM, Jun 16»

Documentos: Diamond fue encarcelado por usar oxicodona

Diamond fue arrestado el 25 de mayo y encarcelado en el condado de Ozaukee por violar su libertad condicional. Según los documentos la agencia, ... «Vivelo Hoy, Jun 16»

Sale de la cárcel tras 16 años encarcelado injustamente, pero ...

Este lunes, se presentó una demanda civil para reclamar una indemnización millonaria por el encarcelamiento de Vargas y su abogado, Álex Gálvez, ... «Univisión, May 16»

Óscar Biscet, médico provida encarcelado por los Castro, da su ...

El doctor Óscar Elías Biscet fue encarcelado por el régimen cubano por luchar contra el aborto en su país. Este médico cubano ha sido represaliado por la ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., May 16»

Ex presidente israelí es encarcelado por violación

El ex presidente israelí Moshé Katzav, encarcelado y condenado a siete años por violación desde finales de 2011, solicitó el domingo al presidente actual, ... «Informador.com.mx, May 16»