Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enchapinada" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCHAPINADA IN SPANISH

en · cha · pi · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCHAPINADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enchapinada is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ENCHAPINADA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «enchapinada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of enchapinada in the Spanish dictionary

The definition of enchapinada in the dictionary is raised and founded on a vault. En el diccionario castellano enchapinada significa levantado y fundado sobre bóveda.

Click to see the original definition of «enchapinada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENCHAPINADA


alucinada
a·lu·ci·na·da
caminada
ca·mi·na·da
cochinada
co·chi·na·da
combinada
com·bi·na·da
confinada
con·fi·na·da
coordinada
co·or·di·na·da
cortinada
cor·ti·na·da
destinada
des·ti·na·da
determinada
de·ter·mi·na·da
disciplinada
dis·ci·pli·na·da
empinada
em·pi·na·da
iluminada
i·lu·mi·na·da
indeterminada
in·de·ter·mi·na·da
laminada
la·mi·na·da
marginada
mar·gi·na·da
marinada
ma·ri·na·da
patrocinada
pa·tro·ci·na·da
peinada
pei·na·da
refinada
re·fi·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENCHAPINADA

enchachar
enchagüitar
enchamarrar
enchambar
enchamicado
enchamicar
enchanchar
enchancletar
enchapado
enchapar
enchapinado
enchapopotar
encharcada
encharcamiento
encharcar
encharralar
enchastrar
enchastre
enchavetar
enchibolar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENCHAPINADA

afeminada
amotinada
arlequinada
clarinada
desatinada
descaminada
empecinada
esquinada
finada
incontaminada
indisciplinada
innominada
inopinada
minada
patinada
pinada
precocinada
predestinada
sardinada
tinada

Synonyms and antonyms of enchapinada in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enchapinada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCHAPINADA

Find out the translation of enchapinada to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of enchapinada from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enchapinada» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

enchapinada
1,325 millions of speakers

Spanish

enchapinada
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Stuffed
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

enchapinada
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

enchapinada
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

enchapinada
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

enchapinada
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

enchapinada
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

enchapinada
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

enchapinada
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

enchapinada
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

enchapinada
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

enchapinada
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

enchapinada
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

enchapinada
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

enchapinada
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

enchapinada
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

enchapinada
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

enchapinada
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

enchapinada
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

enchapinada
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

enchapinada
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

enchapinada
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

enchapinada
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

enchapinada
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

enchapinada
5 millions of speakers

Trends of use of enchapinada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCHAPINADA»

The term «enchapinada» is used very little and occupies the 92.872 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enchapinada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enchapinada
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «enchapinada».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about enchapinada

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENCHAPINADA»

Discover the use of enchapinada in the following bibliographical selection. Books relating to enchapinada and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Novisimo diccionario de la rima
Encunada. Encureñada. Enchapinada. Encharcada. Endiablada. Endeliñada. Endemoniada. Endentada. Endeñada. Enderezada. Endeudada. Endeblada. Enfada. Enfeminada. Enflechada. Engahanada. Engallada, Engatada. Engatillada.
Juan Landa, 1867
2
Teatro escogido
... dos mil y cien horas' ,,; ..i ¡., de aposento y ropa limpia? i,. i :••r.,•/ ¡ Esto de Ordoñas diademas la debe de hacer cosquillas , por saltar enchapinada á alteza de señoría. ,'. u i--. ¡Pobre de quien lo padece! DOÑA ELvIRA. ii, . ! Villano , todo  ...
Tirso de Molina, 1841
3
Obras...
¿Ansí dos mil y cien horas De aposento y ropa limpia? Esto de Ordoñas diademas La dehe de hacer cosquillas, Por sallar enchapinada A alteza de señoría. j Pobre de quien lo padece ! DOÑA ELVIRA. Villano, todo malicias, Necio, todo ...
Tirso de Molina, Hartzenbusch, 1848
4
Comedias escogidas de fray Gabriel Tellez (el maestro tirso ...
Esto de Ordoñas diademas, La debe de bacer cosquillas, Por saltar enchapinada A alteza de señoría. ¡ Pobre de quien lo padece ! DON* ELVIRA.. Villano, todo malicias, Necio, todo atrevimientos... BEHUDDO. Eche sinónimos , diga.
Tirso de Molina, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1848
5
Comedias escogidas, 5
Esto de Ordoñas diademas La debe de hacer cosquillas. Por saltar enchapinada A alteza de señoría, i Pobre de quien lo padece ! DOÑA ELVIRA. Villano, todo malicias, Necio, todo atrevimientos... Eche sinónimos , diga. DOÑA ELVIRA.
Tirso de Molina, 1848
6
Diccionario de la rima
Encunada. Encureñada. Enchapinada. Encharcada. Endiablada. Endeliñada. Endemoniada. Endentada. Endeñada. Enderezada. Endeudada. Endoblada. Enfada. Enfeminada. Enflechada. Engabanada. Engallada. Engatada. Engatillada.
Juan Landa, 1867
7
Comedias escogidas juntas en coleccion é ilustradas
Esto de Ordoñas diademas La debe de hacer cosquillas , Por saltar enchapinada A alteza de señoría. ¡ Pobre de iraien lo padece ! doña ELVIRA. Villano, todo malicias, Necio, todo atrevimientos... BERMUDO. Eche sinónimos , diga.
Tirso de Molina, Juan Eugenio Hartzenbusch, María del Pilar Palomo, 1850
8
Estudios
Tirso lo ha sustituido al adjetivo encantador. ídem (2B, II, 10): «En fin, ¿a vos os trajeron a un cuarto de nuestra casa, y a vuestro señor también por engaño? Montoya Por fayancas nocturnas y encantatrices.» Enchapinada (IB, II, 5): «Esto de ...
9
Obras dramáticas completas
... dos mil y cien horas de aposento y ropa limpia? Esto de Ordoñas diademas la debe de hacer cosquillas por saltar enchapinada a alteza ...
Tirso de Molina, Blanca de los Ríos de Lampérez, 1958
10
Cuadernos de la Alhambra
Debemos admitir que en la serie Gaigniéres de dibujos de indumentaria ( Bibliothéque Nationale) una enchapinada hilandera de «Villa Pralla» aparece sola, saltando con una enorme zancada ; sin embargo, este descocado ejemplo podría ...

ENCHAPINADA IMAGES

enchapinada

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enchapinada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/enchapinada>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z