Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encomendería" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCOMENDERÍA IN SPANISH

en · co · men · de ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCOMENDERÍA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encomendería is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENCOMENDERÍA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «encomendería» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of encomendería in the Spanish dictionary

The definition of encomendería in the dictionary is abacería. En el diccionario castellano encomendería significa abacería.

Click to see the original definition of «encomendería» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENCOMENDERÍA


amasandería
a·ma·san·de··a
camaradería
ca·ma·ra·de··a
escudería
es·cu·de··a
ganadería
ga·na·de··a
gradería
gra·de··a
guardería
guar·de··a
heladería
he·la·de··a
hilandería
hi·lan·de··a
hospedería
hos·pe·de··a
judería
ju·de··a
lavandería
la·van·de··a
majadería
ma·ja·de··a
mercadería
mer·ca·de··a
nadería
na·de··a
panadería
pa·na·de··a
pescadería
pes·ca·de··a
pradería
pra·de··a
prendería
pren·de··a
sedería
se·de··a
toldería
tol·de··a

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENCOMENDERÍA

encomendable
encomendado
encomendamento
encomendamiento
encomendar
encomendera
encomendero
encomenzamiento
encomenzar
encomiable
encomiador
encomiadora
encomiar
encomiasta
encomiástica
encomiástico
encomienda
encomio
encomioso
encompadrar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENCOMENDERÍA

albardería
bandería
cardería
cebadería
chafardería
cordería
curandería
espadería
fardería
fundería
godería
juradería
ladería
lindería
mandadería
monedería
recaudería
ribaldería
vagabundería
zurdería

Synonyms and antonyms of encomendería in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encomendería» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCOMENDERÍA

Find out the translation of encomendería to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of encomendería from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encomendería» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

encomendería
1,325 millions of speakers

Spanish

encomendería
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Would commission
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

encomendería
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

encomendería
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

encomendería
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

encomendería
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

encomendería
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

encomendería
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

encomendería
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

encomendería
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

encomendería
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

encomendería
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

encomendería
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

encomendería
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

encomendería
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

encomendería
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

encomendería
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

encomendería
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

encomendería
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

encomendería
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

encomendería
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

encomendería
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

encomendería
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

encomendería
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

encomendería
5 millions of speakers

Trends of use of encomendería

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCOMENDERÍA»

The term «encomendería» is barely ever used and occupies the 102.788 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
4
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encomendería» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encomendería
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «encomendería».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENCOMENDERÍA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «encomendería» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «encomendería» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about encomendería

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENCOMENDERÍA»

Discover the use of encomendería in the following bibliographical selection. Books relating to encomendería and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Memoria de la Municipalidad de Lima
Encomendería Amazonas N.° 500. Manteca del país. Encomendcría Paz Soldán N.° 492 . . . . . . . . . . . . . . . . . Manteca del país. Plucomendcría (Tapón N.° 664 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Manteca del país. Encomendería (Jajamarca N.° 201 .
Lima (Peru), 1906
2
Boletín
S 500.00 jen Chong y C.°, encomendería, Mascarón y Llanos. . « 34.85 Manuel León, encomendería, Puno número 382 . . . . .. « 30.00 Hop Hongy C.° encomendería, Chacarilla, número 798 « 200.00 Lac Sung, carnicería, Presa número 512.
Peru. Ministerio de Relaciones Exteriores, Jorge Linch, 1906
3
Uku pacha: Revista de investigaciones históricas
Otro grupo de asaltantes penetró la encomendería del chino Manuel León en la calle Puno, y desparramaron sacos de maíz, trigo y papas; al huir apedrearon la encomendería de Poo Sun Fong y Cia. en la calle Capón. A las tres y media de ...
4
Boletin del Ministerio de Relaciones Exteriores
Yiun Chen, encomendería, Siete Pecados, número S 3,656.55 Wo On Tay, encomendería, Cruz número 237. ~. .. (< 170.00 Gi On Chang, encomendería, Marañón número 200 << 1,741.00 Hop Gen Chan, encomenderia. Maravillas núm.
5
La multitud, las subsistencias y el trabajo: Lima de 1890 a 1920
En ciertos casos la acción violenta fue mucho más extrema. En horas de la noche un grupo de revoltosos prendió fuego a la puerta de Ia encomendería de un asiático en la Calle del Chirimoyo con la clara intención de causar un incendio13.
Augusto Ruiz Zevallos, 2001
6
Papeletas lexicográficas
Encomendería - Tienda de menor comercio, en comestibles y bebestibles, que la pulpería. Encomendero, a - Patrón de encomendería. Encendedor- El que enciende los faroles del alumbrado público. Encortinador, a - Persona que pone  ...
Ricardo Palma
7
Chinese restaurants, "chifas", in Peru: history and recipes
Éstos, junto con Ajen, que aparece como testigo, sostienen que "estaban tomando té en la encomendería de Afó". Afó vivía ahí mismo, en la trastienda tenía la cocina y con seguridad cocinaba para algunos de sus paisanos (AGN, RPJ, ...
Mariella Balbi, Universidad de "San Martín de Porres." Escuela Profesional de Turismo y Hotelería, 1999
8
La ciudad de los reyes y la guia del viajero en Lima de ...
Juan de Arona escribe que la encomendería era un "Almacén... de comestibles en grande y por menor, algo más activo y más al menudeo que el almacén de abarrotes". Dice además que el "Encomendero, entre nosotros, es poco menos ...
César Coloma Porcari, Manuel Atanasio Fuentes, 1998
9
Memoria monográfica del Distrito de San José de Surco: ...
paw sang: Solicita licencia para para una encomendería en la calle de Santa Rosa. 4662¡467. — raul ríos: Licencia de construcción. 4668|543. — Alberto ulloa: Reclama de la condición higiénica de su finca en la calle Domeyer No. 101.
Enrique de las Casas, 1926
10
La Abadesa de Las Huelgas: estudio teológico jurídico
... virtud de un Breve de León X, había dejado establecido «que cuando vacare alguna Freylia, o la Encomendería en el Hospital, sea proveída por la Señora Abadesa, según mejor le pareciere, según Dios, y en conciencia» (definición 20) .
Josemaría Escrivá de Balaguer, 1988

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENCOMENDERÍA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term encomendería is used in the context of the following news items.
1
30 años al servicio del pueblo y la ciencia
... salvaguardar la salud humana, misión que el Comandante en Jefe Fidel Castro encomendería desde la propia fundación de este polo de la ciencia cubana. «Granma Internacional, Jan 16»

ENCOMENDERÍA IMAGES

encomendería

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encomendería [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/encomenderia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z