Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enconadura" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCONADURA IN SPANISH

en · co · na · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCONADURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enconadura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENCONADURA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «enconadura» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of enconadura in the Spanish dictionary

The definition of inflammation in the dictionary is inflammation or worsening of a wound, puncture, etc. En el diccionario castellano enconadura significa inflamación o empeoramiento de una herida, pinchazo, etc.

Click to see the original definition of «enconadura» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENCONADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENCONADURA

enconada
enconadamente
enconado
enconamiento
enconar
enconchar
enconcharse
enconfitar
enconía
encono
enconosa
enconoso
enconrear
encontentar
encontilar
encontinente
encontrada
encontradamente
encontradiza
encontradizo

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENCONADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonyms and antonyms of enconadura in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enconadura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCONADURA

Find out the translation of enconadura to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of enconadura from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enconadura» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

enconadura
1,325 millions of speakers

Spanish

enconadura
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Fuss
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

enconadura
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

enconadura
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

enconadura
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

enconadura
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

enconadura
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

enconadura
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

enconadura
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

enconadura
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

enconadura
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

enconadura
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

enconadura
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

enconadura
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

enconadura
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

enconadura
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

enconadura
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

enconadura
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

enconadura
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

enconadura
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

enconadura
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

enconadura
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

enconadura
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

enconadura
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

enconadura
5 millions of speakers

Trends of use of enconadura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCONADURA»

The term «enconadura» is normally little used and occupies the 67.766 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enconadura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enconadura
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «enconadura».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENCONADURA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «enconadura» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «enconadura» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about enconadura

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENCONADURA»

Discover the use of enconadura in the following bibliographical selection. Books relating to enconadura and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
V L vkeratiott , Enconadura* enconamiento. vlcere, vlceracion,vIcera, diuieflb, apoftema» vlcere, Afiftolado>enco- nado.. vlcerado. vi er e.r, Enconî.r,vIcerar, afíftolar. VN Vnt Vn,vno. , V**clucnn, Sendos« Xnguent, vnguento. ynifarme, vmrbrme ...
Jean Palet, 1606
2
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Encadenado , Enchaîné. Eftá encadenado , Heß enchaîné. Eftá encadenada, Elle efl enchaînée. Enconadura , f. Encbatnure , /• l'aftron d enchaîner. Encadenamiento, m. Idem. Encadenar , Enchaîner. Encajado, En bailé , mis tun dans Г autre ...
Francisco Sobrino, 1721
3
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
_ Епсопабцга. lnjîßolirurß. рыдали ‚ e тушит ll Индо. e ' Bnconamìenro , vedi enconadura» Encoxmo, щи; enconado . Лобби . incontra. v!! солист. in :operario . Dezìr encontra. Dir contro . . Encontrar. Тишина/гати". пить re a en o "Жида uno .
Lorenzo Franciosini, 1735
4
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Enconadura, f. Viceration, infla mat ion. Enconamiento,m. Infection contagieuse, inflammation , comme en playes ou apoufteumes qui ne font pas meures, ny prestes k percer. Enconoso, m. Infecté, envenimé. Encontinente ,ou luego , lnconti~ ...
César Oudin, 1675
5
Principios de cirugía en general, así en la práctica, como ...
... vis- por la- parie infiricr de la enconadura ísoática ...
Ramón Fernández, 1817
6
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
Exulceraron , enconamiento, enconadura. Exulceré, enconado» FXulcerer, enconar. Exultation, Alegria. F F A F Able $ at raíía , n o u e 1 a , f.i,b u- la,cuento, confcja,habiil!a, fabuleux, FabuloL'o. Fabuleufi.ment,tû> u 1 о fa ni с n t e Fabrique ...
Juan Pallet, 1604
7
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Incurvatio, onis. f. Encorvamiento- enconadura. Incurva tus, a, uro. Cosa encorvada. Incurvesco, eis, cere. Encorvarse. Incurvicervicus , a, um. Cosa que tiene la cerviz encorvado. Incurve, as, are, avi, atum. Encorvar, arquear. Incurvus , a, uro.
Esteban Jiménez, 1802
8
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Enconadura, f. Tortitemtnt, courbement. Encoílcar, Empoifonner. Encoíicado, Empoifonni. Enerada, f. Entrée. Eneradas ,' los lados de la trence , Les coflex. du front, quifemblent entrer en la tefle, ce font lei devants des temples. Enerado, Entré ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
9
Vocabulario español e italiano, 2
Enconadura,» enconamiento, infiftoli tura, /' infifiolire, e incrudclir la plaga Encontinente , o luego , incontinente, Jubito. Encentra, al contrario, in contrario, Dezir encomia , áir contre , Encontrar , inconírare , /centrare , trovare a cafo per firada ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
10
Antología de la literatura gay en la República Dominicana
De más está decirle que a Rafael mis rodillas le fascinaban y siempre apoyaba su cabeza en ellas, tocándome los muslos y deslizando su mano hasta llegar a eso que vulgarmente ustedes llaman enconadura. ¡No, no ría... que es así! (.
Mélida García, Miguel de Camps Jiménez, 2004

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enconadura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/enconadura>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z