Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enconrear" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCONREAR IN SPANISH

en · con · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCONREAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enconrear is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb enconrear in Spanish.

WHAT DOES ENCONREAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «enconrear» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of enconrear in the Spanish dictionary

In the Spanish dictionary enconrear means conrear. En el diccionario castellano enconrear significa conrear.

Click to see the original definition of «enconrear» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ENCONREAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enconreo
enconreas / enconreás
él enconrea
nos. enconreamos
vos. enconreáis / enconrean
ellos enconrean
Pretérito imperfecto
yo enconreaba
enconreabas
él enconreaba
nos. enconreábamos
vos. enconreabais / enconreaban
ellos enconreaban
Pret. perfecto simple
yo enconreé
enconreaste
él enconreó
nos. enconreamos
vos. enconreasteis / enconrearon
ellos enconrearon
Futuro simple
yo enconrearé
enconrearás
él enconreará
nos. enconrearemos
vos. enconrearéis / enconrearán
ellos enconrearán
Condicional simple
yo enconrearía
enconrearías
él enconrearía
nos. enconrearíamos
vos. enconrearíais / enconrearían
ellos enconrearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enconreado
has enconreado
él ha enconreado
nos. hemos enconreado
vos. habéis enconreado
ellos han enconreado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enconreado
habías enconreado
él había enconreado
nos. habíamos enconreado
vos. habíais enconreado
ellos habían enconreado
Pretérito Anterior
yo hube enconreado
hubiste enconreado
él hubo enconreado
nos. hubimos enconreado
vos. hubisteis enconreado
ellos hubieron enconreado
Futuro perfecto
yo habré enconreado
habrás enconreado
él habrá enconreado
nos. habremos enconreado
vos. habréis enconreado
ellos habrán enconreado
Condicional Perfecto
yo habría enconreado
habrías enconreado
él habría enconreado
nos. habríamos enconreado
vos. habríais enconreado
ellos habrían enconreado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enconree
enconrees
él enconree
nos. enconreemos
vos. enconreéis / enconreen
ellos enconreen
Pretérito imperfecto
yo enconreara o enconrease
enconrearas o enconreases
él enconreara o enconrease
nos. enconreáramos o enconreásemos
vos. enconrearais o enconreaseis / enconrearan o enconreasen
ellos enconrearan o enconreasen
Futuro simple
yo enconreare
enconreares
él enconreare
nos. enconreáremos
vos. enconreareis / enconrearen
ellos enconrearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enconreado
hubiste enconreado
él hubo enconreado
nos. hubimos enconreado
vos. hubisteis enconreado
ellos hubieron enconreado
Futuro Perfecto
yo habré enconreado
habrás enconreado
él habrá enconreado
nos. habremos enconreado
vos. habréis enconreado
ellos habrán enconreado
Condicional perfecto
yo habría enconreado
habrías enconreado
él habría enconreado
nos. habríamos enconreado
vos. habríais enconreado
ellos habrían enconreado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enconrea (tú) / enconreá (vos)
enconread (vosotros) / enconreen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enconrear
Participio
enconreado
Gerundio
enconreando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENCONREAR


acarrear
a·ca·rre·ar
airear
ai·re·ar
arrear
a·rre·ar
chorrear
cho·rre·ar
colorear
co·lo·re·ar
conrear
con·re·ar
corear
co·re·ar
cotorrear
co·to·rre·ar
crear
cre·ar
deletrear
de·le·tre·ar
espolvorear
es·pol·vo·re·ar
guerrear
gue·rre·ar
marear
ma·re·ar
perrear
pe·rre·ar
procrear
pro·cre·ar
rastrear
ras·tre·ar
recrear
re·cre·ar
saborear
sa·bo·re·ar
tararear
ta·ra·re·ar
torear
to·re·ar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENCONREAR

enconadura
enconamiento
enconar
enconchar
enconcharse
enconfitar
enconía
encono
enconosa
enconoso
encontentar
encontilar
encontinente
encontrada
encontradamente
encontradiza
encontradizo
encontrado
encontrar
encontrón

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENCONREAR

acañaverear
agujerear
almogavarear
aparear
apedrear
aporrear
berrear
cabrear
cacarear
cacharrear
clamorear
clarear
farrear
madrear
muestrear
orear
pastorear
sombrear
viborear
vitorear

Synonyms and antonyms of enconrear in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enconrear» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCONREAR

Find out the translation of enconrear to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of enconrear from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enconrear» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

enconrear
1,325 millions of speakers

Spanish

enconrear
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To find
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

enconrear
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

enconrear
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

enconrear
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

enconrear
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

enconrear
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

enconrear
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

enconrear
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

enconrear
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

enconrear
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

enconrear
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

enconrear
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

enconrear
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

enconrear
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

enconrear
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

enconrear
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

enconrear
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

enconrear
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

enconrear
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

enconrear
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

enconrear
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

enconrear
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

enconrear
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

enconrear
5 millions of speakers

Trends of use of enconrear

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCONREAR»

The term «enconrear» is used very little and occupies the 82.562 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
22
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enconrear» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enconrear
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «enconrear».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about enconrear

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENCONREAR»

Discover the use of enconrear in the following bibliographical selection. Books relating to enconrear and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
ENCONO , s. m. Animosité , haine , aversion, aigreur, boudcrie. ENCONOSO , SA , adj. ( fig. 12.) Préjudiciable, nuisible, haineux, qui est portéà avoir de l'animosité . I] Qui peut produire une inflammation. ENCONBEADO, p. p. V. Enconrear.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Diccionario de la lengua castellana
ENCONREAR. v. a. Echar en la lana la cantidad de aceite con que se prepara para el cardado. Lanam canninandam oleo convenienter illi- nire. ENCONTINENTE. adv. t. ant. incontinenti. ENCONTRADAMENTE, adv. m. opuesta- MENTB.
3
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
i .c'i □□ Enconamiento, m. inflamación de - alguna parte del cuerpo. Enconar, o. inflamar || met. exasperar el ánimo, .u n' .:.: .и м-.'! ...icono, m. mala voluntad. > Enconoso, adj. met. nocivo. 500 и»с еяс Enconrear, o. echar cl aceile en I.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
4
Diccionario de la lengua castellana
ENCONREAR , v. a. Ecbar en la lana la cantidad de aceite con que se prepara para el cardado. ENCONTINENTE , adv. ant. V. »• coimaMTii *ENCONTRA, adv. V. cotia. ENCONTRADAMENTE, adf. V. OPDBSTASIEIITE. ENCONTRADIZO, ZA  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
soin, garde Encomio, s. m. louange Enconamiento, s. m. inflammation, ulcération || animosité Enconar, v. a. enflammer , ulcérer || irriter Encono, s. m. animosité Enconoso , sa , a. qui peut causer une inflammation || nuisible Enconrear, v. a. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
En. Enconrear. Enraigonar. Enramada. Enramar. Enranciarse. Enrarecer. Enrastrar. Enrayar. Enredadera. Enredador. Enredar. Enredo Enredoso. De. Desraigar. Desrancharse. Desraspado. Desrazonable. Desreglado. Desreglarse. Desrizar.
Antonio García Jiménez, 1832
7
Diccionario universal Español -Latino
Malevolus , a, um. Enconrear. ». a. Echar en la lana el aceite para el cardado. Oleo lanam carminationi aptare. Encontradamente, adv. mod. v Opuestamente. Encontradizo, za. adj. Lo que se encuentra con otra cosa'ó persona. Obvius , a, um.
Manuel de Valbuena, 1822
8
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... va. to nail Enconrear, re. to vm the Encorvadura y EncorvamiEnclavijar, va. to unite or proper quantity of oil on ento, ». act of bending to a join closely wool to be carded crooked shape Enclenque, «m. one who is of Encorvar, га. to incurvate a ...
Henry Neuman, 1827
9
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
... el nombre de virus, virulencia, humor virulento, veneno ó ponzoña á la podre ó materia de maligna calidad que arroja. ENCONREAR. v. a. — Aceitar la lana antes de cardarla para darle correa ó flexibilidad. Se formó de la preposición En,  ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
10
Diccionario de la Real Academia Española
ENCONREAR, DO. v. a. Echar en la lana la cantidad de aceite con que se prepara para el cardado. Lanam illinire. ENCONTÍNENTE. adv- t. ant. Incontinente. ENCONTRADAMENTE, adv. m. Opuestamente. ENCONTRADIZO , Zh. adj.
‎1826

ENCONREAR IMAGES

enconrear

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enconrear [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/enconrear>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z