Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encorujar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENCORUJAR

La palabra encorujar procede de en- y coruja.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENCORUJAR IN SPANISH

en · co · ru · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCORUJAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encorujar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb encorujar in Spanish.

WHAT DOES ENCORUJAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «encorujar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of encorujar in the Spanish dictionary

The definition of corrugation in the dictionary is to shrink, to curl up. En el diccionario castellano encorujar significa encogerse, hacerse un ovillo.

Click to see the original definition of «encorujar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ENCORUJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me encorujo
te encorujas / te encorujás
él se encoruja
nos. nos encorujamos
vos. os encorujáis / se encorujan
ellos se encorujan
Pretérito imperfecto
yo me encorujaba
te encorujabas
él se encorujaba
nos. nos encorujábamos
vos. os encorujabais / se encorujaban
ellos se encorujaban
Pret. perfecto simple
yo me encorujé
te encorujaste
él se encorujó
nos. nos encorujamos
vos. os encorujasteis / se encorujaron
ellos se encorujaron
Futuro simple
yo me encorujaré
te encorujarás
él se encorujará
nos. nos encorujaremos
vos. os encorujaréis / se encorujarán
ellos se encorujarán
Condicional simple
yo me encorujaría
te encorujarías
él se encorujaría
nos. nos encorujaríamos
vos. os encorujaríais / se encorujarían
ellos se encorujarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he encorujado
te has encorujado
él se ha encorujado
nos. nos hemos encorujado
vos. os habéis encorujado
ellos se han encorujado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había encorujado
te habías encorujado
él se había encorujado
nos. nos habíamos encorujado
vos. os habíais encorujado
ellos se habían encorujado
Pretérito Anterior
yo me hube encorujado
te hubiste encorujado
él se hubo encorujado
nos. nos hubimos encorujado
vos. os hubisteis encorujado
ellos se hubieron encorujado
Futuro perfecto
yo me habré encorujado
te habrás encorujado
él se habrá encorujado
nos. nos habremos encorujado
vos. os habréis encorujado
ellos se habrán encorujado
Condicional Perfecto
yo me habría encorujado
te habrías encorujado
él se habría encorujado
nos. nos habríamos encorujado
vos. os habríais encorujado
ellos se habrían encorujado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me encoruje
te encorujes
él se encoruje
nos. nos encorujemos
vos. os encorujéis / se encorujen
ellos se encorujen
Pretérito imperfecto
yo me encorujara o me encorujase
te encorujaras o te encorujases
él se encorujara o se encorujase
nos. nos encorujáramos o nos encorujásemos
vos. os encorujarais u os encorujaseis / se encorujaran o se encorujasen
ellos se encorujaran o se encorujasen
Futuro simple
yo me encorujare
te encorujares
él se encorujare
nos. nos encorujáremos
vos. os encorujareis / se encorujaren
ellos se encorujaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube encorujado
te hubiste encorujado
él se hubo encorujado
nos. nos hubimos encorujado
vos. os hubisteis encorujado
ellos se hubieron encorujado
Futuro Perfecto
yo me habré encorujado
te habrás encorujado
él se habrá encorujado
nos. nos habremos encorujado
vos. os habréis encorujado
ellos se habrán encorujado
Condicional perfecto
yo me habría encorujado
te habrías encorujado
él se habría encorujado
nos. nos habríamos encorujado
vos. os habríais encorujado
ellos se habrían encorujado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encorújate (tú) / encorujate (vos)
encorujaos (vosotros) / encorújense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encorujarse
Participio
encorujado
Gerundio
encorujándome, encorujándote, etc.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENCORUJAR


aborujar
a·bo·ru·jar
aburujar
a·bu·ru·jar
desbrujar
des·bru·jar
desdibujar
des·di·bu·jar
desembrujar
de·sem·bru·jar
dibujar
di·bu·jar
emborujar
em·bo·ru·jar
embrujar
em·bru·jar
emburujar
em·bu·ru·jar
empujar
em·pu·jar
encarrujar
en·ca·rru·jar
encurrujar
en·cu·rru·jar
entrujar
en·tru·jar
estrujar
es·tru·jar
lujar
lu·jar
pujar
pu·jar
reborujar
re·bo·ru·jar
reburujar
re·bu·ru·jar
taperujar
ta·pe·ru·jar
tapirujar
ta·pi·ru·jar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENCORUJAR

encordonar
encorecer
encoriación
encornada
encornado
encornadura
encornar
encornudar
encorozar
encorralar
encorrear
encorselar
encorsetamiento
encorsetar
encortar
encortinar
encorvada
encorvadura
encorvamiento
encorvar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENCORUJAR

adujar
agujar
alujar
apretujar
arrebujar
arrempujar
atortujar
desarrebujar
empapujar
engandujar
entapujar
escamujar
gandujar
mamujar
mascujar
piujar
rempujar
repujar
sobrepujar
somorgujar

Synonyms and antonyms of encorujar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encorujar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCORUJAR

Find out the translation of encorujar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of encorujar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encorujar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

encorujar
1,325 millions of speakers

Spanish

encorujar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To brood
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

encorujar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

encorujar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

encorujar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

encorujar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

encorujar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

encorujar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

encorujar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

encorujar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

encorujar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

encorujar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

encorujar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

encorujar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

encorujar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

encorujar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

encorujar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

encorujar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

encorujar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

encorujar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

encorujar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

encorujar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

encorujar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

encorujar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

encorujar
5 millions of speakers

Trends of use of encorujar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCORUJAR»

The term «encorujar» is barely ever used and occupies the 98.225 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encorujar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encorujar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «encorujar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about encorujar

EXAMPLES

2 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENCORUJAR»

Discover the use of encorujar in the following bibliographical selection. Books relating to encorujar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
424 encorquetar ................ 62 reg. encorralar ...................62 reg. encorrear .............. ...... 62 reg. encorrer ...................... 64 reg. encorselar ...................62 reg. encorsetar ...................62 reg. encortinar ................... 62 reg. encorujar .................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Obras completas: Literatura infantil
E por castigo — ajuntou o Príncipe — está condenado a engolir cem pedrinhas redondas, em vez das cem moscas do nosso trato. O passeio que Narizinho deu com o Príncipe foi o jururu, encorujar-se a um canto. III — No palácio O Príncipe  ...
José Bento Monteiro Lobato, 1962

ENCORUJAR IMAGES

encorujar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encorujar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/encorujar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z