Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enculpar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCULPAR IN SPANISH

en · cul · par play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCULPAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enculpar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES ENCULPAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «enculpar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of enculpar in the Spanish dictionary

In the dictionary English enculpar means to accuse. En el diccionario castellano enculpar significa inculpar.

Click to see the original definition of «enculpar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENCULPAR


afelpar
a·fel·par
agolpar
a·gol·par
apalpar
a·pal·par
autoinculpar
au·toin·cul·par
colpar
col·par
culpar
cul·par
despulpar
des·pul·par
disculpar
dis·cul·par
encholpar
en·chol·par
exculpar
ex·cul·par
felpar
fel·par
inculpar
in·cul·par
palpar
pal·par

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENCULPAR

encuestadora
encuestar
encuetar
encuevar
encuitar
encuitarse
encular
enculatar
enculebrado
enculillar
enculturación
encumbrada
encumbradamente
encumbrado
encumbramiento
encumbrar
encunar
encunetar
encurdar
encurdelar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENCULPAR

acampar
agrupar
anticipar
atrapar
chupar
destapar
discrepar
disipar
dispar
equipar
escapar
estampar
flipar
impar
ocupar
par
participar
preocupar
tapar
trepar

Synonyms and antonyms of enculpar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enculpar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCULPAR

Find out the translation of enculpar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of enculpar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enculpar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

enculpar
1,325 millions of speakers

Spanish

enculpar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To blame
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

enculpar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

enculpar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

enculpar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

enculpar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

enculpar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

enculpar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

enculpar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

enculpar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

enculpar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

enculpar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

enculpar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

enculpar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

enculpar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

enculpar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

enculpar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

enculpar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

enculpar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

enculpar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

enculpar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

enculpar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

enculpar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

enculpar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

enculpar
5 millions of speakers

Trends of use of enculpar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCULPAR»

The term «enculpar» is used very little and occupies the 95.548 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
10
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enculpar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enculpar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «enculpar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about enculpar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENCULPAR»

Discover the use of enculpar in the following bibliographical selection. Books relating to enculpar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Los sefardíes ante los retos del mundo contemporáneo: ...
Hay personas que van hasta enculpar a los escritores por esto que se sierven de linguajes poco entendivles para los que no vieron color de gaceta en sus días. Cuanto es de condenavle este enculpamiento, más mucho es ridículo (de reír).
‎2010
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ENCULPADO,DA p. p. de ENCULPAR. || adj. Enculpado, inculpado, culpable, acusado. ENCULPAR v. a. En culpar, inculpar, culpar, acusar a uno. ENCUMEADO,DA p.p. de ENCUMEAR y en- cumearse. || adj. Encumbrado, elevado, alto ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de enculatar! ENCLTLATAR. v. a. Poner sobrepuesto á la colmena. Superiorem alvearis partem produce re , augere. ENCULPADO, DA. p. p. de enculpar. ENCULPAR. v. a. ant. culpar. ENCUMBRADISIMO , MA. adj. sup. de encumbrado.
4
Diccionacio catalan-castellamo-latino
s. m. ant. Tacció d'arrbn- sar ó arrbnsarse. Encogimiento. Contractio. enculliment , ant. encugimenc , vergbnya. Encogimiento. Verecundia. ENCULLIR. v. a. ant. arrbnsar. Encoger. Contrahere. ExcuLLiR. ant. V. Cullir, recullír. ENCULPAR.
Joaquin Esteve, 1803
5
Gramatica para enseñar la lengua inglesa
To' blume , enculpar , censurar, reprehender, vituperar. ( pa. ; To loy the blume , echar la cu!. Blameless , inocente. Rlandishment , halago , blandi. miento, caricia . Rlasl , joplo, viento, roya. . Rlasted, atizonado, pasmado. To,blaze, echar llama  ...
Jorge Shipton, 1825
6
Leyes del Fuero-Juzgo ó recopilacion de las leyes de los ...
... Juiz segund la Ley de suso : é si lo axarc el Juiz por escusa que anda p^r orne libre, é non por servo, si el Señor le axar' depois en casa daquel , non lo puede enculpar : ca non sabie que era servo fui do j mas so Señor debe haber 25° DF.
‎1792
7
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
... y al encuentro le falcn giúrus, proáigios, anos, y a^radecimientos. Salir al encuencro. Meuphoricamcnte valc prévenir à otro en lo que le quiere decir , y en la intencion de lo que quicre executar. Lat. Dut u vel intentis occurrere. ENCULPAR.
Real Academia Española (Madrid), 1732
8
Ni callarlo ni decirlo
Don Juan en todo es perfecto; y enculpar lo que ace un rey si no parte de la ley peligra todo el rrespeto. Adios Elvira. doña Elvira: El te guarde. don Blasco: Que fina es mi sobrina porque mi ofensa ymaxina le cansa el don Juan. Vasse don ...
Antonio Hurtado de Mendoza, John Vincent Falconieri, 1994
9
Diccionario de la lengua castellana
Averiguación, pesquisa. ENCUITADO, p. p. de enccitabse. ENCUITARSE, v. r. Aíligirse , apesadumbrarse. ENCULATADO, p. p. de encola- TAE. ENCULATAR, v. a. Poner sobrepuesto A la colmena. ENCULPADO, p. p. de «sccmi. ENCULPAR ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Leyes del Fuero-Juzgo o Recopilacion de las leyes de los ...
... si lo axarc el Juiz por escusa que anda p>r orne libre, é non por servo, si el Señor lo asar' depois en casa daquel , non lo puede enculpar : ca non sabie que \ era servo fuido s mas so Señor debe haber la 25O DE LOS SER VOS FU YDOS .
Juan Antonio Llorente, 1792

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENCULPAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term enculpar is used in the context of the following news items.
1
​Juego de Tronos: la nueva temporada saldrá antes que el libro
No hay nadie más para enculpar. Ni mis editores y mis publicistas, ni HBO. Recae sobre mi", comento el autor a sus millones de fans. Así, pidió disculpas por no ... «Diario Correo, Jan 16»
2
Fiscalía tacha de ilegal sentencia de Jairo Mora
... tomando en cuenta varios criterios, solicitó al Tribunal de Apelación un nuevo juicio para enculpar a los 7 sospechosos de la muerte del protector de tortugas. «Diario Extra Costa Rica, Jun 15»

ENCULPAR IMAGES

enculpar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enculpar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/enculpar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z