Download the app
educalingo
Search

Meaning of "endiablado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENDIABLADO

La palabra endiablado procede del participio de endiablar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENDIABLADO IN SPANISH

en · dia · bla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENDIABLADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Endiablado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ENDIABLADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «endiablado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of endiablado in the Spanish dictionary

The first definition of devilish in the dictionary of the real academy of the Spanish language is very ugly, disproportionate. Another meaning of devilish in the dictionary is extremely perverse, bad, noxious. Devilish is also said of ham or other food: It has spicy spices. La primera definición de endiablado en el diccionario de la real academia de la lengua española es muy feo, desproporcionado. Otro significado de endiablado en el diccionario es sumamente perverso, malo, nocivo. Endiablado es también dicho del jamón o de otro alimento: Que tiene especias picantes.

Click to see the original definition of «endiablado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENDIABLADO


amueblado
a·mue·bla·do
bienhablado
bien·ha·bla·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
despoblado
des·po·bla·do
diablado
dia·bla·do
doblado
do·bla·do
endoblado
en·do·bla·do
ensamblado
en·sam·bla·do
entablado
en·ta·bla·do
hablado
ha·bla·do
lado
la·do
malhablado
mal·ha·bla·do
ñublado
ñu·bla·do
nublado
nu·bla·do
poblado
po·bla·do
redoblado
re·do·bla·do
sellado
se·lla·do
superpoblado
su·per·po·bla·do
tablado
ta·bla·do
teclado
te·cla·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENDIABLADO

endeudarse
endevotada
endevotado
endiablada
endiabladamente
endiablar
endíadis
endibia
endieciochado
endilgador
endilgadora
endilgar
endina
endino
endiosado
endiosamiento
endiosar
enditar
enditarse
endivia

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENDIABLADO

acumulado
aislado
alcantarillado
articulado
collado
congelado
consulado
detallado
estipulado
hallado
helado
matriculado
reciclado
regalado
revelado
señalado
subtitulado
templado
titulado
traslado

Synonyms and antonyms of endiablado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «endiablado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENDIABLADO

Find out the translation of endiablado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of endiablado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «endiablado» in Spanish.

In the following section you can check the translations of endiablado in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

顽皮
1,325 millions of speakers

Spanish

endiablado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Devilish
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

शरारती
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

شيطاني
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

шаловливый
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

endiabrado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

দুষ্ট
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

taquin
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

nakal
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

schelmisch
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

やんちゃ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

작은 악마의
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

impish
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

giống như quỉ
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

குறும்பு மிக்க
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

खोडकर
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

afacan
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

da diavoletto
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

figlarny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

пустотливий
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

neastâmpărat
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

διαβολικός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

ondeunde
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

impish
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

impish
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

endiablado
endiablado 
  diabolical ; diabolic.
 This scene is appropriate in relation to the center panel, which shows the diabolical influence of lust.
 The triptych as a whole reflects late Medieval obsession with demons and witches, and with the diabolic 'power of women' to corrupt man.

Trends of use of endiablado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENDIABLADO»

The term «endiablado» is quite widely used and occupies the 10.172 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «endiablado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of endiablado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «endiablado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENDIABLADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «endiablado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «endiablado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about endiablado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENDIABLADO»

Discover the use of endiablado in the following bibliographical selection. Books relating to endiablado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Introducción a la Tecnología de Alimentos
Jamones cocidos: Cocido, tipo Virginia, estilo holandés, estilo Westfalia, crudo, semicrudo enrollado, serrano estilo español, tipo york. Jamones enlatados, jamón endiablado, jamón cocido. Efectos de las sales de curación En el curado de la ...
A. A. P. P. A, 2003
2
Endiablado Deseo
La primera novela de Evelio Taillacq (actor, dramaturgo, director, productor, periodista y animador de radio y television), nos revela a un formidable escritor que rompe moldes y transgrede prejuicios con humor, mostrando un estilo ...
Evelio Taillacq, Evelio Taillacq, 2012
3
Nieto de Carducci: confidencias, memorias y cartas de un ...
confidencias, memorias y cartas de un endiablado de nuestros dis̀ Diego Ruiz. NIETO' . DE CARDUCCI '/ (Confidencias, Memorias y Cartas de un endiablado de nuestros días) Povera e nuda vai, filosofia, dice la turba al vil guadagno intesa .
Diego Ruiz, 1907
4
Un Conejo Endiablado
"Un Conejo endiablado", es un cuento dirigido a los jovenes. Nos cuenta como Bugs Bunny se encuentra con un monstruo que se lo quiere comer por ser un conejo, pero la astucia del conejo hará que el monstruo no se lo coma...
Warner Bros., 1998
5
Teatro, sainete y farsa
¿Han huido todos y han desatado a los perros?... El Endiablado: Los perros están dentro de ti. Debes estar lleno de ladridos. Vas a reventar de ladridos. El Angélico: ¡Qué hermosa es la capilla ardiente! Hay un ángel negro. Hay gente ...
‎2007
6
Los mejores antojitos mexicanos
Taquitos de jamón de Tamaulipas 1 lata de jamón endiablado leche 2 cucharadas de mantequilla 1/4 kilo de jamón rebanado 2 cucharadas de perejil 1 lechuga finamente picado pimienta en polvo 1/4 de taza de crema de sal al gusto Se ...
Patricia Gonzalez, 1999
7
Cocina divertida
Dip de jamón endiablado y queso Los días festivos son el momento oportuno para asombrar a su familia y amigos con este sencillo dip. 1 lata (1 50 gramos) de jamón endiablado 1 25 gramos de queso crema para untar ]/2 taza de yoghurt  ...
Elise Griffith, 2005
8
Diccionario catalán-castellano
Lletj , ja. adj. feo, disforme, deforme, fiero, endiablado. ♢fèr tornar lletj. afear. Lletjesa. f. fealdad, disformidad, deformidad, fceza, fiereza. Lletó , na. adj. animal de llet. lechal, lechar. — m. de pex. lechecillas de pez. Lletós , ía. adj. lechoso.
Magí Ferrer i Pons, 1839
9
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Ya se vió en las notas al capitulo i9, que en los libros andan- lescos diablo era caballero valiente: ahora veremos que diablura es valentia , y endiablado , fuerte y valeroso. La historia de D. Belianis de Grecia cuenta (i) que «1 Caballero de ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
10
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Ya se vió en las notas al capitulo i9, que en los libros andan- tescos diablo era caballero valiente: ahora veremos que diablura es valentia , y endiablado , fuerte y valeroso. La história de D. Belianis de Grecia cuenta (i) que el Caballero de los  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENDIABLADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term endiablado is used in the context of the following news items.
1
¿Un año sin Gobierno? El endiablado calendario de las terceras ...
Es decir, si la hoja de ruta deseada por todas las fuerzas políticas no se cumple y la investidura no queda convocada para la semana del 23, el endiablado ... «El Confidencial, Jul 16»
2
Puigdemont afronta un pleno endiablado
El sábado acabó el congreso del nuevo PDC y hay que constatar que lo que empezó primero como una rebelión en la granja (la no aprobación de los dos ... «El Periódico, Jul 16»
3
La tradición de Ocumicho “El pueblo endiablado
OCUMICHO (Charapan), Mich.- Cornudos, traviesos y de gran colorido, los diablitos de Ocumicho son conocidos y apreciados a nivel mundial; aquí, donde la ... «www.americanovictor.com, Jun 16»
4
«He escrito un libro endiablado...»
«E n señal de admiración por su genio, este libro está dedicado a Nathaniel Hawthorne». Es la dedicatoria de «Moby Dick» que Herman Melville dedica al ... «La Razón, Jun 16»
5
Plumrose Latinoamericana clausuró la Copa de Fútbol " ...
Plumrose Latinoamericana clausuró la Copa de Fútbol "Jamón Endiablado Plumrose" / ENTORNOINTELIGENTE.COM / Plumrose Latinoamericana, la empresa ... «EntornoInteligente, Jun 16»
6
Joven endiablado interrumpe oración y mata a tres menores
SANTA CRUZ DE YOJOA, Cortés. El momento que los feligreses de una iglesia evangélica de la aldea La Paz de esta jurisdicción, mantenían sus ojos ... «La Tribuna.hn, Jun 16»
7
Endiablado marido asesina a su mujer
Un endiablado hombre asesinó de varios disparos a su compañera de hogar, en una cuartería el barrio La Guadalupe de Tegucigalpa y cuando intentaba huir ... «La Tribuna.hn, Jun 16»
8
"A ritmo endiablado de bomba", proyecto escrito que rescata una ...
Alice Bussut y Marco Chamorro, una francesa y un ruso con raíces ecuatorianas, son los autores del cuento "A ritmo endiablado de bomba", que recoge la ... «Ecuador Inmediato, Jun 16»
9
Hernán Cristante afronta endiablado RETO
Los Diablos Rojos del Toluca buscan a toda costa tener a un ícono de la institución en su banquillo para el festejo de los cien años del club el año próximo. «Futbol Total, May 16»
10
El endiablado sexteto catalán
Foto: La alcaldesa de Barcelona, Ada Colau (i), acompañada entre otros La alcaldesa de Barcelona, Ada Colau (i), acompañada entre otros por el líder de ERC ... «El Confidencial, May 16»

ENDIABLADO IMAGES

endiablado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Endiablado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/endiablado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z