Download the app
educalingo
Search

Meaning of "engafecer" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENGAFECER

La palabra engafecer procede de en-, gafo y -ecer.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENGAFECER IN SPANISH

en · ga · fe · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENGAFECER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Engafecer is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES ENGAFECER MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «engafecer» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of engafecer in the Spanish dictionary

The definition of engafecer in the dictionary is to contract leprosy. En el diccionario castellano engafecer significa contraer la lepra.

Click to see the original definition of «engafecer» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENGAFECER


acontecer
a·con·te·cer
agradecer
a·gra·de·cer
amanecer
a·ma·ne·cer
aparecer
a·pa·re·cer
atardecer
a·tar·de·cer
comparecer
com·pa·re·cer
crecer
cre·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
enriquecer
en·ri·que·cer
escalfecer
es·cal·fe·cer
esclarecer
es·cla·re·cer
establecer
es·ta·ble·cer
favorecer
fa·vo·re·cer
fortalecer
for·ta·le·cer
ofrecer
o·fre·cer
padecer
pa·de·cer
parecer
pa·re·cer
permanecer
per·ma·ne·cer
pertenecer
per·te·ne·cer
restablecer
res·ta·ble·cer

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENGAFECER

engabanada
engabanado
engace
engafar
engafetar
engaitador
engaitadora
engaitar
engalabernar
engalanamiento
engalanar
engaletar
engalgar
engaliar
engallada
engallado
engallador
engalladura
engallamiento
engallar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENGAFECER

abastecer
anochecer
carecer
desmerecer
desobedecer
embellecer
endurecer
enloquecer
entorpecer
envejecer
estremecer
fallecer
florecer
merecer
obedecer
oscurecer
perecer
prevalecer
reaparecer
rejuvenecer

Synonyms and antonyms of engafecer in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «engafecer» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENGAFECER

Find out the translation of engafecer to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of engafecer from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «engafecer» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

engafecer
1,325 millions of speakers

Spanish

engafecer
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To cause
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

engafecer
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

engafecer
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

engafecer
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

engafecer
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

engafecer
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

engafecer
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

engafecer
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

engafecer
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

engafecer
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

engafecer
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

engafecer
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

engafecer
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

engafecer
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

engafecer
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

engafecer
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

engafecer
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

engafecer
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

engafecer
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

engafecer
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

engafecer
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

engafecer
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

engafecer
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

engafecer
5 millions of speakers

Trends of use of engafecer

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENGAFECER»

The term «engafecer» is barely ever used and occupies the 98.185 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «engafecer» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of engafecer
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «engafecer».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about engafecer

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENGAFECER»

Discover the use of engafecer in the following bibliographical selection. Books relating to engafecer and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ENGAFECER v. a. Engafecer, causar lepra. || v. n. Engafecer, contraer la lepra. || engafar. ENGAIOLADIÑO,Ñ A adj. Dim. de ENGAJ0- LADO. ¡[Dícese del niño o de la persona mayor que está embelesado y absorto ante algo que le sorprende  ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
GRAMÁTICA HISTÓRICA DE LA LENGUA ESPAÑOLA: MORFOLOGÍA
Estas formaciones parasintéticas, a veces, adelantan la primera fechación al DECHSÓ, como encruelecer, engafecer y envejecer. 16.3. 7.4. Verbos parasintéticos con prefijo de-, desLos verbos que tienen en su composición un prefijo des-, ...
GARCÍA-MACHO ALONSO DE SANTAMARÍA Ma Lourdes, Ma Lourdes GARCÍA-MACHO ALONSO DE SANTAMARÍA, Ralph PENNY, 2013
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Apartar de la plomada un caBon de chimenea, letrina, etc., para que siga una dirección inclinada. Enguerxar, torcer. ENGAUCHIDO. ra. Oblicuidad ó inclinación. [nclinació. ENGAVECER. a.ant. engafecer. ENGAVE8CER. a. ant. engafecer.
Pedro LABERNIA, 1866
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. engano. engafecer v. i. Engafecer, contraer el mal gafo o lepra. engaiolante adx. Encantador, fascinante. Sin. fascinante, gaiolero. Cf. atraente, encantador, sedutor. engaiolar v. tr. 1. Enjaular. 2. Conquistar, seducir, encantar, ganar la ...
‎2006
5
Diccionario italiano-galego
/fig. Camelo, enga- ño, cosa que aparenta ser algo bueno sin serlo. ENGAFECER, vi. Engafecer, contraer la lepra. ENGAIMARSE, vp. Entumecerse a causa del frío o de una enfermedad. ENGABUÑARSE. ENGOUMARSE. ENTUMECERSE.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Tesoro de la lengua castellana, o española
... dos instrumentes diputados para ello,y cono cidos detodos. Vn poco ha sido la' go este discurso; pero estarase dicho para quando lleguemos a la palabra Lepra » cuya famofaespecie es la del Gafo. Engafecer,tener lepra, vocablo ami* guo.
Sebastián de Covarrubias, 1611
7
Antiguedades de España, propugnadas en las noticias de sus ...
Encientes, poco antes. jfcw^f#p,ericinal* Ende, dealli. □EWf л/, otra cofa , y de otra manera* . Engafecer , producir lepra. Enriçar, incitar , y irricar , y provocar« Enfemble, juntamente. Entencfor , mover difeordia , y pleyco* Entencion, contienda.
Francisco Berganza y Arce (fray.), Francisco de Berganza y Arce ((O.S.B.)), 1721
8
Origenes de la lengua española
i > Enciente. EndenarilCгi^'i : . . > Engafecer. Tener Lepra >.' i > . "> ig^wW^jUnt/ amertt-eO > ' i . v-vw л Enfandeccr. Enloquecer. ,т> . л í,bis"0 Enridar el c^ ZocesiüeLperra. p . :. 4 .¡tvi'.¡.ü Enriçar. Irritar. .w.f.i '-, .o;mivií'¡) Enxano. Cada año . .k:i.- .
Gregorio Mayans y Siscar, 1737
9
Diccionario de la lengua castellana
ENGAFECER , v. n. ant. Contr«er la lepra. ENGAITADO , p, p deEHGAiTAji. ENGAITADOR, RA, s. m. y f. Engañador. ENGAITAR, v. a. Inducir á uno con halagos á que haga lo que rehn ENGALANADO, p. p. de e»gali NAR. ENGALANAR, v. a. ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Obras escogidas de Miguel de Cervantes: Ingenioso hidalgo ...
Engafecer, segun Aldrete ( Origen, lib. II, cap. vi) , es tener lepra- Advierte, dice Covarmvias , que leproso y gafo es todo una misma cosa ; y se ha de considerar que esta misma palabra gafo la cuentan por injuriosa las leyes de estos reinos.
Miguel de Cervantes Saavedra, Agustín García de Arrieta, Bossange ((Paris)), 1826

ENGAFECER IMAGES

engafecer

REFERENCE
« EDUCALINGO. Engafecer [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/engafecer>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z