Download the app
educalingo
Search

Meaning of "engaitar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENGAITAR

La palabra engaitar procede de gaita.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENGAITAR IN SPANISH

en · gai · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENGAITAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Engaitar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb engaitar in Spanish.

WHAT DOES ENGAITAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «engaitar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of engaitar in the Spanish dictionary

The definition of engaitar in the Spanish dictionary is to deceive with promises and with artificial and dazzling words. Another meaning of engaitar in the dictionary is also to dance. La definición de engaitar en el diccionario castellano es engañar con promesas y con palabras artificiosas y deslumbradoras. Otro significado de engaitar en el diccionario es también bailar.

Click to see the original definition of «engaitar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ENGAITAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engaito
engaitas / engaitás
él engaita
nos. engaitamos
vos. engaitáis / engaitan
ellos engaitan
Pretérito imperfecto
yo engaitaba
engaitabas
él engaitaba
nos. engaitábamos
vos. engaitabais / engaitaban
ellos engaitaban
Pret. perfecto simple
yo engaité
engaitaste
él engaitó
nos. engaitamos
vos. engaitasteis / engaitaron
ellos engaitaron
Futuro simple
yo engaitaré
engaitarás
él engaitará
nos. engaitaremos
vos. engaitaréis / engaitarán
ellos engaitarán
Condicional simple
yo engaitaría
engaitarías
él engaitaría
nos. engaitaríamos
vos. engaitaríais / engaitarían
ellos engaitarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he engaitado
has engaitado
él ha engaitado
nos. hemos engaitado
vos. habéis engaitado
ellos han engaitado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había engaitado
habías engaitado
él había engaitado
nos. habíamos engaitado
vos. habíais engaitado
ellos habían engaitado
Pretérito Anterior
yo hube engaitado
hubiste engaitado
él hubo engaitado
nos. hubimos engaitado
vos. hubisteis engaitado
ellos hubieron engaitado
Futuro perfecto
yo habré engaitado
habrás engaitado
él habrá engaitado
nos. habremos engaitado
vos. habréis engaitado
ellos habrán engaitado
Condicional Perfecto
yo habría engaitado
habrías engaitado
él habría engaitado
nos. habríamos engaitado
vos. habríais engaitado
ellos habrían engaitado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engaite
engaites
él engaite
nos. engaitemos
vos. engaitéis / engaiten
ellos engaiten
Pretérito imperfecto
yo engaitara o engaitase
engaitaras o engaitases
él engaitara o engaitase
nos. engaitáramos o engaitásemos
vos. engaitarais o engaitaseis / engaitaran o engaitasen
ellos engaitaran o engaitasen
Futuro simple
yo engaitare
engaitares
él engaitare
nos. engaitáremos
vos. engaitareis / engaitaren
ellos engaitaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube engaitado
hubiste engaitado
él hubo engaitado
nos. hubimos engaitado
vos. hubisteis engaitado
ellos hubieron engaitado
Futuro Perfecto
yo habré engaitado
habrás engaitado
él habrá engaitado
nos. habremos engaitado
vos. habréis engaitado
ellos habrán engaitado
Condicional perfecto
yo habría engaitado
habrías engaitado
él habría engaitado
nos. habríamos engaitado
vos. habríais engaitado
ellos habrían engaitado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
engaita (tú) / engaitá (vos)
engaitad (vosotros) / engaiten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
engaitar
Participio
engaitado
Gerundio
engaitando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENGAITAR


acreditar
a·cre·di·tar
aguaitar
a·guai·tar
citar
ci·tar
depositar
de·po·si·tar
editar
e·di·tar
ejercitar
e·jer·ci·tar
evitar
e·vi·tar
facilitar
fa·ci·li·tar
gritar
gri·tar
guaitar
guai·tar
guitar
gui·tar
habilitar
ha·bi·li·tar
imitar
i·mi·tar
invitar
in·vi·tar
limitar
li·mi·tar
militar
mi·li·tar
necesitar
ne·ce·si·tar
quitar
qui·tar
solicitar
so·li·ci·tar
visitar
vi·si·tar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENGAITAR

engabanada
engabanado
engace
engafar
engafecer
engafetar
engaitador
engaitadora
engalabernar
engalanamiento
engalanar
engaletar
engalgar
engaliar
engallada
engallado
engallador
engalladura
engallamiento
engallar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENGAITAR

afeitar
agitar
auditar
capacitar
debilitar
deleitar
delimitar
excitar
felicitar
habitar
incitar
licitar
meditar
posibilitar
publicitar
rehabilitar
resucitar
tramitar
transitar
vomitar

Synonyms and antonyms of engaitar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «engaitar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENGAITAR

Find out the translation of engaitar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of engaitar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «engaitar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

engaitar
1,325 millions of speakers

Spanish

engaitar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To trick
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

engaitar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

engaitar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

engaitar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

engaitar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

engaitar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

engaitar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

engaitar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

engaitar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

engaitar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

engaitar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

engaitar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

engaitar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

engaitar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

engaitar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

engaitar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

engaitar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

engaitar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

engaitar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

engaitar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

engaitar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

engaitar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

engaitar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

engaitar
5 millions of speakers

Trends of use of engaitar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENGAITAR»

The term «engaitar» is normally little used and occupies the 64.531 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «engaitar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of engaitar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «engaitar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENGAITAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «engaitar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «engaitar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about engaitar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENGAITAR»

Discover the use of engaitar in the following bibliographical selection. Books relating to engaitar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario valenciano-castellano
Engaitdnt. Engaitando. Engaitar. Engaitar ó inducir a' uno con halagos a' que haga lo que rehusaba. □' ' Engaildt , td , da. Engaitado , de. Engalana, da. V , Engnlanament. Engalanadament. Engalanadamenle. Engalanador, hor, ra. s. y adj.
José Escrig, 1851
2
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Engalipador. Embahuca- Engalipar. Embaucar, engatusar, engaitar. Engalipat. Embaucado. engaitado. (pador. Engalipayre. V. Engali- Engalon^ment Galonea- dura. Engalonar. Galonear. Engalonat. Galoneado. Engaitar. Encarar, a- puntar.
Santiago Angel Saura, 1859
3
Diccionario valenciano-castellano
Engafd , da. Eugaiillauíiento. Engafdnl. Engatillando. v. Engafar. Engatillar ó engrapar.' ' Engofdt , fd , da. Engatillado , da. Engaitador , hor. Engaitador ó engañador, como s. y adj. • □' Engaitdnt. Engaitando. Engaitar. Engaitar o inducir a' uno ...
José Escrig y Martínez, 1851
4
Comedias escogidas de Don Agustin Moreto y Cabaña. ...
mas así le he de engaitar. '' ,f Venid, puea, y aunque yo sepa, que es fingido , proseguid , que eso á estimaros me empeña ; " con mas veras. ' , Carlos. ..i ¿De qué suerte? ' Diana ! Hace á mi desden mas fuerza la discrecion , que el amor, ...
Agustín Moreto, 1826
5
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Engar çar, ou engaçar, Enfiler en fil d'or, d'argent ou defer, : a" autres le prennent pour engaitar , en- chaffer. Engarçado, eu engacadojfe/í/íe» fil d'or ou d'argent ou bien de fer. Engargantar , Ejgotier ou engoUerà forcede bailler trop à-manger, ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Alfar. * part. 2. lib. 3. cap. 2. Híceme tratante con aquellas piedras , informándome del valor de ellas y de cada una , haciéndolas engafiar en cruces y en fortíjas. ENGASTADO, DA. parr. palT. del verbo Engaitar. Lo afsi embebido y encaxado.
Real Academia Española (Madrid), 1732
7
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Sinónimo de encaramar, encampanar, engaitar y engallarse. [1778]. DESCOLLAR. «A res que no descolla, diestros de picardías (A. Fernández Heredia: Doctrinal). Descubrirse» (Cossío). [1904]. DES CUBRIRSE . «Como humillar» (Montes ...
José Carlos de Torres, 1989
8
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Embaucar, engatusar, engaitar. Engalipat. Embaucado, engaitado. (pader. Engalipayre. V. Engali- Eng»lontment Galonea- dura. Engalonar. Galonear. Engalonat. Galoneado. Engaitar. Encarar, a- puntar. Sens engaitar. Al bulto por mayor, ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859
9
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
einem etiooê —, persuadir á alg. de tomar, de comprar alg. eos. engaitar á alg. — hacer creer alg. eos. á alguno. Xufrjofchen, ». a. coger, prender, — (fig-) pescar. Auf biifrdn, ». a. meter en la devanadera , devanar — guindar , izar. Aufbauen ...
C. F. Franceson, 1858
10
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Engabanado, da. adj; ant. Cubierto con gabán. . ... Engace, m. Engarce. Engafar. a. Prepirar>balle»ta.|| pr. Traer preparada la escopeta, i.'* i- □>' T " (lepra. Engafecer. n. ant. Contraer ia Engaitador, ra. m. y f. Engañadora !¡ ' "'! .с < Engaitar, a.
B. C. H. I. P. S., 1842

ENGAITAR IMAGES

engaitar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Engaitar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/engaitar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z