Download the app
educalingo
Search

Meaning of "engarfiar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENGARFIAR IN SPANISH

en · gar · fiar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENGARFIAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Engarfiar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb engarfiar in Spanish.

WHAT DOES ENGARFIAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «engarfiar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of engarfiar in the Spanish dictionary

The definition of engarfiar in the Spanish dictionary is garfear. Another meaning of crimping in the dictionary is also to announce. La definición de engarfiar en el diccionario castellano es garfear. Otro significado de engarfiar en el diccionario es también anunciar.

Click to see the original definition of «engarfiar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ENGARFIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engarfio
engarfias / engarfiás
él engarfia
nos. engarfiamos
vos. engarfiáis / engarfian
ellos engarfian
Pretérito imperfecto
yo engarfiaba
engarfiabas
él engarfiaba
nos. engarfiábamos
vos. engarfiabais / engarfiaban
ellos engarfiaban
Pret. perfecto simple
yo engarfié
engarfiaste
él engarfió
nos. engarfiamos
vos. engarfiasteis / engarfiaron
ellos engarfiaron
Futuro simple
yo engarfiaré
engarfiarás
él engarfiará
nos. engarfiaremos
vos. engarfiaréis / engarfiarán
ellos engarfiarán
Condicional simple
yo engarfiaría
engarfiarías
él engarfiaría
nos. engarfiaríamos
vos. engarfiaríais / engarfiarían
ellos engarfiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he engarfiado
has engarfiado
él ha engarfiado
nos. hemos engarfiado
vos. habéis engarfiado
ellos han engarfiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había engarfiado
habías engarfiado
él había engarfiado
nos. habíamos engarfiado
vos. habíais engarfiado
ellos habían engarfiado
Pretérito Anterior
yo hube engarfiado
hubiste engarfiado
él hubo engarfiado
nos. hubimos engarfiado
vos. hubisteis engarfiado
ellos hubieron engarfiado
Futuro perfecto
yo habré engarfiado
habrás engarfiado
él habrá engarfiado
nos. habremos engarfiado
vos. habréis engarfiado
ellos habrán engarfiado
Condicional Perfecto
yo habría engarfiado
habrías engarfiado
él habría engarfiado
nos. habríamos engarfiado
vos. habríais engarfiado
ellos habrían engarfiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engarfie
engarfies
él engarfie
nos. engarfiemos
vos. engarfiéis / engarfien
ellos engarfien
Pretérito imperfecto
yo engarfiara o engarfiase
engarfiaras o engarfiases
él engarfiara o engarfiase
nos. engarfiáramos o engarfiásemos
vos. engarfiarais o engarfiaseis / engarfiaran o engarfiasen
ellos engarfiaran o engarfiasen
Futuro simple
yo engarfiare
engarfiares
él engarfiare
nos. engarfiáremos
vos. engarfiareis / engarfiaren
ellos engarfiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube engarfiado
hubiste engarfiado
él hubo engarfiado
nos. hubimos engarfiado
vos. hubisteis engarfiado
ellos hubieron engarfiado
Futuro Perfecto
yo habré engarfiado
habrás engarfiado
él habrá engarfiado
nos. habremos engarfiado
vos. habréis engarfiado
ellos habrán engarfiado
Condicional perfecto
yo habría engarfiado
habrías engarfiado
él habría engarfiado
nos. habríamos engarfiado
vos. habríais engarfiado
ellos habrían engarfiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
engarfia (tú) / engarfiá (vos)
engarfiad (vosotros) / engarfien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
engarfiar
Participio
engarfiado
Gerundio
engarfiando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENGARFIAR


atrofiar
a·tro·fiar
cartografiar
car·to·gra·fiar
cinematografiar
ci·ne·ma·to·gra·fiar
confiar
con·fiar
cromolitografiar
cro·mo·li·to·gra·fiar
desafiar
de·sa·fiar
desconfiar
des·con·fiar
estenografiar
es·te·no·gra·fiar
fiar
fiar
fotografiar
fo·to·gra·fiar
fotolitografiar
fo·to·li·to·gra·fiar
hipertrofiar
hi·per·tro·fiar
mecanografiar
me·ca·no·gra·fiar
mimeografiar
mi·me·o·gra·fiar
pifiar
pi·fiar
porfiar
por·fiar
radiografiar
ra·dio·gra·fiar
radiotelegrafiar
ra·dio·te·le·gra·fiar
taquigrafiar
ta·qui·gra·fiar
xerografiar
xe·ro·gra·fiar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENGARFIAR

engarabatar
engarabitar
engaratusar
engarbada
engarbado
engarbar
engarbarse
engarberar
engarbullar
engarce
engargantadura
engargantar
engargante
engargolado
engargolar
engaritar
engarmar
engarmarse
engarnio
engarrafador

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENGARFIAR

afiar
ampliar
autografiar
auxiliar
biografiar
cablegrafiar
calcografiar
caligrafiar
coreografiar
dactilografiar
defiar
enfiar
enviar
epigrafiar
escofiar
esgrafiar
grafiar
litofotografiar
litografiar
telegrafiar

Synonyms and antonyms of engarfiar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «engarfiar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENGARFIAR

Find out the translation of engarfiar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of engarfiar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «engarfiar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

engarfiar
1,325 millions of speakers

Spanish

engarfiar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Entangle
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

engarfiar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

engarfiar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

engarfiar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

engarfiar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

engarfiar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

engarfiar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

engarfiar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

engarfiar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

engarfiar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

engarfiar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

engarfiar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

engarfiar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

engarfiar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

engarfiar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

engarfiar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

engarfiar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

engarfiar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

engarfiar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

engarfiar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

engarfiar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

engarfiar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

engarfiar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

engarfiar
5 millions of speakers

Trends of use of engarfiar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENGARFIAR»

The term «engarfiar» is normally little used and occupies the 58.747 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «engarfiar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of engarfiar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «engarfiar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENGARFIAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «engarfiar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «engarfiar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about engarfiar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENGARFIAR»

Discover the use of engarfiar in the following bibliographical selection. Books relating to engarfiar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Kharisiris en acción: cuerpo, persona y modelos médicos en ...
Acampan en lugares solitarios donde clavan gruesas alcayatas para engarfiar cadáveres descuartizados por ellos, y recibir en grandes tarros la grasa humana, valiosa para sanar la sífilis"". (Paredes Candía 1981: 82). Nótese que Costa ...
Gerardo Fernández Juárez, 2008
2
Los siete locos ; Los lanzallamas
... él les contaría su tragedia. Soplaría el viento doblando los espinos, pero él hablaría sin reparar en las estrellas que empezaban. a. Engarfiar: asir con garfios; asir con fuerza. a. Digesto: colección de textos escogidos de juristas romanos.
Roberto Arlt, Gerardo Mario Goloboff, 2000
3
Alrededor de la luna
La única dificultad consistía, pues, en repescar una bala cilindrocónica, a la que sus paredes lisas hacían difícil de engarfiar. Con este objeto, el ingeniero Murchison, que había acudido a San Francisco, hizo preparar enormes ganchos de un ...
Julio Verne, 2004
4
Retorno de Ascalón
Nuestro instinto de supervivencia nos hizo engarfiar las manos para sujetarnos en los bordes de aquella abominable creación no sujeta a los límites de la naturaleza. Subí la cabeza obedeciendo a no sé que instinto primario y sorprendí a ...
José Emilio Villachimona, 2004
5
¡Que viva la música!
No se contentó con engarfiar mi mano, sino que trepó por mi brazo hasta quedar colgada del árbol de mi cuerpo. Yo templé mis carnes, oh sensación magnífica, y con ella encima di el primer paso, pensando: “No cruzarás las montañas a ...
Andres Caicedo, 2008
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. engarabitar .................62 reg. engaratusar ................. 62 reg. engarbar.......... ............62 reg. engarberar .................. 62 reg. engarbullar................. 62 reg. engarfar......................62 reg. engarfiar ..................... 62 reg. engargantar................ 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
7
Todos los cuentos
Que mi mirada turbia que tanta risa os daba — era súplica muda, tímida demanda de consuelo;— y aun grito negro de náufrago — suprema petición de un algo sólido — cabo, arista o clavo ardiendo — en que engarfiar la mano trágica — de ...
Manuel Derqui, Isabel Carabantes de las Heras, 2008
8
Gente ligera de cascos
Lo colorines que la visten y que la rondan son alocados, inverosímiles. Los dedos se alargan como garras a la espera de engarfiar el placer, su piel es carne que grita, el poder de la mirada puede producir sonrojo. Las mejillas sonrosadas ...
Ramón Ayerra, 2000
9
De piedra á piedra
... pulimentada por las lluvias, resbaladiza por influencia de los brotes musgosos que la salpicaban, apenas si muestra hueco ó quebradura donde poner los pies y engarfiar las manos. Dijérase, contemplándola desde veinte varas atrás, que ...
Joaquín Dicenta, 1904
10
El Mundo ilustrado
No menos héroes, los catorce rífenos volteados á la boca misma de las piezas, en cuyos aceros llegaron á engarfiar las rabiosas y toscas manos. Héroe fué el teniente coronel Ceballos, caído junto á su hijo. Más héroe el hijo, que renunció al ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENGARFIAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term engarfiar is used in the context of the following news items.
1
Relojes de élite a todo color
... aplicar matices de color sobre el esmalte a unos niveles increíbles, o nuevas formas de engarfiar piedras preciosas para potenciar su brillo hasta el infinito. «Vogue España, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Engarfiar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/engarfiar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z