Download the app
educalingo
Search

Meaning of "engolletarse" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENGOLLETARSE

La palabra engolletarse procede de en- y gollete.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENGOLLETARSE IN SPANISH

en · go · lle · tar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENGOLLETARSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Engolletarse is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb engolletarse in Spanish.

WHAT DOES ENGOLLETARSE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «engolletarse» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of engolletarse in the Spanish dictionary

In the dictionary english engolletarse means to be puffed up. En el diccionario castellano engolletarse significa envanecerse.

Click to see the original definition of «engolletarse» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ENGOLLETARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me engolleto
te engolletas / te engolletás
él se engolleta
nos. nos engolletamos
vos. os engolletáis / se engolletan
ellos se engolletan
Pretérito imperfecto
yo me engolletaba
te engolletabas
él se engolletaba
nos. nos engolletábamos
vos. os engolletabais / se engolletaban
ellos se engolletaban
Pret. perfecto simple
yo me engolleté
te engolletaste
él se engolletó
nos. nos engolletamos
vos. os engolletasteis / se engolletaron
ellos se engolletaron
Futuro simple
yo me engolletaré
te engolletarás
él se engolletará
nos. nos engolletaremos
vos. os engolletaréis / se engolletarán
ellos se engolletarán
Condicional simple
yo me engolletaría
te engolletarías
él se engolletaría
nos. nos engolletaríamos
vos. os engolletaríais / se engolletarían
ellos se engolletarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he engolletado
te has engolletado
él se ha engolletado
nos. nos hemos engolletado
vos. os habéis engolletado
ellos se han engolletado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había engolletado
te habías engolletado
él se había engolletado
nos. nos habíamos engolletado
vos. os habíais engolletado
ellos se habían engolletado
Pretérito Anterior
yo me hube engolletado
te hubiste engolletado
él se hubo engolletado
nos. nos hubimos engolletado
vos. os hubisteis engolletado
ellos se hubieron engolletado
Futuro perfecto
yo me habré engolletado
te habrás engolletado
él se habrá engolletado
nos. nos habremos engolletado
vos. os habréis engolletado
ellos se habrán engolletado
Condicional Perfecto
yo me habría engolletado
te habrías engolletado
él se habría engolletado
nos. nos habríamos engolletado
vos. os habríais engolletado
ellos se habrían engolletado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me engollete
te engolletes
él se engollete
nos. nos engolletemos
vos. os engolletéis / se engolleten
ellos se engolleten
Pretérito imperfecto
yo me engolletara o me engolletase
te engolletaras o te engolletases
él se engolletara o se engolletase
nos. nos engolletáramos o nos engolletásemos
vos. os engolletarais u os engolletaseis / se engolletaran o se engolletasen
ellos se engolletaran o se engolletasen
Futuro simple
yo me engolletare
te engolletares
él se engolletare
nos. nos engolletáremos
vos. os engolletareis / se engolletaren
ellos se engolletaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube engolletado
te hubiste engolletado
él se hubo engolletado
nos. nos hubimos engolletado
vos. os hubisteis engolletado
ellos se hubieron engolletado
Futuro Perfecto
yo me habré engolletado
te habrás engolletado
él se habrá engolletado
nos. nos habremos engolletado
vos. os habréis engolletado
ellos se habrán engolletado
Condicional perfecto
yo me habría engolletado
te habrías engolletado
él se habría engolletado
nos. nos habríamos engolletado
vos. os habríais engolletado
ellos se habrían engolletado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
engollétate (tú) / engolletate (vos)
engolletaos (vosotros) / engollétense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
engolletarse
Participio
engolletado
Gerundio
engolletándome, engolletándote, etc.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENGOLLETARSE


aciguatarse
a·ci·gua·tar·se
adormitarse
a·dor·mi·tar·se
amoratarse
a·mo·ra·tar·se
arrebatarse
a·rre·ba·tar·se
desahitarse
de·sa·hi·tar·se
desgañitarse
des·ga·ñi·tar·se
desmostarse
des·mos·tar·se
empelotarse
em·pe·lo·tar·se
encamotarse
en·ca·mo·tar·se
encuitarse
en·cui·tar·se
enfiestarse
en·fies·tar·se
extralimitarse
ex·tra·li·mi·tar·se
grietarse
grie·tar·se
incautarse
in·cau·tar·se
indigestarse
in·di·ges·tar·se
quistarse
quis·tar·se
rehurtarse
re·hur·tar·se
revotarse
re·vo·tar·se
trascartarse
tras·car·tar·se
trasparentarse
tras·pa·ren·tar·se

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENGOLLETARSE

engolada
engolado
engolamiento
engolar
engolfar
engolillada
engolillado
engollamiento
engolletada
engolletado
engolletar
engollipar
engolliparse
engolondrinar
engolosinador
engolosinadora
engolosinamiento
engolosinar
engomada
engomado

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENGOLLETARSE

absentarse
alebrastarse
alebrestarse
arregostarse
avilantarse
ciguatarse
desamistarse
desemblantarse
desgargantarse
desgaznatarse
emballestarse
embotarse
encrestarse
enditarse
enfotarse
enguillotarse
enmatarse
enmontarse
sobrepintarse
sotaventarse

Synonyms and antonyms of engolletarse in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «engolletarse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENGOLLETARSE

Find out the translation of engolletarse to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of engolletarse from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «engolletarse» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

engolletarse
1,325 millions of speakers

Spanish

engolletarse
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To swallow
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

engolletarse
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

engolletarse
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

engolletarse
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

engolletarse
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

engolletarse
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

engolletarse
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

engolletarse
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

engolletarse
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

engolletarse
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

engolletarse
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

engolletarse
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

engolletarse
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

engolletarse
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

engolletarse
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

engolletarse
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

engolletarse
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

engolletarse
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

engolletarse
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

engolletarse
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

engolletarse
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

engolletarse
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

engolletarse
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

engolletarse
5 millions of speakers

Trends of use of engolletarse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENGOLLETARSE»

The term «engolletarse» is used very little and occupies the 77.286 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «engolletarse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of engolletarse
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «engolletarse».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about engolletarse

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENGOLLETARSE»

Discover the use of engolletarse in the following bibliographical selection. Books relating to engolletarse and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Faire qu'un cheval porte bien sa tête. ENGOLLETADO , », p. V. Engolletarse. Il adj. ( bad. 'i Orgueilleux , haut , vain , hautain. ENGOLLETARSE , к- r. S' enorgueillir. ENGOLONDRINAD^, p. p.y.Engolon- driiarse. ENGOLONDRINARSE , с. г.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
A. GRACIA. encenagarse. encomendarse! encorajarse. encubertarse. enderezarse. endragonarse. enemigrarse. enemistarse. enfadarse. enfurruñarse. engolletarse. engranujarse. engurruñarse. enlozanarse. enquillotarse. ensalobrarse.
A. GRACIA, 1829
3
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
engolletarse. engranujarse. engurruñarse. enlozanarse. enguillotarse. ensalobrarse. ensangrentarse. cnsalayarse. entrecriarse. entrevenarse. entronizarse. envedijarse. enviciosarse. esca limarse. esparrancarse. espeluzarse. espeluznarse.
H. Gracia, 1829
4
Diccionario de la lengua castellana
ENGOLLETARSE , v. r. Engreírse , envanecerse. ENGOMADO, p.p. de engomar. ENGOMADURA, s. f. Acción ó efecto de engomar. |¡ El primer baño que las abejas dan alas colmenas. ENGOMAR , v. a. Dar con goma desleída. ENGORADO ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Engreirse, snbirse á mayores. — Enamoricarse. ENGOLOSINAR , v. a. Excitar el deseo de nno con atractivos. — v. r. Tomar gnsto en algnna cosa. ENGOLLETADO, DA, adj. Fam. Ergnido, presnmido. ENGOLLETARSE , v. r. Engreirse, envo- ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Novisimo diccionario de la rima
Engolletarse. Engolondrinarse. Engolosinarse. Engranujarse. Engrifarse. Enguantarse. Engurruñarse. Enjugarse. Enligarsc. Enlijarse. Enlozanarsc. Enmararse. Enojarse. ' Enqnillotrarse. Enranciarse. Enredarse. Enriscarsc. Ensalobrarse.
Juan Landa, 1867
7
西班牙語動詞600+10000
enfrenar. ЛиЫ&СЯ)«*? 55 engolillarse liflt.XÄ 55 enfrentar fí ffitíffi; fíft ;SÉ?lJ 55 engolletarse Eä Я , #t$ 55 enfriar n. irr. ЛаИЙ.Аг^йР 238 engolondrinar fltlMft i K-t 55 enfrontar Ш?У ; ШШ'ЖШ 55 engolosinar ЧЙ 5 1 ; ffi £Я ...
楊仲林, 2001
8
Diccionario universal Español -Latino
Hacer que el caballo lleve la cabeza y el pescuezo recogido en la debida proporción. Ejui caput frana moderare. Engolletado, da. adj. f am. Erguido, presumido, vano. £ latus , superbus. j| p. p. de Engolletarse, v. r. Engreírse , envanecerse.
Manuel de Valbuena, 1822
9
Diccionario de la Lengua castellana
Engreírse, subirse á mayores. — Enamoricarse. ENGOLOSINAR, v. a. Excitar el desco de uno con atractivos. — v. r. Tomar gnsto en alguna cosa. ENGOLLETADO, DA, adjt Fam. Ergnido, presumido. ENGOLLETARSE,v, r. Engrcirse, enva- ...
‎1826
10
Diccionario de la Real Academia Española
Voluptate fici, Iralii. ENGOLLAR, DO. v. a. Manej. Hacer que el caballo lleve la cabeza y pescuezo recogido y en la debida proporción. Equi captil framo moderari. ENGOLLETADO, adj.fam. Erguido, presumido , vano. ENGOLLETARSE, DO.
‎1826

REFERENCE
« EDUCALINGO. Engolletarse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/engolletarse>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z