Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enguayabar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENGUAYABAR IN SPANISH

en · gua · ya · bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENGUAYABAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enguayabar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb enguayabar in Spanish.

WHAT DOES ENGUAYABAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «enguayabar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of enguayabar in the Spanish dictionary

The definition of enguayabar in the dictionary is to feel nostalgic for a person or a place. En el diccionario castellano enguayabar significa sentir nostalgia por una persona o por un lugar.

Click to see the original definition of «enguayabar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ENGUAYABAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enguayabo
te enguayabas / te enguayabás
él se enguayaba
nos. nos enguayabamos
vos. os enguayabáis / se enguayaban
ellos se enguayaban
Pretérito imperfecto
yo me enguayababa
te enguayababas
él se enguayababa
nos. nos enguayabábamos
vos. os enguayababais / se enguayababan
ellos se enguayababan
Pret. perfecto simple
yo me enguayabé
te enguayabaste
él se enguayabó
nos. nos enguayabamos
vos. os enguayabasteis / se enguayabaron
ellos se enguayabaron
Futuro simple
yo me enguayabaré
te enguayabarás
él se enguayabará
nos. nos enguayabaremos
vos. os enguayabaréis / se enguayabarán
ellos se enguayabarán
Condicional simple
yo me enguayabaría
te enguayabarías
él se enguayabaría
nos. nos enguayabaríamos
vos. os enguayabaríais / se enguayabarían
ellos se enguayabarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he enguayabado
te has enguayabado
él se ha enguayabado
nos. nos hemos enguayabado
vos. os habéis enguayabado
ellos se han enguayabado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había enguayabado
te habías enguayabado
él se había enguayabado
nos. nos habíamos enguayabado
vos. os habíais enguayabado
ellos se habían enguayabado
Pretérito Anterior
yo me hube enguayabado
te hubiste enguayabado
él se hubo enguayabado
nos. nos hubimos enguayabado
vos. os hubisteis enguayabado
ellos se hubieron enguayabado
Futuro perfecto
yo me habré enguayabado
te habrás enguayabado
él se habrá enguayabado
nos. nos habremos enguayabado
vos. os habréis enguayabado
ellos se habrán enguayabado
Condicional Perfecto
yo me habría enguayabado
te habrías enguayabado
él se habría enguayabado
nos. nos habríamos enguayabado
vos. os habríais enguayabado
ellos se habrían enguayabado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enguayabe
te enguayabes
él se enguayabe
nos. nos enguayabemos
vos. os enguayabéis / se enguayaben
ellos se enguayaben
Pretérito imperfecto
yo me enguayabara o me enguayabase
te enguayabaras o te enguayabases
él se enguayabara o se enguayabase
nos. nos enguayabáramos o nos enguayabásemos
vos. os enguayabarais u os enguayabaseis / se enguayabaran o se enguayabasen
ellos se enguayabaran o se enguayabasen
Futuro simple
yo me enguayabare
te enguayabares
él se enguayabare
nos. nos enguayabáremos
vos. os enguayabareis / se enguayabaren
ellos se enguayabaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube enguayabado
te hubiste enguayabado
él se hubo enguayabado
nos. nos hubimos enguayabado
vos. os hubisteis enguayabado
ellos se hubieron enguayabado
Futuro Perfecto
yo me habré enguayabado
te habrás enguayabado
él se habrá enguayabado
nos. nos habremos enguayabado
vos. os habréis enguayabado
ellos se habrán enguayabado
Condicional perfecto
yo me habría enguayabado
te habrías enguayabado
él se habría enguayabado
nos. nos habríamos enguayabado
vos. os habríais enguayabado
ellos se habrían enguayabado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enguayábate (tú) / enguayabate (vos)
enguayabaos (vosotros) / enguayábense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enguayabarse
Participio
enguayabado
Gerundio
enguayabándome, enguayabándote, etc.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENGUAYABAR


abar
bar
acabar
a·ca·bar
alabar
a·la·bar
desbabar
des·ba·bar
desrabar
des·ra·bar
destrabar
des·tra·bar
encabar
en·ca·bar
entrabar
en·tra·bar
fotograbar
fo·to·gra·bar
gabar
ga·bar
grabar
gra·bar
guayabar
gua·ya·bar
habar
ha·bar
malabar
ma·la·bar
menoscabar
me·nos·ca·bar
nabar
na·bar
pirograbar
pi·ro·gra·bar
recabar
re·ca·bar
trabar
tra·bar
videograbar
vi·de·o·gra·bar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENGUAYABAR

enguacar
enguachinar
engualdrapar
engualichar
enguandocar
enguandujar
enguantado
enguantar
enguaralar
enguarapar
enguarapetar
enguarrar
enguatada
enguatar
enguayabado
enguedejada
enguedejado
enguera
engüerar
enguerar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENGUAYABAR

aconchabar
aprobar
arribar
bar
comprobar
conchabar
derrabar
derribar
desalabar
deschabar
desconchabar
enjabar
enrabar
escobar
jonjabar
probar
robar
silabar
sorrabar
trastrabar

Synonyms and antonyms of enguayabar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enguayabar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENGUAYABAR

Find out the translation of enguayabar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of enguayabar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enguayabar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

enguayabar
1,325 millions of speakers

Spanish

enguayabar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Enguayabar
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

enguayabar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

enguayabar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

enguayabar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

enguayabar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

enguayabar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

enguayabar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

enguayabar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

enguayabar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

enguayabar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

enguayabar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

enguayabar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

enguayabar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

enguayabar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

enguayabar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

enguayabar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

enguayabar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

enguayabar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

enguayabar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

enguayabar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

enguayabar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

enguayabar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

enguayabar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

enguayabar
5 millions of speakers

Trends of use of enguayabar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENGUAYABAR»

The term «enguayabar» is barely ever used and occupies the 106.729 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
0
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enguayabar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enguayabar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «enguayabar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about enguayabar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENGUAYABAR»

Discover the use of enguayabar in the following bibliographical selection. Books relating to enguayabar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. enguarapar................. 62 reg. enguarapetar .............. 62 reg. enguaretar .... .............. 62 reg. enguarrar.................... 62 reg. enguasimar................ 62 reg. enguatar ..................... 62 reg. enguayabar ................ 62 reg. engubiar ..................... 62 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Historia y dispersión de los frutales nativos del neotrópico
... (Méndez Nieto, 1989, p.424). Folclor Guayabo se llama en Colombia el malestar que sucede a la ingestión de licores cuando va pasando el efecto del alcohol. El término dio origen al verbo 'enguayabar' (participio pasado, ' enguayabado').
Víctor Manuel Patiño, 2002
3
Biblioteca de Autores y Temas Tachirenses
ENCOPETADO. Distinguido, burgués, adinerado, que pertenece a la élite o tiene buena posición política o social. ENGUAYABAR. Sufrir por un desamor o una pena moral. Ejemplo: Juan está enguayabado porque Susana lo botó o despidió , ...
4
Boletin de filologia
"Yo no estoy enguayabao | ni me puedo enguayabar: | una prenda bien querida | también se puede olvidar." (Colombia. N* 2095. JVT). *ESCONDIDO. Argent. Cierto baile gauchesco. "Escondido me han pedido; | y escondido te he de dar; ...
5
Pan pa'mi matate
LOS. TALLERES. En 1970 regresé a Guatemala, luego de un primer exilio. El Chacal de Oriente como le decía la huevuda de la Irma Flaquer, se acababa de enguayabar, así que lo recomendable era estar lo más lejos de este desgraciado  ...
Marco Antonio Flores, 1995
6
Archivos venezolanos de folklore
Enguayabar Sufrir por un desamor o una pena moral. Ejemplo: Juan está enguayabado porque Susana lo botó o lo despidió, o porque no tiene trabajo. Enjunar Bravear, rabiar, molestarse por algo, enseriarse, poner mala cara. Esgalamido ...
7
Bajo el alegre cielo
ENCOPETADO. Distinguido, burgués, adinerado, que pertenece a la élite o tiene buena posición política o social. ENGUAYABAR. Sufrir por un desamor o una pena moral. Ejemplo: Juan está enguayabado porque Susana lo botó o despidió , ...
Rafael María Rosales, 1961
8
Publicacion
Padecer guayabo o malestar después de una borrachera. - Yo no estoy enguayabao - ni me puedo enguayabar; - una prenda bien querida - también se puede olvidar. - JVT. ENREDISTA. adj. Argent., Colomb., Chile, Ecuad., Méx., Panamá, ...
Universidad Pontificia Bolivariana, 1956
9
Manual de Conjugación Del Español
... enguarapar 1 (04) enguarapetar 1 (04) enguaretar 1 (04) enguarrar 1 (08) enguasimar 1 (01) enguatar 1 (01) enguayabar 1 (04) engubiar 1 (01) enguedejar 1 (01) enguerar 1 (02) engüerar 1 (01) enguerrillar 1 (01) enguijarrar 1 (01) Verbo ...
Octavio Santana Suárez, 2002
10
Cantas del Valle de Tenza [del folklore boyacense]
¡Por cierto las de mantilla, habiendo de pañolón! 2094 Amenazas calabazas; masque poco me querás, no jaltará quen me quera otro poquitico más. 2095 Yo no 'toy enguayabao ni me puedu enguayabar: una prenda bien querida tamién se ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enguayabar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/enguayabar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z