Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enguirnaldar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENGUIRNALDAR IN SPANISH

en · guir · nal · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENGUIRNALDAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enguirnaldar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb enguirnaldar in Spanish.

WHAT DOES ENGUIRNALDAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «enguirnaldar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of enguirnaldar in the Spanish dictionary

The definition of garland in the dictionary is garland. En el diccionario castellano enguirnaldar significa adornar con guirnalda.

Click to see the original definition of «enguirnaldar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ENGUIRNALDAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enguirnaldo
enguirnaldas / enguirnaldás
él enguirnalda
nos. enguirnaldamos
vos. enguirnaldáis / enguirnaldan
ellos enguirnaldan
Pretérito imperfecto
yo enguirnaldaba
enguirnaldabas
él enguirnaldaba
nos. enguirnaldábamos
vos. enguirnaldabais / enguirnaldaban
ellos enguirnaldaban
Pret. perfecto simple
yo enguirnaldé
enguirnaldaste
él enguirnaldó
nos. enguirnaldamos
vos. enguirnaldasteis / enguirnaldaron
ellos enguirnaldaron
Futuro simple
yo enguirnaldaré
enguirnaldarás
él enguirnaldará
nos. enguirnaldaremos
vos. enguirnaldaréis / enguirnaldarán
ellos enguirnaldarán
Condicional simple
yo enguirnaldaría
enguirnaldarías
él enguirnaldaría
nos. enguirnaldaríamos
vos. enguirnaldaríais / enguirnaldarían
ellos enguirnaldarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enguirnaldado
has enguirnaldado
él ha enguirnaldado
nos. hemos enguirnaldado
vos. habéis enguirnaldado
ellos han enguirnaldado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enguirnaldado
habías enguirnaldado
él había enguirnaldado
nos. habíamos enguirnaldado
vos. habíais enguirnaldado
ellos habían enguirnaldado
Pretérito Anterior
yo hube enguirnaldado
hubiste enguirnaldado
él hubo enguirnaldado
nos. hubimos enguirnaldado
vos. hubisteis enguirnaldado
ellos hubieron enguirnaldado
Futuro perfecto
yo habré enguirnaldado
habrás enguirnaldado
él habrá enguirnaldado
nos. habremos enguirnaldado
vos. habréis enguirnaldado
ellos habrán enguirnaldado
Condicional Perfecto
yo habría enguirnaldado
habrías enguirnaldado
él habría enguirnaldado
nos. habríamos enguirnaldado
vos. habríais enguirnaldado
ellos habrían enguirnaldado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enguirnalde
enguirnaldes
él enguirnalde
nos. enguirnaldemos
vos. enguirnaldéis / enguirnalden
ellos enguirnalden
Pretérito imperfecto
yo enguirnaldara o enguirnaldase
enguirnaldaras o enguirnaldases
él enguirnaldara o enguirnaldase
nos. enguirnaldáramos o enguirnaldásemos
vos. enguirnaldarais o enguirnaldaseis / enguirnaldaran o enguirnaldasen
ellos enguirnaldaran o enguirnaldasen
Futuro simple
yo enguirnaldare
enguirnaldares
él enguirnaldare
nos. enguirnaldáremos
vos. enguirnaldareis / enguirnaldaren
ellos enguirnaldaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enguirnaldado
hubiste enguirnaldado
él hubo enguirnaldado
nos. hubimos enguirnaldado
vos. hubisteis enguirnaldado
ellos hubieron enguirnaldado
Futuro Perfecto
yo habré enguirnaldado
habrás enguirnaldado
él habrá enguirnaldado
nos. habremos enguirnaldado
vos. habréis enguirnaldado
ellos habrán enguirnaldado
Condicional perfecto
yo habría enguirnaldado
habrías enguirnaldado
él habría enguirnaldado
nos. habríamos enguirnaldado
vos. habríais enguirnaldado
ellos habrían enguirnaldado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enguirnalda (tú) / enguirnaldá (vos)
enguirnaldad (vosotros) / enguirnalden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enguirnaldar
Participio
enguirnaldado
Gerundio
enguirnaldando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENGUIRNALDAR


acaldar
a·cal·dar
amoldar
a·mol·dar
baldar
bal·dar
beldar
bel·dar
desenfaldar
de·sen·fal·dar
desespaldar
de·ses·pal·dar
desmoldar
des·mol·dar
desoldar
de·sol·dar
despaldar
des·pal·dar
enfaldar
en·fal·dar
escaldar
es·cal·dar
espaldar
es·pal·dar
faldar
fal·dar
moldar
mol·dar
rescaldar
res·cal·dar
respaldar
res·pal·dar
saldar
sal·dar
sofaldar
so·fal·dar
soldar
sol·dar
tildar
til·dar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENGUIRNALDAR

enguera
engüerar
enguerar
enguichada
enguichado
enguijarrado
enguijarrar
enguillotar
enguillotarse
engüinchar
enguitarrar
enguizgar
engullidor
engullidora
engullir
engurra
engurrar
engurriada
engurriado
engurrio

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENGUIRNALDAR

abeldar
acabildar
albeldar
andar
apeldar
asoldar
atildar
bieldar
consoldar
dar
desamoldar
desentoldar
enceldar
entoldar
meldar
regoldar
remoldar
rescoldar
roldar
toldar

Synonyms and antonyms of enguirnaldar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enguirnaldar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENGUIRNALDAR

Find out the translation of enguirnaldar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of enguirnaldar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enguirnaldar» in Spanish.

In the following section you can check the translations of enguirnaldar in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

裹住
1,325 millions of speakers

Spanish

enguirnaldar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

garland
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

wreathe
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

طوى
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

обвивать
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

rodear
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

পরিবেষ্টন করা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

tresser
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

diliputi senyum
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

winden
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

wreathe
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

감기다
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

wreathe
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

lá quấn lại
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பின்னு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

गुंफा
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

çevrelemek
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

inghirlandare
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

wieńczyć
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

обвивати
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

încolăci
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

στεφανώ
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

omkransen
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

wreathe
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

kranse
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

enguirnaldar
enguirnaldar 
  wreathe ; garland.
 The city, too, was wreathed in the same indigo mist that hovered around the entire planet, only the mist here was much more prevalent.
 Classrooms were draped with cloth and garlanded with lattices and vines.

Trends of use of enguirnaldar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENGUIRNALDAR»

The term «enguirnaldar» is normally little used and occupies the 65.950 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enguirnaldar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enguirnaldar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «enguirnaldar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENGUIRNALDAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «enguirnaldar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «enguirnaldar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about enguirnaldar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENGUIRNALDAR»

Discover the use of enguirnaldar in the following bibliographical selection. Books relating to enguirnaldar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENGUIRNALDADO, p. p. V. Enguirnaldar. ENGUIRNALDAR, v. a. Orner, parer, couronner de guirlandes. ENGUIZGADO, p.p. V. Enguizgar. . ENGUIZGAR, v. a. Pousser, exciter, aiguillonner. ENGULLIDO , p. p. V. Engullir. ENGULLIDOR, RA, ».
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
m.g-a^7wife Inghirlandamento, s. m. el enguirnaldar Inghiriandare , v. a. enguirnaldar [coraza Ingiacare , v. a. armar de Ingiallare , y Ingiallire , v. a. volver amarillo X v. a. amarillear Ingielare , v. a, helarse luginocchiarsi , verb. r. arrodillarse ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
3
HOMBRE MEDIOCRE, EL 2a., ed.
1 perennes: permanentes. 2 Cellini: escultor, arquitecto y orfebre italiano (1500- 1571). 3 Perseo: héroe mitológico griego. 4 Medusa: monstruo mitológico. 5 enguirnaldar: poner guirnaldas. Y a los maduros, cuyas primeras canas salpican de ...
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ENGUIRNALDAR. ENGUIRNALDAR, a. Adornar con guirnaldas. Engarlandar. ENGUIZGAR, a. Incitar, estimular. Estimular, excitar. ENGULLIDOR, A. s. y adj. El que engulle. Engullidor, englutidor. || sagabia y gola, entre pescadores.
Pedro LABERNIA, 1866
5
Diccionario de la lengua castellana
ENGUIRNALDAR, v. a. Adornar con guirnalda. ENGUIZGADO, p. p. de engdugar . ENGUIZGAR, v. a. Incitar, estimular. ENGULLIDO, p. p. de enguillib. ENGULLIDOR, RA, s. m. y f. El que engulle. ENGULLIR, v. a. Tragar atropelladamente y sin ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Inguiottitojo, s. «i. Gaznate. Inghiottitore, a. Tragador. Ingiiirlandamento, s.m. El enguirnaldar. Inghirlandare, «. a. Enguirnaldar. Ingiaccare, v. a. Armar de coraza. Ingiallare y Ingiallire, i>. a. Volver amarillo. | v. n. Amarillear. - Ingiardinato , a, a.
‎1860
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ENGUIRLANDAR. v. a. ant. Lo mismo que ADORNAR. ENGUIRNALDADO, DA. p. p. de enguirnaldar. ENGUIRNALDAR, v. a. Adornar con guirnalda. Strlis ornan. ENGUIZGADO , DA. p. p. de enguizgar. ENGUIZGAR, v. a. Incitar, estimular.
Real academia española, 1817
8
Boletín
Enguinaldar (por enguirnaldar) . . .y esta vez condujo a su mantel, para " enguinaldar" la mesa y aportarle mayor alacritud a los guisos y a las palabras. — Prensa Libre, 30 de Junio de 1949. Algunos han usado por aféresis la forma guirnaldar ...
Academia Cubana de la Lengua, Havana, 1953
9
Diccionario italiano-español y español-italiano
... engull ir , ahondar X abismo , atolladero Inghiottire , v.a. engullii Inghiottitoio, s.m.^a^iuift lnghírlandamento, s. m. el enguirnaldar Inghirlandare , v. a. en-\ guirnaldar [coraza Ingiacare, v. a. armar de Ingiallare , y Ingiallire . v. a. volver amarillo ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
10
La Navidad en las Montañas
#enfermedad#, f. sickness. #enfermizo, -a#, sickly. #enfermo, -a#, ill, sick. # engañar#, to deceive. #engendrar#, to engender, create. #enguirnaldar#, to wreathe. #enhorabuena#, f. congratulation. #enjambre#, m. swarm. #enorme#, enormous.
Ignacio Manuel Altamirano, 1957

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enguirnaldar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/enguirnaldar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z