Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enjalbiego" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENJALBIEGO IN SPANISH

en · jal · bie · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENJALBIEGO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enjalbiego is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENJALBIEGO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «enjalbiego» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of enjalbiego in the Spanish dictionary

In the dictionary english enjalbiego means action and effect of whitewashing. En el diccionario castellano enjalbiego significa acción y efecto de enjalbegar.

Click to see the original definition of «enjalbiego» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENJALBIEGO


andariego
an·da·rie·go
carriego
ca·rrie·go
casariego
ca·sa·rie·go
ciego
cie·go
desasosiego
de·sa·so·sie·go
diego
die·go
espliego
es·plie·go
griego
grie·go
labriego
la·brie·go
mujeriego
mu·je·rie·go
niego
nie·go
palaciego
pa·la·cie·go
pliego
plie·go
priego
prie·go
riego
rie·go
sandiego
san·die·go
sosiego
so·sie·go
trasiego
tra·sie·go
veraniego
ve·ra·nie·go
villadiego
vi·lla·die·go

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENJALBIEGO

enjaezamiento
enjaezar
enjaguadura
enjaguar
enjagüe
enjalbegado
enjalbegador
enjalbegadora
enjalbegadura
enjalbegar
enjalma
enjalmar
enjalmero
enjambradera
enjambradero
enjambrar
enjambrazón
enjambre
enjaquimar
enjaranar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENJALBIEGO

aniego
araniego
burriciego
cañariego
desosiego
dondiego
lebaniego
liego
maniego
naviego
neogriego
paniego
pasiego
pinariego
reniego
riberiego
sabadiego
solariego
sorriego
zamarriego

Synonyms and antonyms of enjalbiego in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enjalbiego» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENJALBIEGO

Find out the translation of enjalbiego to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of enjalbiego from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enjalbiego» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

enjalbiego
1,325 millions of speakers

Spanish

enjalbiego
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Enjalbiego
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

enjalbiego
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

enjalbiego
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

enjalbiego
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

enjalbiego
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

enjalbiego
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

enjalbiego
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

enjalbiego
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

enjalbiego
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

enjalbiego
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

enjalbiego
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

enjalbiego
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

enjalbiego
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

enjalbiego
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

enjalbiego
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

enjalbiego
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

enjalbiego
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

enjalbiego
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

enjalbiego
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

enjalbiego
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

enjalbiego
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

enjalbiego
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

enjalbiego
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

enjalbiego
5 millions of speakers

Trends of use of enjalbiego

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENJALBIEGO»

The term «enjalbiego» is used very little and occupies the 95.841 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
10
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enjalbiego» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enjalbiego
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «enjalbiego».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENJALBIEGO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «enjalbiego» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «enjalbiego» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about enjalbiego

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENJALBIEGO»

Discover the use of enjalbiego in the following bibliographical selection. Books relating to enjalbiego and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Antiquitas
Los paramentos interiores han conservado un enjalbiego realizado con una gruesa capa de cal (U.E. 18) de entre 2 y 3 mm, que también cubriría la Torre 4. Cámara de habitación. Detalle del enjalbiego medieval de las paredes, con lechada ...
2
Pepita Jimenez
Las paredes estaban blancas como la nieve del frecuente enjalbiego, y no faltaban cuadros que las adornasen. Eran litografías francesas iluminadas, con circunstanciada explicacion bilingüe escrita por bajo. Unas representaban la vida de ...
Juan Valera y Alcalá Galiano, 1877
3
Cincuentenario de los juegos florales: feria de la primavera ...
Pasa el pueblo la mañana de los días de feria, en las lides de gallos en las que hay orquesta, cantadoras de valses, polkas, danzas y bailarinas de cancán y jarabe, desfiguradas por el enjalbiego de blanquete en cara, cuello y brazos, con  ...
‎2003
4
Cáceres: ciudad patrimonio de la humanidad de España
Heridas de la luz, verdes aguas reflejan el enjalbiego de los arcos. Misteriosa agua muda, sombría,- agua llovida de los cielos, que se filtra, purísima, por las losas del patio. Agua de cielo, pero sin cielo, sin ritmo, agua de mazmorra, oculta ; ...
Miguel Angel Aguilar, Teófilo González Porras, José María Bermejo, 1997
5
Juanita La Larga
res y festones y guirnaldas8 de arrayán9, laurel y limonero los engalanaban. Las paredes del templo, si bien blanqueaban sin mácula por el reciente enjalbiego, se veían en parte cubiertas de rojo damasco, aunque el damasco era poco, ...
Juan Valera, Marta González Megía, 2006
6
Valera D. Juan: su perfil ignorado ([2 rombos]) y algunas ...
Las paredes estaban blancas como la nieve del frecuente enjalbiego, y no faltaban cuadros que las adornasen. Eran litografías francesas iluminadas, con circunstanciada explicación bilingüe escrita por bajo. Unas representaban la vida de ...
Jesús C, Contreras
7
27 de mis cuentos
Tenía un gran sentido del contrapunto y de la armonía. Cuando, tras el turbión y la crecida del vino, algún huésped se salía de madre ajena y crujía, resquebrajado, el buen crédito de la pensión inmaculada de enjalbiego y de vírgenes en las ...
Meliano Peraile, 2003
8
Códice de la melancolía
La dulzura está allí de un modo triste. Los crisantemos se ayuntan con las lágrimas. Veo la quietud de la cal y el enjalbiego de las estrellas cuando tiembla agosto. Acompañé a los ancianos y a una joven que se durmió enamorada entre las ...
Alejandro López Andrada, 1989
9
La Magna Hélade: La Grecia Clásica - Poemario
Y junto al deslumbrante enjalbiego delas villas, Murales deverde hiedray aromas de cyclamen, Molinos de viento, que agitan aspas de velamen, Entre la armoniosa espesura derojas buganvillas. ¡Mar Egeo! Acendrado rosario, turquesa y ...
Catalina Gayá Riera, BibliotecaOnline, 2013
10
Juan Valera Juanita la Larga Texto Original Completo
Las paredes del templo, si bien blanqueaban sin mácula por el reciente enjalbiego, se veían en parte cubiertas de rojo damasco, aunque el damasco era poco, y era más el filipichín que lo remeda. A ambos lados del altar de Santo Domingo ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENJALBIEGO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term enjalbiego is used in the context of the following news items.
1
Arquitectura enigmática
Y más aún, podríamos incluso decir que alguna casa puede esconder en sus paredes maestras, tras su enjalbiego, ortostatos como los del sepulcro megalítico ... «Diario de Ibiza, Apr 16»
2
El duelo de nuestros mayores
... de cal al dormitorio del difunto, pero no a los muros exteriores de la vivienda que, precisamente como señal de duelo, tardaba en recuperar el enjalbiego. «Diario de Ibiza, Nov 15»
3
El barrio de los pescadores
Veo también la fiebre del enjalbiego, cuando en los abriles las mujeres enarbolaban cañas y brochas y la cal alcanzaba las piedras de la calle. Como veo la ... «Diario de Ibiza, Sep 15»
4
Torres prediales en el paisaje rural
... una posible reminiscencia púnica que aporta un increíble contraste con el enjalbiego de la casa. Es un efecto que podemos ver en las torres de Can Llàtzer y ... «Diario de Ibiza, May 15»
5
De la iglesia rural ibicenca
... similar o más acusado cerramiento, el mismo predominio de la masa, su misma desnudez, una misma volumetría ortogonal y su mismo doméstico enjalbiego. «Diario de Ibiza, May 15»
6
Pozos, fuentes y manantiales
Restallante en su enjalbiego, el pozo es, en resumidas cuentas, un milagro de ingeniosa y modesta arquitectura que acumula agua y, según su acopio y ... «Diario de Ibiza, Apr 15»
7
Notas sobre la arquitectura ibicenca
Y aunque la categórica definición de sus volúmenes y su luminoso enjalbiego resaltan vigorosamente en el paisaje, que es verde por sus omnipresentes ... «Diario de Ibiza, Mar 15»
8
Agua, mitos y tradiciones
... protegidos casi siempre por una humilde arquitectura que nos deslumbra en su enjalbiego, son verdaderas oraciones de piedra, secretos oratorios o capillas ... «Diario de Ibiza, Aug 14»
9
Ibiza: arquitectura mediterránea
... y la orientación de la casa, sino el persistente enjalbiego y el acompañamiento de estructuras complementarias como el horno, la cisterna y la torre predial. «Diario de Ibiza, Apr 14»
10
Dalt Vila, itinerarios convencionales
... las perspectivas insólitas que ofrecen sus asimetrías, sus ventanucos, sus juegos de luz y sombra, las texturas de sus enjalbiegos, las palmeras y buganvillas ... «Diario de Ibiza, Dec 13»

ENJALBIEGO IMAGES

enjalbiego

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enjalbiego [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/enjalbiego>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z