WHAT DOES ENMADRARSE MEAN IN SPANISH?
Click to
see the original definition of «enmadrarse» in the Spanish dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of enmadrarse in the Spanish dictionary
In the dictionary english enmadrarse means saying of a child: Encariñarse excessively with his mother. En el diccionario castellano enmadrarse significa dicho de un niño: Encariñarse excesivamente con su madre.
Click to
see the original definition of «enmadrarse» in the Spanish dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ENMADRARSE
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enmadro
tú te enmadras / te enmadrás
él se enmadra
nos. nos enmadramos
vos. os enmadráis / se enmadran
ellos se enmadran
Pretérito imperfecto
yo me enmadraba
tú te enmadrabas
él se enmadraba
nos. nos enmadrábamos
vos. os enmadrabais / se enmadraban
ellos se enmadraban
Pret. perfecto simple
yo me enmadré
tú te enmadraste
él se enmadró
nos. nos enmadramos
vos. os enmadrasteis / se enmadraron
ellos se enmadraron
Futuro simple
yo me enmadraré
tú te enmadrarás
él se enmadrará
nos. nos enmadraremos
vos. os enmadraréis / se enmadrarán
ellos se enmadrarán
Condicional simple
yo me enmadraría
tú te enmadrarías
él se enmadraría
nos. nos enmadraríamos
vos. os enmadraríais / se enmadrarían
ellos se enmadrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he enmadrado
tú te has enmadrado
él se ha enmadrado
nos. nos hemos enmadrado
vos. os habéis enmadrado
ellos se han enmadrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había enmadrado
tú te habías enmadrado
él se había enmadrado
nos. nos habíamos enmadrado
vos. os habíais enmadrado
ellos se habían enmadrado
Pretérito Anterior
yo me hube enmadrado
tú te hubiste enmadrado
él se hubo enmadrado
nos. nos hubimos enmadrado
vos. os hubisteis enmadrado
ellos se hubieron enmadrado
Futuro perfecto
yo me habré enmadrado
tú te habrás enmadrado
él se habrá enmadrado
nos. nos habremos enmadrado
vos. os habréis enmadrado
ellos se habrán enmadrado
Condicional Perfecto
yo me habría enmadrado
tú te habrías enmadrado
él se habría enmadrado
nos. nos habríamos enmadrado
vos. os habríais enmadrado
ellos se habrían enmadrado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enmadre
tú te enmadres
él se enmadre
nos. nos enmadremos
vos. os enmadréis / se enmadren
ellos se enmadren
Pretérito imperfecto
yo me enmadrara o me enmadrase
tú te enmadraras o te enmadrases
él se enmadrara o se enmadrase
nos. nos enmadráramos o nos enmadrásemos
vos. os enmadrarais u os enmadraseis / se enmadraran o se enmadrasen
ellos se enmadraran o se enmadrasen
Futuro simple
yo me enmadrare
tú te enmadrares
él se enmadrare
nos. nos enmadráremos
vos. os enmadrareis / se enmadraren
ellos se enmadraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube enmadrado
tú te hubiste enmadrado
él se hubo enmadrado
nos. nos hubimos enmadrado
vos. os hubisteis enmadrado
ellos se hubieron enmadrado
Futuro Perfecto
yo me habré enmadrado
tú te habrás enmadrado
él se habrá enmadrado
nos. nos habremos enmadrado
vos. os habréis enmadrado
ellos se habrán enmadrado
Condicional perfecto
yo me habría enmadrado
tú te habrías enmadrado
él se habría enmadrado
nos. nos habríamos enmadrado
vos. os habríais enmadrado
ellos se habrían enmadrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enmádrate (tú) / enmadrate (vos)
enmadraos (vosotros) / enmádrense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
enmadrándome, enmadrándote, etc.
10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENMADRARSE»
Discover the use of
enmadrarse in the following bibliographical selection. Books relating to
enmadrarse and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Gramática elemental de la lengua española
enjarciar enjaretar enjaular enjoyar enjuagar enjugar enjuiciar enlaciar
enladrillar enlatar enlazar enllantar enlodar enlomar enlosar enlozar enlutar
enmaderar enmadrarse enmangar enmarañar enmarcar enmascarar enmasillar
enmonarse ...
_híÉ enlustrecer v. irr. enlutar enmaderar enmadrarse enmalecer v. irr.
enmallarse enmangar v. irr. $ffi,&je, enmaniguarse SífiEUP ffl&fé»,tl{£ enmantar
enmarañar PILÜIL enmarar ÍtA±ÍS enmarcar v. irr. enmaridar tBí£, enmarillecerse
v. irr. :?
3
Diccionario de la lengua castellana
Poner llantas. enmaderamiento m Obra hecha de madera enmaderar t. Cubrir de
madera. enmadrarse, pml. Encariñarse muchoel niñocon la madre . enmagrecer
t i. y pml. Enflaquecer Sin. Adelgazar enmallarse pml Mar Quedar aprisionado ...
4
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
1199 ENLABIAR — ENMADRARSE par), p. p. irreg. de enjugar. || adj. Delgado, I.
" acep. ¡I m. p¡. Tascos y palos secos para encender lumbre. || Bocados ligeros
que excitan la sed. ENLABIAR tr. Acercar, aplicar los labios [a una cosa]. § — tr.
5
Langenscheidt Diccionario Moderno Inglés:
... enlutarse vlr go into mourning enmadrado adj: nlno~ Mama's boy, Br Mummy's
boy enmadrarse <la> vlr be tied to one's mother's apron strings enmaranar <la> v
/t 1 pelo tangle 2 asunto complicate, muddle; enmara- riarse vlr 1 de pelo get ...
6
Gran Larousse Universal
ENMADRARSE los techos, paredes, y otras cosas. ' P. emadeirar; l. to wainscot;
E. boiser; A. tafeln; It. impalcare; R. oóiumaara nepenom. ENMADRARSE. r.
Eneariñarse excesivamente el hijo con la madre. ENMAGRECER. (De en y ...
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
La Comisión dic; que al dirijirse al Poder Ejecutivo manifestándote que censura
la actitu I de la policía en el caso de qu i se trata, ni hao otr.t cosa que
enmadrarse dentro del artículo 87 de la Constitución, sin pretender darle el
alcance que en ...
Buenos Aires (Argentina : Province). Legislatura. Cámara de Senadores, 1898
... "derretirse" (con enardecimiento), "encalabrinarse" o "emborricarse" (
perdidamente), "idolatrar" (excesivamente), "abrasarse" (con consunción), "
entrañizarse" (con íntimo afecto), "empadrarse" y "enmadrarse" (en exclusiva, el
niño).
9
El habla del Villar del Arzobispo y su comarca
Enjuasase. Enfrascarse en el juego y algazara. Dícese generalmente de los
niños. En val., enjogassar-se. Enllenar. Llenar. Enmadrigase. Enmadrarse.
EnmadrigÁU, Á, m. y f. Enmadrado. Enquesta, f. Encuesta. En val., enquesta. U. t.
en Ale, ...
10
Atlántida: revista del pensamiento actual
Breve reflexión sobre el hombre: enfoque antropológico de la cuestión El
hombre, a través de la Historia, la realizado el esfuerzo constante de intentar
comprenderse a sí mismo e incuso ha cedido ante la tentación de enmadrarse
en su ...
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENMADRARSE»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
enmadrarse is used in the context of the following news items.
Reflexiones de un inglés
... –to be embarrased on behalf of someone-, parturienta –a woman giving birth / having just given birth- y enmadrarse –to become too attached to your mother-. «El Ibérico Gratuito, Aug 14»
Lo que hay detrás de "madre"
... materno, maternidad, matriarcado, madrina, matrimonio, matriz, comadre, comadreja, comadrona, matrona, desmadre, enmadrarse, madrastra, matricidio, etc. «Perú21, May 12»
