Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ensaimada" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENSAIMADA

La palabra ensaimada procede del mallorquín ensaïmada, derivado de saïm, saín.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENSAIMADA IN SPANISH

en · sai · ma · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENSAIMADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ensaimada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENSAIMADA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «ensaimada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ensaimada

Ensaimada of Mallorca

Ensaimada de Mallorca

The ensaimada de Mallorca (from the Mallorquín ensaïmada, from saïm) is a sugared, fermented and baked food made from flour, water, sugar, eggs, dough and lard (which is called Saïm in Catalan, hence the name). It is a product of pastries of great tradition in the island, since since very old and of continuous form it is elaborated and consumed in Mallorca. La ensaimada de Mallorca (del Mallorquín ensaïmada, de saïm (manteca de cerdo)) es un alimento de masa azucarada, fermentada y horneada, elaborada con harina de fuerza, agua, azúcar, huevos, masa madre y manteca de cerdo (que se denomina saïm en catalán, de allí el nombre). Es un producto de repostería de gran tradición en la isla, ya que desde muy antiguo y de forma continuada se elabora y consume en Mallorca.

Definition of ensaimada in the Spanish dictionary

The definition of ensaimada in the dictionary ensaimada means bun consisting of a strip of puff pastry arranged in a spiral. En el diccionario castellano ensaimada significa bollo formado por una tira de pasta hojaldrada dispuesta en espiral.
Click to see the original definition of «ensaimada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENSAIMADA


amada
ma·da
aproximada
a·pro·xi·ma·da
armada
ar·ma·da
arracimada
a·rra·ci·ma·da
arrimada
a·rri·ma·da
escolimada
es·co·li·ma·da
imada
ma·da
inanimada
i·na·ni·ma·da
inestimada
i·nes·ti·ma·da
lastimada
las·ti·ma·da
llamada
lla·ma·da
mimada
mi·ma·da
primada
pri·ma·da
queimada
quei·ma·da
racimada
ra·ci·ma·da
simada
si·ma·da
sobreprimada
so·bre·pri·ma·da
taimada
tai·ma·da
tomada
to·ma·da
ultimada
ul·ti·ma·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENSAIMADA

ensabanada
ensabanado
ensabanar
ensacador
ensacadora
ensacar
ensalada
ensaladera
ensaladilla
ensalitrar
ensalivar
ensalmadera
ensalmador
ensalmadora
ensalmar
ensalmo
ensalobrar
ensalobrarse
ensalzador
ensalzadora

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENSAIMADA

afamada
ahumada
camada
chamada
colmada
consumada
derramada
desarmada
diplomada
engomada
enramada
extremada
hamada
mamada
mada
palmada
pomada
quemada
ramada
reformada

Synonyms and antonyms of ensaimada in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ensaimada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENSAIMADA

Find out the translation of ensaimada to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of ensaimada from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ensaimada» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

ensaimada
1,325 millions of speakers

Spanish

ensaimada
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Rehearsed
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

ensaimada
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ensaimada
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

энсаймада
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

ensaimada
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ensaimada
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

ensaimada
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

ensaimada
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ensaimada
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ensaimada
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

ensaimada
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

ensaimada
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ensaimada
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ensaimada
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

ensaimada
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ensaimada
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

ensaimada
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

ensaimada
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

енсаймада
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Ensaimada
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ensaimada
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ensaimada
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

ensaimada
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

ensaimada
5 millions of speakers

Trends of use of ensaimada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENSAIMADA»

The term «ensaimada» is regularly used and occupies the 34.746 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ensaimada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ensaimada
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «ensaimada».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENSAIMADA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ensaimada» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ensaimada» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about ensaimada

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENSAIMADA»

Discover the use of ensaimada in the following bibliographical selection. Books relating to ensaimada and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
¿Coca o ensaimada?: Un caso muy dulce para Simón Feijoo
Título: COCA O ENSAIMADA Resumen: "Nuestro amigo Feijoo, se mueve de una forma tan realista como los admirados Marlowes o Spades o Carvalhos y se encuentra con fregados tan increíbles como los anónimos policías de verdad que pululan por ...
Bartolomé Seguí Nicolau, 2003
2
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
En la época de carnaval y pascua, es habitual ver la ensaimada con trozos de sobrasada, y calabazate encima. Se pueden encontrar individuales lisas, o rellenas de nata batida endulzada, o familiares con los rellenos antes citados.
Miguel Jordá Juan, 2011
3
Obras completas
Candel lo tenía constantemente en los labios y eso era un valor muy grande, cuando el prestigio de Candel en Barcelona era apabullante, lo que no quitaba para llevar la ensaimada por la calle, el Día de la Ensaimada (gloriosa Cataluña  ...
Manuel Martínez Mediero, 2005
4
Maître
... De Chocolate Croissant Vegetal Minicroissant Crujiente De Chocolate Cucurucho / Cornete Curuba Dátiles Ensaimada Ensaimada De Cabello De Ángel Ensaimada Rellena Esponjado/ Bolado Herradura Higo Chumbo Higos Higos Secos ...
Enrique Romero Martínez, 2006
5
Y tendrás un hijo del mar
Por ejemplo, si ella era tan adicta a la ensaimada como él a la manzanilla, cada uno como pareja amante se apresuraba a satisfacer la debilidad del otro. Y así, por las mañanas, mientras ella preparaba la infusión en el punto requerido, él se  ...
Octavio Frieyro, 2003
6
La novia de papá
(Detalle: como con el resto de sus nietos, mi madre ya tiene claro que a Eva hay que darle donuts y jamón, y que Teresa es de ensaimada, ensaimada y ensaimada; y eso comen, mimadas como nietas biológicas, mientras a mí me ofrece un ...
Paloma Bravo, 2010
7
Postres fáciles y ricos
ENSAIMADA. CASERA. *** €€€ 6t Ingredientes: >• Huevos, 3 >• Azúcar, 500 g >• Agua, 400 g >• Harina, I kg > Levadura prensada, 30 g >• Aceite girasol, un poco >• Manteca de cerdo, 1 50 g >• Cerveza, -j-botellín '" Cabello de ángel, una lata ...
Mari Monterrubio, 2002
8
Un mar de lágrimas
De repente uno se separa de los demás y se dirige hacia mí. Inmediatamente reconozco a Gustavo por sus andares, un poco como a saltitos. Elena del Amo (Madrid, 1948). Escritora, guionista y traductora.
Elena del Amo, Carola Moreno, 2006
9
La niña del estanquero: sainete lírico en tres cuadros, en ...
«Yo soy la ensaimada muy bien amasada. Coro. — Ella es la ensaimada muy bien amasada. Y doy alimento, abrigo y contento en la vecindad.» No sé á quién te refieres. FLORA Sí, mujer: á aquel estúpido que se pasaba las horas enteras á  ...
Ruperto Chapí, Tomás Luceño y Becerra, 1827
10
Manual de Aeronautas. II-Lugares de Paso
Ensaimada y descafeinado. El té y la ensaimada, para un muchacho sentado en una silla, con un cuaderno abierto; esperando. No dejaba de mirar a la puerta. Pendiente de las hojas giratorias de la entrada. Llegó después una chica; anorak ...
Miguel JoaquÃn Calvo, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENSAIMADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ensaimada is used in the context of the following news items.
1
Una ensaimada de números
El Córdoba llegó ayer a mediodía en el autobús oficial tras bajarse del avión que le trasladó a la península desde Palma. Tras una Feria sobresaliente lo que ... «Diario Córdoba, May 16»
2
Las ventas de Ensaimada de Mallorca aumentaron más de un 4 ...
La Ensaimada de Mallorca, producto con Indicación Geográfica Protegida (IGP), ha consolidado su recuperación en 2015 con incrementos tanto en la cantidad ... «Última hora, Apr 16»
3
Chocolate y ensaimada, el ritual
El icono imbatible de la repostería mediterránea, la ensaimada, sin parientes concretos ni versiones ultramarinas de éxito, alcanza una de sus mejores ... «EL PAÍS, Jan 16»
4
Lotería, ensaimada, miles de «selfies» y una paella sin gambas
En el mercado del Olivar, de Palma de Mallorca, compró una ensaimada -que pagó su otro vicesecretario, Fernando Martínez-Maíllo-. El «selfie». «ABC.es, Dec 15»
5
Pedro Sánchez callejea por Palma y prueba la ensaimada ...
El candidato del PSOE a la presidencia del Gobierno de España, Pedro Sánchez, ha llenado la Fábrica Ramis en Inca donde hoy participa en un acto electoral. «Diario de Mallorca, Dec 15»
6
Adrià: ´No hay un producto igual a la ensaimada en el mundo´
Ferran Adrià ha asegurado este jueves que "no hay nada tan parecido ni es fácil de encontrar productos tan especiales como la ensaimada y la sobrasada; ... «Diario de Mallorca, Nov 15»
7
Ángel Cortés: ´Lo que diferencia una ensaimada de otra es la ...
Pastelería Ángel combina los productos típicos de la pastelería mallorquna con nuevas propuestas; unas delicias que también se disfrutan en Estados Unidos, ... «Diario de Mallorca, Nov 15»
8
Suspendieron la Fiesta de la Ensaimada
Las actividades previstas para este fin de semana largo fueron suspendidas a causa de las adversas condiciones climáticas que afectaron a la región en los ... «Vision Regional, Aug 15»
9
“Arbolito” cerrará la Fiesta de la Ensaimada
La Dirección de Cultura y la Agrupación Mallorca se encuentran organizando la XIII edición de la Fiesta de la Ensaimada. Como en cada oportunidad tendrá ... «La Opinión Semanario, Aug 15»
10
La ensaimada, el producto más característico de Mallorca
Lisas, de nata, de crema, de tallades, de cabello de ángel, de crema de cacao, de chocolate blanco... El 'arte' en espiral de la ensaimada es uno de los ... «Última hora, Jun 15»

ENSAIMADA IMAGES

ensaimada

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ensaimada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/ensaimada>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z