Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ensañada" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENSAÑADA

La palabra ensañada procede del participio de ensañar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENSAÑADA IN SPANISH

en · sa · ña · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENSAÑADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ensañada is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ENSAÑADA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «ensañada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ensañada in the Spanish dictionary

The definition of courageous in the dictionary ensañada Castilian. En el diccionario castellano ensañada significa valeroso.

Click to see the original definition of «ensañada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENSAÑADA


acastañada
a·cas·ta·ña·da
achampañada
a·cham·pa·ña·da
acompañada
a·com·pa·ña·da
añada
ña·da
antañada
an·ta·ña·da
apañada
a·pa·ña·da
arañada
a·ra·ña·da
cacarañada
ca·ca·ra·ña·da
cañada
ca·ña·da
cuñada
cu·ña·da
dañada
da·ña·da
desengañada
de·sen·ga·ña·da
desmañada
des·ma·ña·da
empeñada
em·pe·ña·da
encañada
en·ca·ña·da
entrepañada
en·tre·pa·ña·da
espadañada
es·pa·da·ña·da
fañada
fa·ña·da
preñada
pre·ña·da
regañada
re·ga·ña·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENSAÑADA

ensancha
ensanchador
ensanchadora
ensanchamiento
ensanchar
ensanche
ensandecer
ensangostar
ensangrentamiento
ensangrentar
ensañado
ensañamiento
ensañar
ensarapada
ensarapado
ensarmentar
ensarnecer
ensartado
ensartar
ensay

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENSAÑADA

aliñada
aniñada
apiñada
armiñada
bisoñada
cenceñada
concuñada
desaliñada
desgreñada
engreñada
enseñada
garrapiñada
gazmoñada
guiñada
niñada
otoñada
puñada
rasguñada
salteñada
uñada

Synonyms and antonyms of ensañada in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ensañada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENSAÑADA

Find out the translation of ensañada to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of ensañada from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ensañada» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

无情
1,325 millions of speakers

Spanish

ensañada
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Stingy
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

बेरहम
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

لا يرحم
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

беспощадный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

impiedoso
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

নির্দয়
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

sans pitié
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

tanpa belas kasihan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

unbarmherzig
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

無慈悲
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

무자비한
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

kejem
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tàn nhẫn
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

இரக்கமற்ற
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

निर्दयी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

acımasız
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

spietato
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

bezlitosny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

нещадний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

neîndurător
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ανηλεής
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

genadelose
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

skoningslös
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

nådeløs
5 millions of speakers

Trends of use of ensañada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENSAÑADA»

The term «ensañada» is normally little used and occupies the 64.434 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ensañada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ensañada
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «ensañada».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENSAÑADA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ensañada» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ensañada» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about ensañada

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENSAÑADA»

Discover the use of ensañada in the following bibliographical selection. Books relating to ensañada and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Literatura hispanicoamericana: historia y antologia
Niágara undoso, 5 tu sublime terror sólo podría tornarme el don divino, que ensañada me robó del dolor la mano impía11. Torrente prodigioso, calma, calla tu trueno aterrador: disipa un tanto 10 las tinieblas que en torno te circundan; déjame ...
Martha L. Canfield, 2009
2
Geos
erico 08400 106 755 5 da Feo 1 81 8 Sur Centro Cd. Obreoon Son México 107 101 <m 107, Canal Tiuana-Enaanada Ensenada 3C México 22860 273; 106 104 <m 107, Canal Tiuena-Eneenadá Ensañada 3C México 22660 2731 109 373 ...
3
Historia del cavallero clamades: edición crítica y estudio ...
Por otra parte, en verbos reflexivos ("levantarse," "sentarse, " "ensañarse, " " casarse, " "descabellarse, " "fingirse") se da la ambigüedad entre descripción y acción. De este modo, "era ensañada" podría interpretarse bien como descripción ...
Pablo Pastrana-Pérez, 2000
4
Poemas
Niágara undoso, 5 tu sublime terror sólo podría tornarme el don divino, que ensañada me robó del dolor la mano impía. Torrente prodigioso, calma, calla tu trueno aterrador: disipa un tanto 10 las tinieblas que en torno te circundan, déjame ...
José María Heredia, 2012
5
La Eneyda
Hizole que a peligro se pusiese Mi fuerza contra él dura y ensañada % Quién dice que tal Juno cometiese ? Ni Iris de las nubes embiada ? Injusto dices que es que Italianos Pongan en Troya nueva fuego y manos. Injusto es que el nativo y ...
Publius VIRGILIUS MARO, 1776
6
La Eneida de Virgilio
Hizole que á peligro se pufiesse Mi fuerza contra él dura y ensañada? Quien dice que tal Juno cometiesse? Ni Iris de las nubes entibiada? Injusto dices que es , que Italianos Pongan en Troya nueva fuego y reanosv Injusto es , que el nativo ...
Virgil, Maffeo Vegio, 1768
7
Izquierda y republicanismo
progreso, ensañada con lo popular, con lo manual y lo antiguo, va mucho más allá de las veleidades modernizadoras de las elites democristia- nas del resto de Europa. Es la estética del capitalismo feo: lo siento, no encuentro una palabra ...
Armando Fernández Steinko, 2010
8
Galería militar contemporánea: colección de biografías y ...
Acciones de guerra y demas sucesos ocurridos hasta fin de diciembre de 1854. uando á los sangrientos , devastadores y lastimeros sucesos de una guerra ensañada úñense los horribles estragos de una epidemia mortífera y aniquiladora, ...
9
Cambridge Readings in Spanish Literature
Niágara undoso, sola tu faz sublime ya podría tornarme el don divino, que ensañada me robó del dolor la mano impía. Torrente prodigioso, calma, acalla tu trueno aterrador: disipa un tanto * las tinieblas que en torno te circundan, y déjame ...
10
Miscelanea: impresiones y recuerdos
Qué ensañada ! ¡ Qiíé Talienté¡! I •••o-l Como en los dias de gloria y dé fortuna ; OIM..I: <•<>[) De su terribls libertad perdida , ' .• ' •••¡¡:<¡c i-.i't B.! Así impera y asombra , y los desprecian i '.ijinníl •. A A esos protervos vencedores mismos •'•»' •; ...
‎1813

ENSAÑADA IMAGES

ensañada

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ensañada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/ensanada>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z