10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENSOMBRERADO»
Discover the use of
ensombrerado in the following bibliographical selection. Books relating to
ensombrerado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
Translated by Carlos Rivera.
Dr. Seuss, Carlos Rivera, 1967
2
El Gato
Ensombrerado / the Cat in the Hat
The cat in the hat came to play one rainy, nothing-to-do afternoon.
Dr. Seuss, Carlos Rivera, 1993
3
COMO POTENCIAR LA INTELIGENCIA DE SU BEBE: 65 divertidos ...
Unos cuantos días después de la última lectura, a estos niños se les dio la
opción de escoger entre escuchar fragmentos de El gato ensombrerado o
fragmentos de una historia infantil diferente. Los investigadores vieron que estos
niños ...
LINDA ACREDOLO, SUSAN GOODWYN, 2006
4
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
Ensombrerado. Asimismo enviaron a llamar a todos los capitanes indios que
estaban en fronteras para que viniesen con sus soldados a matar a los
Cuapazaheques, que quiere decir, los ensombrerados, y también los llamban
thetheu, que ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
5
Lexicon ecclesiasticum latino hispanicum: ex sacris bibliis, ...
Bl ensombrerado.o calçado dcsta suer- te. Hieronym, Prol.commenta.Zicharia;
dixo:Pe tasatus libn partitor,idest,ensombrerado, o calçado para parcirse el
portador del libro. Peto.tis.petiui, vel petij, petitum.pp. P«dir,o dí- xnandar
generalmente.
Diego Jiménez Arias, Hospital de Nuestra Señora de Gracia, 1644
6
Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum ex Sacris ...
Zacharias dixo: Petasatus lihri portitor, id est, Ensombrerado, ö calzado para
partirse el portador del libro, Sign, la Campana. ... Peto , tis , petivi , vel petii ,
petitum , pp. Pedir , ó demandar generalmente. Aiguñ. Acometer violen* (amenté
: otras, ...
Didacus XIMENEZ ARIAS, 1798
7
Binational press/vidas fronterizas: La crónica enla frontera ...
Muchos han protestado: la imagen nacional de la pareja paradisiaca es
pervertida por un escultor "hispano", después de una probable pesadilla: el
hombre es un Indio Bedoya ensombrerado y la tipa, parece una Katy Jurado
devastada por ...
8
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Ensillador, m. Qui met la selle. Ensobervecerse , S'enorgueillir , de, venir fier fy
orgueilleux .devenir superbe. Ensobervecido, m. Enorgueilly ,de~ venu superbe
fy fier. Ensobervecimicnto, m. Orgueil. Ensombrerado , m. Couvert d'un, chapeau.
9
Diario de una enfermera
Yo la contemplo ingrávida, inconsciente, desde el amor que tuve con su hepático
padre, y ahora viene el pútrido de hace más de tres años que nos murió, y llega
ensombrerado, llorando por la niña, con su secreto absurdo del idioma de los ...
Este... Tome esta carta de Guayaquil. — A ver. Leyó don Facundo -gordo,
serrano de la provincia de Bolívar, bajito, de gruesos bigotes, cuadrado de
espaldas, ensombrerado en ancho mocora-, y, en seguido, se soltó a reír.
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENSOMBRERADO»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
ensombrerado is used in the context of the following news items.
Cinco recomendaciones televisivas para chicos en vacaciones
En el mismo canal, todos los días, a las 12, puede verse también El gato ensombrerado viaja por todos lados, dibujitos basados en el mismo personaje que ... «LA NACION, Jul 16»
Tricom lanza aplicación Discovery K!ds Play
... El Mundo De Luna, Doki, El Gato Ensombrerado Viaja Por Todos Lados, Thomas Y Sus Amigos, Trucktown, Snoopy, Cailou, Super Insectos y Super Why, ... «El Caribe, Jul 16»
El Popol Vuh de Leonel Maciel
... el objeto se volvió una especie de guía para que el humildísimo dios ensombrerado, enchanclado y enchorado en el que se convirtió el artista guerrerense, ... «Unión de Morelos, Jun 16»
"The Shadow" no se desvanece
... las historias del vigilante ensombrerado. Es en este trabajo donde ambos artistas lograron picos de increíble belleza en cuanto a puesta de página se refiere. «Diario Perú21, May 16»
Personaje de The Cat in the Hat llega a Bookmark
The Cat in the Hat, o El Gato Ensombrerado, por su traducción al español, es uno de los bestsellers de la casa publicadora Penguin Random House. «Diario Metro de Puerto Rico, May 16»
'Indiana Jones' regresa con Harrison Ford y Steven Spielberg
El regreso del actor de 73 años como el famoso arqueólogo ensombrerado se produce poco después de su repetición de otro papel igual de emblemático: Han ... «hoylosangeles, Mar 16»
Harrison Ford y Steven Spielberg, de nuevo juntos en Indiana Jones 5
El regreso del actor de 73 años como el famoso arqueólogo ensombrerado se produce poco después de su repetición de otro papel igual de emblemático: Han ... «Amo Dominicana, Mar 16»
Trinity Bilingual School celebra el Día del Dr. Seuss
Para concluir con el evento educativo, los niños disfrutaron de un alegre espectáculo en donde el gato ensombrerado los hizo reír de principio a fin. «La Prensa de Honduras, Mar 16»
Nibaldo Castro: Hay que formar al público antes que hacer obras
Trajo el cabello riso enmarañado, un jeans naranja y una franela con el rostro universal ensombrerado de Charles Chaplin, la única pista en la estampa de ... «Panorama.com.ve, Mar 16»
Los reveses electorales de la izquierda en América del Sur
... que decidió untarse de pueblo y fomentar la inclusión social en un continente atascado en el pantano de la desigualdad; un hacendado rural ensombrerado, ... «Las2orillas, Jan 16»