Download the app
educalingo
Search

Meaning of "entremesar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENTREMESAR IN SPANISH

en · tre · me · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENTREMESAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Entremesar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES ENTREMESAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «entremesar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of entremesar in the Spanish dictionary

The definition of entremesar in Spanish is entremesear. En el diccionario castellano entremesar significa entremesear.

Click to see the original definition of «entremesar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENTREMESAR


apresar
a·pre·sar
atravesar
a·tra·ve·sar
besar
be·sar
cesar
ce·sar
confesar
con·fe·sar
egresar
e·gre·sar
espesar
es·pe·sar
expresar
ex·pre·sar
ingresar
in·gre·sar
interesar
in·te·re·sar
mesar
me·sar
pesar
pe·sar
procesar
pro·ce·sar
profesar
pro·fe·sar
progresar
pro·gre·sar
promesar
pro·me·sar
regresar
re·gre·sar
reingresar
rein·gre·sar
remesar
re·me·sar
sopesar
so·pe·sar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENTREMESAR

entremediana
entremediano
entremediar
entremedias
entremedio
entremés
entremesear
entremesil
entremesista
entremetedor
entremetedora
entremeter
entremetida
entremetido
entremetimiento
entremezcladura
entremezclar
entremiche
entremijo
entremiso

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENTREMESAR

afrancesar
aqueresar
condesar
contrapesar
deshuesar
desinteresar
embelesar
empavesar
engruesar
enyesar
estresar
fresar
presar
recesar
repesar
represar
sospesar
tesar
travesar
yesar

Synonyms and antonyms of entremesar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «entremesar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENTREMESAR

Find out the translation of entremesar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of entremesar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «entremesar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

entremesar
1,325 millions of speakers

Spanish

entremesar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To intermingle
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

entremesar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

entremesar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

entremesar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

entremesar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

entremesar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

entremesar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

entremesar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

entremesar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

entremesar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

entremesar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

entremesar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

entremesar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

entremesar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

entremesar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

entremesar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

entremesar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

entremesar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

entremesar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

entremesar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

entremesar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

entremesar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

entremesar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

entremesar
5 millions of speakers

Trends of use of entremesar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENTREMESAR»

The term «entremesar» is barely ever used and occupies the 98.702 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «entremesar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of entremesar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «entremesar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENTREMESAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «entremesar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «entremesar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about entremesar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENTREMESAR»

Discover the use of entremesar in the following bibliographical selection. Books relating to entremesar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario de la lengua castellana
ENTREMESADO, p. p. de entremesar. ENTREMESAR , v. a. ant. V. entremesear. ENTREMESEAR , v. a. Hacer papel en algún entremés. || Mezclar cosas graciosas y festivas en alguna conversación ó discurso. ENTREMESISTA, s. m. El que ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Obras completas de Cervantes
Satisfechos con esta explicacion, no han parado mientes en el inmediato párrafo del prólogo, que dice de esta manera: « No sólo he tomado por medio entremesar la presente comedia con las »simplicidades de Sancho Panza, huyendo de ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Cayetano Rosell, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1863
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Entremesar. ENTREMESEAR , v. a. Jouer un rôle , donner un intermède de comédie , dire des choses agréables , plaisantes dans une conversation. ENTREMESISTA , ». m. Auteur d'intermèdes de comédie. || Acteur d'intermèdes.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ENTREMESAR v. a. Entremesar, sazonar con chistes y agudezas. | | Hacer papel en un entremés. || Mezclar cosas graciosas y festivas en una conversación. . . ENTREME SISTA s. com. Entremesista, persona que compone entremeses o los  ...
Eladio Rodríguez González, 1961
5
El Siglo de Oro en escena: homenaje a Marc Vitse
Siguiendo con su amago de definición teórica de la ficción en prosa, Avellaneda califica su libro, desde las mismas páginas del prólogo, como comedia monda: «. .. he tomado por medio entremesar la presente comedia con las simplicidades ...
Odette Gorsse, Frédéric Serralta, 2006
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de entremesar. ENTREMESAR, v. a. ant. Lo mismo queENTRE- ENTREMESEADO, DA. p. p. de entremesear. ENTREMESEAR, v. a. Hacer papel en algún entremés , y también mezclar cosas graciosas y festivas en alguna conversación ...
Real academia española, 1817
7
La pícara Justina
No dudo sino que tras cada bocado que ensilauan* los de la Bigornia le daua su re- lox las ciento; mas ellos, como de la fiesta no auian de sacar otra cosa que entremesar* a las pancas, y como las trayan humedas del rocio y humedad de la  ...
Julio Puyol, 1605
8
Sociedad de Bibliófilos Madrileños
Entremesar.— 1, 191. "mas ellos, como de la fiesta no auian de sacar otra cosa que entremesar a las pandas.,, El Dic. Aut. trae el verbo entremesear (no entremesar), diciendo que es «hacer papel en los entremeses, ú divertirse con ellos.
Sociedad de Bibliófilos Madrileños, 1912
9
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Sorte de mascarade; espècs de fête ou de représentation exécutée par une troupe de gens masqués. | Intermède; intervalle; cessation d'une chose qu'on reprend- eusuite. Gntreaieaade, da. part. pas. de entremesar. V. Ce mot. | Adj. Qui tient ...
10
El pensamiento social y político del Quijote: interpretación ...
Para ello no hay mejor prueba, fuera del hecho, de que lo haya notado el mismo Avellaneda, peor enemigo de Cervantes, pues le ataca en el prólogo a su falso Quijote en términos siguientes: "No sólo he tomado por medio entremesar la ...
Ludovik Osterc, 1988

REFERENCE
« EDUCALINGO. Entremesar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/entremesar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z