Download the app
educalingo
Search

Meaning of "entretelar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENTRETELAR IN SPANISH

en · tre · te · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENTRETELAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Entretelar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb entretelar in Spanish.

WHAT DOES ENTRETELAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «entretelar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of entretelar in the Spanish dictionary

The definition of interlace in the Spanish dictionary is to put it on a dress, jacket, etc. Another meaning of interleaving in the dictionary is also to satin, to make the imprint disappear in the printed sheets. La definición de entretelar en el diccionario castellano es poner entretela en un vestido, chaqueta, etc. Otro significado de entretelar en el diccionario es también satinar, hacer que desaparezca la huella en los pliegos impresos.

Click to see the original definition of «entretelar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ENTRETELAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entretelo
entretelas / entretelás
él entretela
nos. entretelamos
vos. entreteláis / entretelan
ellos entretelan
Pretérito imperfecto
yo entretelaba
entretelabas
él entretelaba
nos. entretelábamos
vos. entretelabais / entretelaban
ellos entretelaban
Pret. perfecto simple
yo entretelé
entretelaste
él entreteló
nos. entretelamos
vos. entretelasteis / entretelaron
ellos entretelaron
Futuro simple
yo entretelaré
entretelarás
él entretelará
nos. entretelaremos
vos. entretelaréis / entretelarán
ellos entretelarán
Condicional simple
yo entretelaría
entretelarías
él entretelaría
nos. entretelaríamos
vos. entretelaríais / entretelarían
ellos entretelarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he entretelado
has entretelado
él ha entretelado
nos. hemos entretelado
vos. habéis entretelado
ellos han entretelado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había entretelado
habías entretelado
él había entretelado
nos. habíamos entretelado
vos. habíais entretelado
ellos habían entretelado
Pretérito Anterior
yo hube entretelado
hubiste entretelado
él hubo entretelado
nos. hubimos entretelado
vos. hubisteis entretelado
ellos hubieron entretelado
Futuro perfecto
yo habré entretelado
habrás entretelado
él habrá entretelado
nos. habremos entretelado
vos. habréis entretelado
ellos habrán entretelado
Condicional Perfecto
yo habría entretelado
habrías entretelado
él habría entretelado
nos. habríamos entretelado
vos. habríais entretelado
ellos habrían entretelado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entretele
entreteles
él entretele
nos. entretelemos
vos. entreteléis / entretelen
ellos entretelen
Pretérito imperfecto
yo entretelara o entretelase
entretelaras o entretelases
él entretelara o entretelase
nos. entreteláramos o entretelásemos
vos. entretelarais o entretelaseis / entretelaran o entretelasen
ellos entretelaran o entretelasen
Futuro simple
yo entretelare
entretelares
él entretelare
nos. entreteláremos
vos. entretelareis / entretelaren
ellos entretelaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube entretelado
hubiste entretelado
él hubo entretelado
nos. hubimos entretelado
vos. hubisteis entretelado
ellos hubieron entretelado
Futuro Perfecto
yo habré entretelado
habrás entretelado
él habrá entretelado
nos. habremos entretelado
vos. habréis entretelado
ellos habrán entretelado
Condicional perfecto
yo habría entretelado
habrías entretelado
él habría entretelado
nos. habríamos entretelado
vos. habríais entretelado
ellos habrían entretelado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entretela (tú) / entretelá (vos)
entretelad (vosotros) / entretelen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
entretelar
Participio
entretelado
Gerundio
entretelando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENTRETELAR


acautelar
a·cau·te·lar
acuartelar
a·cuar·te·lar
amartelar
a·mar·te·lar
antelar
an·te·lar
cautelar
cau·te·lar
constelar
cons·te·lar
cuartelar
cuar·te·lar
desacuartelar
de·sa·cuar·te·lar
desamartelar
de·sa·mar·te·lar
descuartelar
des·cuar·te·lar
desempastelar
de·sem·pas·te·lar
desmantelar
des·man·te·lar
dintelar
din·te·lar
empastelar
em·pas·te·lar
entelar
en·te·lar
estelar
es·te·lar
interestelar
in·te·res·te·lar
precautelar
pre·cau·te·lar
telar
te·lar
tutelar
tu·te·lar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENTRETELAR

entretalladura
entretallamiento
entretallar
entretanto
entretecho
entretejedor
entretejedora
entretejedura
entretejer
entretejimiento
entretela
entretención
entretenedor
entretenedora
entretener
entretenida
entretenido
entretenimiento
entretiempo
entretomar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENTRETELAR

anhelar
apelar
avelar
cancelar
congelar
descongelar
desvelar
develar
empapelar
encarcelar
encuartelar
gemelar
helar
interpelar
modelar
nivelar
pelar
remodelar
revelar
velar

Synonyms and antonyms of entretelar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «entretelar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENTRETELAR

Find out the translation of entretelar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of entretelar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «entretelar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

衬布
1,325 millions of speakers

Spanish

entretelar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Interlock
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

interlining
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الربط
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

флизелин
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

entretela
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

interlining
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

entoilage
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

lapisan dalam
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Interlining
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

芯地
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

심지
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

interlining
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

interlining
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

interlining
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

interlining
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

tela
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

interlining
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

kojarzenia
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

флізелін
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

termocolant
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

διασύνδεση
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

interlining
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

interlining
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

interlining
5 millions of speakers

Trends of use of entretelar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENTRETELAR»

The term «entretelar» is used very little and occupies the 83.138 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
22
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «entretelar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of entretelar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «entretelar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENTRETELAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «entretelar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «entretelar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about entretelar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENTRETELAR»

Discover the use of entretelar in the following bibliographical selection. Books relating to entretelar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Encyclopedia metódica. Fábricas, artes y oficios
Estas varias clases de apocino solo sirven para entretelar batas, chalecos y otros varios vestidos y muebles que abriguen mucho sin aumentar el peso. Han comunicado su nombre á casi todas las demás materias con que se entretela , y  ...
‎1794
2
Diccionario de la lengua castellana
ENTRETELA, s. f. El lienzo, holandilla, algodón etc. que se pone entre la tela y el forro del vestido, ñurumí inlerpositus , tela intermedia. ENTRETELADO , DA. p. p. de entretelar. ENTRETELAR, r. a. Poner entretela en algún vestido, jubón etc.
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENTRETELADO , p. p. V. Entretelar. ENTRETELAR , к e. Mettre de la toile, du treillis, etc. , entre une étoile et sa doublure. ENTRETENEDOR, s. m. Celui qui amuse , qui fait l'amusement de quelqu'un. {] Entreteneur : celui qui entretient une ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
El teatro palaciego en Madrid, 1707-1724: estudio y documentos
... aforrar la guarnizión de dicho uestido, a cuatro reales y medio 9 Más tres quartas de bayeta para entretelar dicho bestido, que ymportan 6 Más 90 uaras de yladillo angosto y 18 de ancho para toneletes, calzones y guardapiés y debantales, ...
Ignacio López Alemany, J. E. Varey, Charles Davis, 2006
5
Colección legislativa de España
A . o DIRECCION GENERAL DE ADUANAS Y ARANCELES. ['31 Julicm] Circular , determinando que cierto tejido de desperdicios ó borras de lana que sirve para entretelar vestidos', adeude el 15 por ¡O0 sobre avalúo, de conformidad con la ...
6
Diccionario valenciano-castellano
Entreleixü , da- Entretejido , da. Entreteixit. s. m. Entretejido ó eutretejedura, por enlace ó labor de una cosa entretejida cou otra. Entretela. Entretela. Enlretelánt. Entretelando. Entretelar. Entretelar ó poner entretela en algún vestido, jubón, etc  ...
José Escrig y Martínez, 1851
7
COLECCION LEGISLATIVA DE ESPANA. SEGUNDO CUATRIMESTRE DE ...
Circular , determinando que cierto tejido de desperdicios ó borras de lana que sirve para entretelar vestidos , adeude el 15 por 100 sobre avalúo, de conformidad con la regla segunda de las que preceden al Arancel. Enterada esta Oficina ...
8
Diccionario valenciano-castellano
EntreleixU , da- Entretejido , da. Entreteixit. s. m. Entretejido ó entretejedura, por enlace ó labor de una cosa entretejida con otra. Entretela. Entretela. Entretelánt. Entretelando. Entretelar. Entretelar ó poner entretela en algún vestido, jubón, etc  ...
José Escrig, 1851
9
Boletín oficial del Ministerio de Hacienda
Orden de la Dirección general de Aduanas aprobando el despacho verificado en la de la Coruña , de un tejido muy ordinario compuesto de desperdicios i borras de lana , que sirve para entretelar vestidos. Enterada esta oficina general de la ...
10
El ABC de la Costura
... cortarse al hilo junto con la pieza que se va a entretelar. La entretela aglomerada se hace mediante el hondeado de las fibras. No tiene hilo. Los aglomerados que no dan de sí pueden cortarse en cualquier dirección y no se deshilachan.
Creative Publishing International, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENTRETELAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term entretelar is used in the context of the following news items.
1
La JCF cambia proveedores para vestir a las falleras mayores de ...
Las telas volverán a ser de Vives y Marí (mayores) y Entretelares (infantiles). Falta por adjudicar los espolines, que son una contratación del ayuntamiento, ... «levante.emv.com, Jul 16»
2
Prohibida la camisa de manga corta y otros errores a evitar al vestir ...
Las corbatas sin entretelar añaden un toque de frescor al traje. Las tipo tricot de punto sustituyen a las de seda de entretelas más gruesas. Si el verano es ... «Expansión.com, Jul 16»
3
La dansà llena de fervor la plaza
La falda de las componentes de la corte era un lupión de seda de Entretelares con un remate de entredós en tono vino y beige. El delantal era en tono vino y ... «Las Provincias, May 16»
4
DIY ¿Cómo hacer tu tote bag? Curso online de peSeta
A través de los distintos contenidos del taller de costura del tote bag reversible aprenderás a cortar y entretelar las telas, colocar cinta bies y asas, hacer las ... «Agente-K.com, May 16»
5
Alicia deslumbra con el azul imperial
La corte infantil portó un traje con tela diseñada por Entretelares y confección de Serrano-Navalón. Era el segundo traje oficial, del siglo XVIII, de rayón con un ... «Las Provincias, Jan 16»
6
El moño único regresa a la indumentaria del XVIII
Los sederos oficiales de este año son Vives y Marí, en el caso de la corte mayor y Entretelares, para la corte infantil. A la pregunta de si estos cambios eran un ... «Las Provincias, Nov 15»
7
Garín y Vives y Marí tejerán los espolines de las falleras mayores de ...
Cabe recordar que las telas de la corte mayor también se han encargado a Vives y Marí y que las infantiles llevarán el sello de Entretelares. El color de los ... «Las Provincias, Oct 15»
8
Tras 50 años de colaboración, Lagerfeld y Fendi presentan su ...
... de piel demostrando que la piel no era pesada ni rígida, y que se podía curtir mucho mejor y trabajar sin entretelar para que resultase mucho más flexible. «Trendencias, Jul 15»
9
Rosa, blanco y dorado para las Belleas
Los espolines y sedas de las faldas son obra de Vives i Marí y los rayones de Entretelares. Este año, los colores predominantes en los trajes serán el rosa y el ... «La Verdad, May 15»
10
Una vida dedicada al traje de corto
Cuando empiezas a bordar una prenda lo primero que tienes que hacer es entretelar con muselina, después le haces el dibujo por dentro, luego lo tienes que ... «Diario de Jerez, Apr 15»

ENTRETELAR IMAGES

entretelar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Entretelar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/entretelar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z