Meaning of "entropezado" in the Spanish dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD ENTROPEZADO

La palabra entropezado procede del participio de entropezar.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ENTROPEZADO IN SPANISH

en · tro · pe · za · do

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENTROPEZADO

Entropezado is an adjective.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ENTROPEZADO MEAN IN SPANISH?

Definition of entropezado in the Spanish dictionary

The traduced Spanish dictionary means entangled.

En el diccionario castellano entropezado significa enmarañado.

TRANSLATION OF ENTROPEZADO

Find out the translation of entropezado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of entropezado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «entropezado» in Spanish.

• Translator Spanish - Chinese: 我entropezado
• Spanish: entropezado
• Translator Spanish - English: Inoperative
• Translator Spanish - Hindi: मैं entropezado
• Translator Spanish - Arabic: I entropezado
• Translator Spanish - Russian: Я entropezado
• Translator Spanish - Portuguese: I entropezado
• Translator Spanish - Bengali: আমি entropezado
• Translator Spanish - French: J´entropezado
• Translator Spanish - Malay: Saya entropezado
• Translator Spanish - German: ich entropezado
• Translator Spanish - Japanese: 私はentropezado
• Translator Spanish - Korean: 나는 entropezado
• Translator Spanish - Javanese: Aku entropezado
• Translator Spanish - Vietnamese: tôi entropezado
• Translator Spanish - Tamil: நான் entropezado
• Translator Spanish - Marathi: मी entropezado
• Translator Spanish - Turkish: Ben entropezado
• Translator Spanish - Italian: I entropezado
• Translator Spanish - Polish: I entropezado
• Translator Spanish - Ukrainian: Я entropezado
• Translator Spanish - Romanian: I entropezado
• Translator Spanish - Greek: θα entropezado
• Translator Spanish - Afrikaans: Ek entropezado
• Translator Spanish - Swedish: jag entropezado
• Translator Spanish - Norwegian: jeg entropezado

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENTROPEZADO»

Discover the use of entropezado in the following bibliographical selection. Books relating to entropezado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Diccionario de la Real Academia Española

... coltocare. — met. Ensalzar a uno , colocarle en alto. — SE. v. r. met. Engreírse, elevarse. ENTRONQUE, s. m. La relación de parentesco con el que es tronco de una familia. Cognalionis , necessiludinis vin- culum. ENTROPEZADO. adj. ant ...

‎1826

Memorias

Entronecer. Entropezado. Entropezar. Entropiezo. Envarescer. Envelar. Enverdir. Envergonzado. Envergonzamiento. Envergonzante. Envergonzar. Envernadero. Envernar. Enverniego. Enversado. Enviada. Enviar. Enviciosarse. Envidiador.

Real academia española, 1870

Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...

Ayal. Caid. de Princ. lib. 4. cap. 21. Empero muchos peligros quedan para cada dia , que los tormentos nacen de la prueba del mal en que una vez entropezó. ENTROPEZADO, DA. part. pass. del verbo Entropezar. Lo mismo que Tropezado .

Real Academia Española (Madrid), 1732

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

ENTROPEZADO , p. p. V Entropezar. || adj. (v.) V. Enmarañado , Enredado. ENTROPEZANTE , p. a.(v.) V. Entropezar. ENTROPEZAR , v. n. (v.) V. Ггорегяг. F. NTROPIEZO , s. m. f>.) V. Tropezón. ENTROXADO , p. p. V. Entroxar. ENTROXAR , a ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Perfiles simbólico-morales de la cultura gallega

Cuando lo arresponsado va mal: «non se sigue tan ben o responso [la recitación ], non se sinte tan ben, e parece que está mais entropezado o responso, e mais nada; eu no sinto mais nada. Alguas veces vese claro, parece que cando se ...

Carmelo Lisón Tolosana, 2004

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

Ayal. Caid. de Princ. lib. 4. cap. 21. Empero muchos peligros quedan para cada dia , que los tormentos nacen de la prueba del mal en que una vez entropezó. ENTROPEZADO, DA. part. pass. del verbo Entropezar. Lo mismo que Tropezado .

Diccionario de la lengua castellana

ENTROPEZADO, adj. ant» Enmara- fiado 6 enredado. ENTROPEZAR, v. a. ant. V . thope- ZAR. ENTR0P1EZ0, s. m. ant. V. t«om- ZON. . ENTRUCHADA, s. f. Cosa hecha por confabulación con engaño ó malicia. ENTRUCHADO, p. p. de bhtrc- ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...

Entrevesado. Entrcvolver. Entreyacer. Entricacion. En tricad amen te. Entricadisimo. Entricado. Entricadura. Entricamiento. Entricar. Entrico. Entriego. En tris tar. Entro. Entronar. Entronecer. Entropezado. En tropezar. Entropiezo. Envarescer.

Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863

Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...

Entropezado. Escalante. Entropezar. Escaldrido. Entropiezo. Escalentador. Envarcscer. Escalentamiento. Envelar. Escalentar. Enverdir. Escalfudo. Envergonzado. Escalfaniiento. Envergonzamiento. Escal/'ar. Envergonzante. Escalplo.

Pedro Felipe Monlau, 1863

Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2

La relación de parentesco con el que es tronco de una familia, entropezado, adj. Enmarañado ó enredado. entropion, m. Enfermedad de los párpados. entroques, m. pl. Conchas ó estrellas marinas petrificadas. entrucuada, f. Cosa hecha por ...

R. J. Domínguez, 1852