Download the app
educalingo
Search

Meaning of "entropezar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENTROPEZAR

La palabra entropezar procede del latín vulgar *interpediāre, por interpedīre, impedir.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENTROPEZAR IN SPANISH

en · tro · pe · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENTROPEZAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Entropezar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES ENTROPEZAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «entropezar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of entropezar in the Spanish dictionary

In the dictionary entropezar means to stumble. En el diccionario castellano entropezar significa tropezar.

Click to see the original definition of «entropezar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENTROPEZAR


aderezar
a·de·re·zar
alquezar
al·que·zar
avezar
a·ve·zar
bezar
be·zar
bostezar
bos·te·zar
descabezar
des·ca·be·zar
descortezar
des·cor·te·zar
desenjaezar
de·sen·ja·e·zar
desentropezar
de·sen·tro·pe·zar
desmalezar
des·ma·le·zar
desperezar
des·pe·re·zar
despezar
des·pe·zar
despiezar
des·pie·zar
empezar
em·pe·zar
encabezar
en·ca·be·zar
enderezar
en·de·re·zar
estropezar
es·tro·pe·zar
frezar
fre·zar
rezar
re·zar
tropezar
tro·pe·zar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENTROPEZAR

entrometer
entrometida
entrometido
entrometimiento
entrompar
entrón
entronar
entroncamiento
entroncar
entronecer
entronerar
entronización
entronizar
entronque
entropezada
entropezado
entropía
entrópico
entropillar
entropión

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENTROPEZAR

abrezar
acezar
adrezar
aljezar
arraezar
atezar
bocezar
brezar
derezar
desaderezar
descerezar
desemperezar
desvezar
emperezar
endrezar
enjaezar
jaezar
malvezar
revezar
vezar

Synonyms and antonyms of entropezar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «entropezar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENTROPEZAR

Find out the translation of entropezar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of entropezar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «entropezar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

entropezar
1,325 millions of speakers

Spanish

entropezar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To climb
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

entropezar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

entropezar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

entropezar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

entropezar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

entropezar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

entropezar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

entropezar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

entropezar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

entropezar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

entropezar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

entropezar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

entropezar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

entropezar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

entropezar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

entropezar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

entropezar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

entropezar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

entropezar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

entropezar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

entropezar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

entropezar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

entropezar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

entropezar
5 millions of speakers

Trends of use of entropezar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENTROPEZAR»

The term «entropezar» is barely ever used and occupies the 97.152 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «entropezar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of entropezar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «entropezar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENTROPEZAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «entropezar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «entropezar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about entropezar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENTROPEZAR»

Discover the use of entropezar in the following bibliographical selection. Books relating to entropezar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
De Interpedire infinit. del v. a. lat. interpedio, is, que significa embarazar, estorbar , se hicieron los cast. antic. Entrepezar y Entropezar, anteponiéndose la primepa r de Interpedire á la primera Poema de Alej. copl. 2464. El caballo ligero suel ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
2
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
De Interpedire iníinit. del v. a. lat. interpedió, is, que significa embarazar, estorbar , se hicieron los cast. antic. Entrepezar y Entropezar, anteponiéndose la primepa r de Interpedire á la primera e. Poema de Alej. copl. 2464. El caballo ligero suel ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
ENTROPELLADO, p. p. V. Entrope— ENTROPELLAR, v.a.,(u.) V. Atropar. ENTROPEZADERO, 8.111. (fh) V. Tropczadero. ENTROPEZADO, p. p. V.. Entropezar. lladj. (0.) V. Enmarañado, enredado. ENTBOPEZANTE, p. a. V. E'! msiiem' un ( ) v ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Ch ron. gen. part.4. f.231. E esto ficieron ellos todos mui de recio è mui de grado , entropillando bien ¡as lanzas è las otras armas , c derribaron à los unos è sirieron à los otros. ENTROPEZAR. v.n. Lo mismo que Tro pe- zar. Es voz antiquada.
Real Academia Española (Madrid), 1732
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ENTROPEZAR. v. n. Lo mismo que Tropezar. Es voz antiquada. Regim. de Princ. part.2.1ib.I. cap.4. Y entropezarian en todas fus obras. Ayal. Caid. de Princ. lib. 4. cap. 21. Empero muchos peligros quedan para cada dia , que los tormentos ...
6
Diccionario de refranes comentado
Madeja entropezada, quien te aspó ¿por qué no te devana? Amonesta a quien enreda un asunto al iniciarlo y después lo abandona sin ningún escrúpulo, obligando a que sean otros quienes lo desenreden. Aspar y entropezar son dos  ...
‎2012
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
GtN. part.4. f. 2 3 1. E esto sicieron cllos todos mui de reeio è mui de grado , entropellando bien las lanzas è las otras armas , c derribaron à los unos è firieron à los otros. ENTROPEZAR. v.n. Lo mismo queTrope- zar. Es voz antiquada. Regim.
8
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
GEN. parr.4.. fizz I. E ello ficieron ellos todos mui de recio e mui de grado , mtropel/ando bien ' las lanzas è las otras armas , è derribaron à los unos e firieron à los Otros. ENTROPEZAR. v. n. Lo mismo que Tro pczar. Es voz antiquada. REGlM.
‎1732
9
Diccionario de refranes comentado
Madeja entropezada, quien te aspó ¿por qué no te devana? Amonesta a quien enreda un asunto al iniciarlo y después lo abandona sin ningún escrúpulo, obligando a que sean otros quienes lo desenreden. Aspar y entropezar son dos  ...
Regino Etxabe, 2011
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DA. p. de entropezar. entropezado. adj. ant. Enmarañado ó enredado. Implícalas , intricatus. ENTROPEZANTE. p.a. ant. de entropezar. El que tropieza. ENTROPEZAR. v. n. ant. Lo mismo que tropezar. ' "• ENTROPIEZO. s. m. ant. Lo mismo ...
Real academia española, 1817

ENTROPEZAR IMAGES

entropezar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Entropezar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/entropezar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z