Download the app
educalingo
Search

Meaning of "entruchada" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENTRUCHADA

La palabra entruchada procede del participio de entruchar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENTRUCHADA IN SPANISH

en · tru · cha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENTRUCHADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Entruchada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENTRUCHADA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «entruchada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of entruchada in the Spanish dictionary

Ln the Spanish dictionary entruchada means thing made by confabulation of some with deception or malice. En el diccionario castellano entruchada significa cosa hecha por confabulación de algunos con engaño o malicia.

Click to see the original definition of «entruchada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENTRUCHADA


agachada
a·ga·cha·da
aprovechada
a·pro·ve·cha·da
cachada
ca·cha·da
desaprovechada
de·sa·pro·ve·cha·da
desdichada
des·di·cha·da
despachada
des·pa·cha·da
echada
cha·da
encapuchada
en·ca·pu·cha·da
enganchada
en·gan·cha·da
escarchada
es·car·cha·da
fachada
fa·cha·da
hinchada
hin·cha·da
insospechada
in·sos·pe·cha·da
lechada
le·cha·da
machada
ma·cha·da
manchada
man·cha·da
muchachada
mu·cha·cha·da
planchada
plan·cha·da
remachada
re·ma·cha·da
trasnochada
tras·no·cha·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENTRUCHADA

entroncamiento
entroncar
entronecer
entronerar
entronización
entronizar
entronque
entropezada
entropezado
entropezar
entropía
entrópico
entropillar
entropión
entruchado
entruchar
entruchón
entruchona
entruejo
entrujar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENTRUCHADA

barbechada
bizcochada
brochada
chanchada
chochada
cochada
empachada
empenachada
escabechada
fantochada
gauchada
guachada
mamarrachada
mochada
paparruchada
patochada
pechada
perchada
ponchada
puchada

Synonyms and antonyms of entruchada in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «entruchada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENTRUCHADA

Find out the translation of entruchada to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of entruchada from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «entruchada» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

entruchada
1,325 millions of speakers

Spanish

entruchada
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Entertained
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

entruchada
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

entruchada
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

entruchada
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

entruchada
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

entruchada
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

entruchada
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

entruchada
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

entruchada
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

entruchada
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

entruchada
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

entruchada
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

entruchada
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

entruchada
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

entruchada
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

entruchada
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

entruchada
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

entruchada
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

entruchada
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

entruchada
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

entruchada
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

entruchada
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

entruchada
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

entruchada
5 millions of speakers

Trends of use of entruchada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENTRUCHADA»

The term «entruchada» is used very little and occupies the 87.581 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «entruchada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of entruchada
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «entruchada».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENTRUCHADA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «entruchada» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «entruchada» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about entruchada

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENTRUCHADA»

Discover the use of entruchada in the following bibliographical selection. Books relating to entruchada and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Manganilla ¡entruchada : treta para engañar. Manigancer. v. a. (fam.) Armar, amasar, urdir : una treta , una entruchada. Maniguette. s.f. Malagueña : pimienta. Manllle. s.f. Malilla: nombre de un juego de naypes. Manioque. s. m. Yuca , cazabe ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
2
El anillo de Giges
SUMESFUIT ... de alguna entruchada. Giges Presto saldrás de la duda, pues en pérsicas palabras una inscripción sepulcral 155 se descubre en la fachada de ese túmulo de piedra. SuMESFUIT ...
José de Cañizares, Joaquín Alvarez Barrientos, 1983
3
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Maula, entruchada, embudo , maraña , zipi-zape, intriga secreta y misteriosa. Gabelage , s. m. ga-b-la-j. Acopio; tiempo que la sal está almacenada para secarse antes de expender la. =Mar chamo ; marca que los empleados en las salinas ...
4
Diccionario francés-español y español-francés
Manifesté, e, adj. Manifestado. Manifbstement, adv. ma-ni-fés-t- man. Manifiestamente, claramente. Manifi sieií. a. y r. mani-fés-lé. Manifestar ; descubrir, patentizar, evidenciar. Mamicance, f. ma-ni-gan-s. fam. Manganilla, entruchada, mtriguillu ...
Domingo Gildo, 1860
5
Ensayo de un diccionario Valenciano-Castellano. 2. ed. am. - ...
Enserrellada. Enserrellar. Ensetar. Entabuixar. Entanlar (un campo). Entaulellar. Entecat. Entortillar. Entruchada. Entumit. Enuchar. Erbasana. Esbalait. Esbarar..‚ . Escaldapoll.-Fer un escaldapoll. Escaldar. Escaldarse. Escaletes (de cerner).
Luis Lamarca, 1842
6
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Manganilla, entruchada, intriguilla, treta, traza, trama, artimaña, artería; maniobra secreta y artificiosa para obtener un resultado que se desea. II 11 y a de la manignnce dauscette affairex hay busilis en este asunto, hay enredo, hay maraña, ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
7
Revista de dialectología y tradiciones populares
DRAE: «Entruchada. Cosa hecha por confabulación de algunos con engaño o malicia.» García Lomas : «Entruchada. Pillada, estruchada, engaño.» Alcalá Venceslada, Voc. and. : «Entruchada. Ataque, acometida inesperada. «Le pegó una ...
8
Comedias
Doña Isabel estará bastante apar* toda. i No hay remedio ; erre que erre ; aquí hay alguna entruchada. Pues burla burlando , ya las nueve no hay que esperarlas. "Vamos allá ; presto vuelvo ; allí pronto se despacha : y el remusguillo que ...
Leandro Fernández de Moratín, 1820
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... embajada. embonada. emboscada. empanada. emperrada. encalada. encorvada. endiablada. enramada. ensalada. ensenada. entrapada. entruchada. enviada. escalada. escapada. escobada. esplanada. espolada. esquilada. estacada.
A. GRACIA, 1829
10
Los Gemelos: comedia en cinco actos
Cierto ; mas parece hermana de la vuestra. . . > D. Diego. Qué apostamos á que has hecho una entruchada? Val. Por tan necio me teneis ; que en eso me equivocara ? acordaos de que quando I con la ...
Jean-François Regnard, 1817

REFERENCE
« EDUCALINGO. Entruchada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/entruchada>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z