Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enyuntar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENYUNTAR

La palabra enyuntar procede de en- y yunta.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENYUNTAR IN SPANISH

en · yun · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENYUNTAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enyuntar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES ENYUNTAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «enyuntar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of enyuntar in the Spanish dictionary

The definition of enyuntar in the dictionary is to join or unite. En el diccionario castellano enyuntar significa juntar o uncir.

Click to see the original definition of «enyuntar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENYUNTAR


adjuntar
ad·jun·tar
ajuntar
a·jun·tar
apuntar
a·pun·tar
ayuntar
a·yun·tar
barruntar
ba·rrun·tar
conjuntar
con·jun·tar
desjuntar
des·jun·tar
despuntar
des·pun·tar
entrejuntar
en·tre·jun·tar
entreuntar
en·treun·tar
juntar
jun·tar
peguntar
pe·gun·tar
preguntar
pre·gun·tar
puntar
pun·tar
rejuntar
re·jun·tar
repreguntar
re·pre·gun·tar
repuntar
re·pun·tar
reuntar
reun·tar
trasuntar
tra·sun·tar
untar
un·tar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENYUNTAR

enyerbado
enyerbar
enyertar
enyesado
enyesadura
enyesar
enyescar
enyescarse
enyoyar
enyucar
enyugamiento
enyugar
enza
enzacatar
enzainar
enzainarse
enzalamar
enzamarrada
enzamarrado
enzarzar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENYUNTAR

achuntar
acoyuntar
arrejuntar
asuntar
aumentar
comentar
contar
contrapuntar
desajuntar
desapuntar
desayuntar
descoyuntar
desenyuntar
empeguntar
empuntar
pespuntar
presentar
sopuntar
traspuntar
yuntar

Synonyms and antonyms of enyuntar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enyuntar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENYUNTAR

Find out the translation of enyuntar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of enyuntar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enyuntar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

enyuntar
1,325 millions of speakers

Spanish

enyuntar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To join
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

enyuntar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

enyuntar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

enyuntar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

enyuntar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

enyuntar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

enyuntar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

enyuntar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

enyuntar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

enyuntar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

enyuntar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

enyuntar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

enyuntar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

enyuntar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

enyuntar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

enyuntar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

enyuntar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

enyuntar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

enyuntar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

enyuntar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

enyuntar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

enyuntar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

enyuntar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

enyuntar
5 millions of speakers

Trends of use of enyuntar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENYUNTAR»

The term «enyuntar» is barely ever used and occupies the 99.035 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enyuntar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enyuntar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «enyuntar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENYUNTAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «enyuntar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «enyuntar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about enyuntar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENYUNTAR»

Discover the use of enyuntar in the following bibliographical selection. Books relating to enyuntar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Historia y lengua: la presencia canaria en Santo Domingo ; ...
Uncir (ALEICan I, 109, 102) = 'Poner el yugo a los animales'. A.l : enyugar / enyugarlo / enyuga(d)o, amarrarle, enyuntar. A. 2 : enyugar / enyugarlo, enyuntar . B. : enyugar (LP 10; Go 2, 3, 40; Hi 1, 10; Tf 2, 3, 20, 40, 41, 50; GC 2, 3, 4, 10, 1 1, ...
Irene Pérez Guerra, 1999
2
Memorias
Enyescarse. Enyugamiento. Enyugar. Enyuntar. Eñigo. Epiglósis. Epilencia. Epistolero. Epistólico, Epoda. Kpoto. Equino. Equísimo. Équite. Eradicativo. Erario. Ercer. Erecha. Ergullir.
Real academia española, 1870
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Enyugar. ENYUGAMIENTO, ». т. (».) V. Casamiento. ENYUGAR, f. а. (р. и.) Atteler : attacher des boeufs, des chevaux, etc. . à la charrue, à une voiture, a une charrette , au joug. ENYUGARSE, v. r. (v.fig. )V. Casarse. ENYUNTAR , v. a. (v.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana
ENYUGAR , v. a. Uncir y poner el yugo á los bueyes ó mnlas de la labranza. ENYUGARSE , v. r. met. ant. V. ca- ENYUNTADO , p. p. de ehyüutar. ENYUNTAR , v. a. ant. Juntar , uncir. ENZAINADO, p. p. de ehzaihabse. ENZAINARSE , v. r. fam.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
De juntar viene aj untar, ajuntamento adjuntos , conjrnto, con. juncion,conyîígir, C0yfiturà,dçscoyuo tar descoyuntado,enyuntar. I V RA R, Latine iurare,íureiuran- dr* aliquidaffirmare, vel negare, quod verbumá iurededustum putatur, quod ...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO, 1611
6
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Escrupulear. Escuadría. Escuadro. Escuadron. Escuchaño. Escudado. Escuderante. | Enviejar. Enviso. Envolcarse. Envolvimiento. Enyertar. Enyescarse. Enyugamiento. Enyugar. 1 Enyuntar. i Éñigo. Epiglósis. Epilencia. Epistolero. Epistolico.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
7
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. entrañar ...................... 62 reg. entrapajar ................... 62 reg. entrapar...................... 62 reg. entrapazar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
8
Cuentos de Navidad
Tres o cuatro veces sacudió la cabeza, como lamentando algún recuerdo o alguna pérdida, pero sus pesarosas reflexiones no encontraron desahogo en palabras. Solo cuando, rato después, Caleb volvió a estar ocupado en enyuntar una ...
Charles Dickens, 2012
9
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Entrelubrican. Envolcarse. Entrelunio. Em olvimiento. Entrellevar. Enyertar. Entremediano. Enyescarse. Entremés. ' Enyugamientu. Entremesar. l Enyugar. Entremetedor. ' Enyuntar. Entremcter. ñigo. Entremezcladura. ' Epiglósis. Eatremiente.
Pedro Felipe Monlau, 1863
10
Memorias de la Real Academia Española
Envolvimiento. Enyertar. Enyescarse. Enyugamiento. Enyugar. Enyuntar. Eñigo. Epiglósis. Epilencia. pistolico, Époda. Epoto. Equlsimo. Equite. Eradicatívo. Erario. Ercer. Erecha. Ergullir. Erisípula. — 611 —

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENYUNTAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term enyuntar is used in the context of the following news items.
1
Tres de tres
Engomados gobierno y empresarios en una causa común (aterrizar la repelente reforma) a la misma acaban de enyuntar al membrete fascista autotitulado ... «LaCronica.com, Jul 16»
2
Un amor poco común
El cultivo es como un niño, de mucho cuidado”, precisa que eso lo aprendió del abuelo, a quien desde pequeña ayudaba, lo mismo a enyuntar un dique que a ... «La Demajagua, Jun 16»

ENYUNTAR IMAGES

enyuntar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enyuntar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/enyuntar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z