equilibrado
balanced ; well-adjusted ; well-rounded ; well balanced [well-balanced] ; harmonious ; poised ; even-keeled ; even-keel ; on an even keel.
More balanced schedules were achieved by pruning the 31000 subjects enumerated in the fourteenth edition to 4700.
Deliberately to pay less attention to a query because it comes from the mayor of the city, or the chairman of the company, or the vice-chancellor of the university, would betray a perversity foreign to the normal well-adjusted librarian.
This has produced the matriarchal system in society on the one hand, and well-rounded libraries organized under the slogan 'Libraries are for wallowing in' on the other.
A major challenge in the climate of change is that of maintaining an adequate and well balanced collection and of fostering a universal pool of knowledge.
The 11 college buildings form a harmonious group in the Georgian style about an oval-shaped campus.
She is poised and manicured - 'prissy,' according to her friends - measuring her words with soft-spoken formality.
By the same token, the Obama campaign has remained relatively dignified, has survived the worst of crises, has been even-keeled, efficient and well-managed.
She doesn't expend energy on anger; she's an even-keel person - the kind of leader people enjoy working with.
In the intervening months since the near-tragedy took place, her life has remained on an even keel.
bien equilibrado
well balanced [well-balanced]
A major challenge in the climate of change is that of maintaining an adequate and well balanced collection and of fostering a universal pool of knowledge.
dieta equilibrada
balanced diet
A balanced diet must contain carbohydrate, protein, fat, vitamins, mineral salts and fibre.
no estar bien equilibrado
skew
The truncated derived search keys for titles are derived from up to four words, so that the matrix in this case is four dimensional, albeit skewed because not the same number of letters is derived from each word.
vida equilibrada
balanced life
Beyond eating nutritious foods, regular attention to good mental hygiene is one of the essential building blocks of a healthy, balanced life.
