Download the app
educalingo
Search

Meaning of "escuela" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ESCUELA

La palabra escuela procede del latín schola, la cual a su vez procede del griego σχολή.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ESCUELA IN SPANISH

es · cue · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESCUELA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Escuela is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ESCUELA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «escuela» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
escuela

school

Escuela

School is the generic name of any educational center, educational center, educational center, school, educational institution or participation center; That is, any institution that provides education or teaching. Typically, they designate primary schools or colleges, which together with faculties form universities. Escuela es el nombre genérico de cualquier centro docente, centro de enseñanza, centro educativo, colegio, institución educativa o centro de participación; es decir, toda institución que imparta educación o enseñanza. Suele designar más específicamente a los centros de enseñanza primaria o a las escuelas universitarias que, junto con las facultades, forman las universidades.

Definition of escuela in the Spanish dictionary

The first definition of school in the dictionary of the real academy of the Spanish language is public establishment where children are given primary instruction. Another meaning of school in the dictionary is public establishment where any kind of instruction is given. School is also teaching that is given or that is acquired. La primera definición de escuela en el diccionario de la real academia de la lengua española es establecimiento público donde se da a los niños la instrucción primaria. Otro significado de escuela en el diccionario es establecimiento público donde se da cualquier género de instrucción. Escuela es también enseñanza que se da o que se adquiere.
Click to see the original definition of «escuela» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ESCUELA


abuela
bue·la
aquela
que·la
autoescuela
au·to·es·cue·la
cajuela
ca·jue·la
cazuela
ca·zue·la
ciruela
ci·rue·la
duela
due·la
esquela
es·que·la
locuela
lo·cue·la
maestreescuela
ma·es·tre·es·cue·la
maestrescuela
ma·es·tres·cue·la
manuela
ma·nue·la
muela
mue·la
pedrezuela
pe·dre·zue·la
plazuela
pla·zue·la
rayuela
ra·yue·la
secuela
se·cue·la
suela
sue·la
venezuela
ve·ne·zue·la
zarzuela
zar·zue·la

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ESCUELA

escudilladora
escudillar
escudillo
escudo
escudriñable
escudriñador
escudriñadora
escudriñamiento
escudriñar
escudriño
escuerzo
escueta
escuetamente
escueto
escuincla
escuincle
escuintleca
escuintleco
esculca
esculcar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ESCUELA

azuela
bisabuela
cabezuela
callejuela
castañuela
cayuela
espuela
habichuela
higueruela
hoyuela
lantejuela
lentejuela
mosqueruela
orejuela
quela
serrezuela
tachuela
vihuela
viruela
zuela

Synonyms and antonyms of escuela in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ESCUELA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «escuela» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of escuela

Translation of «escuela» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESCUELA

Find out the translation of escuela to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of escuela from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «escuela» in Spanish.

In the following section you can check the translations of escuela in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

学校
1,325 millions of speakers

Spanish

escuela
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

school
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

स्कूल
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مدرسة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

школа
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

escola
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

স্কুল
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

école
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sekolah
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Schule
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

学校
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

학교
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

sekolah
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

trường học
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பள்ளி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

शाळा
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

okul
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

scuola
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

szkoła
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

школа
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

școală
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

σχολείο
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

skool
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

skola
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

skole
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

escuela
escuela 
  day school ; school ; college ; seedbed ; schoolhouse.
 This boy has never been to day school or Sunday school, can't read but he is said to be one of the best workers in the room.
 Many infant and junior schools have books in the entrance hall and in the corridors as well as in the classrooms.
 Special colleges were established offering technical and practical programs for farmers and laborers.
 The article has the title 'The last thirty years as the seedbed of the future'.
 A path flanked by rows of trees runs from the front door of the schoolhouse to a fence with a revolving gate.
archivo de escuela 
school records
 While the survival of modern departmental records has been very uneven, positive results have been achieved in the management of school and parish records.
dentro de la escuela 
in-school
 In areas of chronic illiteracy this activity may need to be conducted with as much energy as is given to in-school work.
después de la escuela  
after-school hours
after-school time
 The article 'The public library and the latchkey children' concludes that the majority of public libraries are being used to some extent for the purpose of caring for children during after-school hours.
 Today, far too many children spend most of their out-of-school time in unsupervised, non-educational activities.
director de escuela  
school principal
head teacher
 Support staff such as janitors and cleaners report to the school principal, not to the librarian and this affects the type of service they provide.
 A head teacher has been forced to make a grovelling apology after a teacher sent a school report to a pupil littered with fourteen grammatical errors.
echar de la escuela 
kick out of + school
 He feels rotten because he has to face his parents and tell them he was kicked out of yet another school.
edificio de la escuela 
schoolhouse
 A path flanked by rows of trees runs from the front door of the schoolhouse to a fence with a revolving gate.
en la escuela 
at school
 The author discusses a new book of which he is editor about the response of children to the information revolution at school, in the home, at study and at play.
escuela -7 edificio de la escuela 
school building
 If only more school buildings were as creatively designed as these, perhaps attendance rates would be higher.
escuela convencional 
mainstream school
 This is important for the school library service now that an increasing number of children who have disabilities attend mainstream schools.
escuela de biblioteconomía 
library school
 Today, it is difficult to conceive of a library school that neglects to offer its students a chance to experiment with databases and gain at least a nodding acquaintance with programming and a computer language.
escuela de biblioteconomía reconocida  [En los Estados Unidos, escuela de biblioteconomía cuyos estudios han sido examinados y reconocidos como válidos por la Asociación de Bibliotecarios Americana (ALA)]
accredited library school
 Each director possessed a library degree from an accredited library school.
escuela de biblioteconomía y documentación 
LIS school
 There are more than 20 LIS schools in the Arab world and they grant diplomas, B.Sc. degrees, Master degrees and Ph.D.
escuela de buceo  
diving school
scuba diving school
 All dives must be planned using a decompression tool, which your diving school should teach you to use.
 And most scuba diving schools offer courses that are designed to teach the divers survival techniques, in case accidents should happen.
escuela de capacitación 
training school
 The visitors were shocked by the situation in the Gaza Strip, where there are no school, public or special libraries, library associations or training schools.
escuela de enseñanza primaria 
primary school
 We shall now index documents under the term 'primary school' even if this concept is only embodied in a sub-theme within them.
escuela de equitación 
riding school
 There were no significant differences between riding schools and studs.
escuela de formación 
training school
 The visitors were shocked by the situation in the Gaza Strip, where there are no school, public or special libraries, library associations or training schools.
escuela de formación profesional 
vocational school
 Many vocational school libraries have limited stocks and staffing and teachers fail to promote reading.
escuela de gestión 
business school
 This paper describes the various approaches used by business schools in the USA to internationalize their curricula.
escuela de negocios 
business school
 This paper describes the various approaches used by business schools in the USA to internationalize their curricula.
escuela de niños menores 
infant school
 Many infant and junior schools have books in the entrance hall and in the corridors as well as in the classrooms.
escuela de pago 
public school
 Even so, school library provision has been improved and increased out of all recognition since the days when only the long established grammar schools and public schools had libraries of their own.
escuela de pensamiento 
school of thought
 Despite the school of thought that believes only informative and indicative abstracts can be regarded as true abstracts we will explore many other additional terms.
escuela de pequeños 
infant school
 Many infant and junior schools have books in the entrance hall and in the corridors as well as in the classrooms.
escuela de primaria 
primary school
 We shall now index documents under the term 'primary school' even if this concept is only embodied in a sub-theme within them.
escuela de primer ciclo de secundaria 
intermediate school
 This project involved a 5th intermediate school class and 10 students from LUSE during the 1988 summer semester, resulting in a 35-minute video recording.
escuela de submarinismo  
diving school
scuba diving school
 All dives must be planned using a decompression tool, which your diving school should teach you to use.
 And most scuba diving schools offer courses that are designed to teach the divers survival techniques, in case accidents should happen.
escuela dominical 
Sunday school
 This boy has never been to day school or Sunday school, can't read but he is said to be one of the best workers in the room.
escuela estatal 
state school
 England's state schools are far more ethnically diverse than they were five years ago.
escuela para chicas  
school for girls
girl school
 To her that school for girls was a bed of nails to endure.
 I go to a girl school and we wear ties in winter and spring terms, but May-July we get to wear an open-neck collar.
escuela para niñas  
school for girls
girl school
 To her that school for girls was a bed of nails to endure.
 I go to a girl school and we wear ties in winter and spring terms, but May-July we get to wear an open-neck collar.
escuela primaria    
lower school
elementary school
grade school
primary school
 Many respondents would have welcomed a less theoretical syllabus with a greater allocation of class time in the lower rather than upper school.
 A small book fair lasting only a day, such as might be held in a kindergarten or small elementary school, can get by with a couple of members of staff and a parent as the organizing committee.
 The writer describes his uncomfortable experiences at grade school and high school, until a sympathetic high school librarian took an interest in him and set him on course to becoming an avid reader.
 We shall now index documents under the term 'primary school' even if this concept is only embodied in a sub-theme within them.
escuela privada 
public school
 Even so, school library provision has been improved and increased out of all recognition since the days when only the long established grammar schools and public schools had libraries of their own.
escuela rural 
rural school
 These reflections coincide with considerations from previous studies about the education of rustics in their rural schools.
escuela secundaria   
junior school
middle school
upper school
 Many infant and junior schools have books in the entrance hall and in the corridors as well as in the classrooms.
 He graduated from library school a year and a half ago, and served a one year stint as an assistant media specialist in a middle school media center = El se graduó en biblioteconomía hace un año y medio y durante un año trabajó como auxiliar especialista en multimedia en un centro multimedia de una escuela secundaria.
 Many respondents would have welcomed a less theoretical syllabus with a greater allocation of class time in the lower rather than upper school.
escuela sólo para chicas 
all-girl school
 Many girls are reluctant to go to all-girl schools.
escuela sólo para niñas 
all-girl school
 Many girls are reluctant to go to all-girl schools.
escuela taller 
technical school
 The investigations have encompassed 200 pupils from 4 secondary schools preparing for university as well as from 4 technical schools.
escuela universitaria de biblioteconomía y documentación (EUBYD) 
school of librarianship and information science (SLIS)
 As a follow-up to a study carried out in 1984 of the constraints upon curriculum developments in Schools of Librarianship and Information Science (SLIS), a survey of other types of information education was commissioned.
expediente académico de la escuela 
high school record
 These researches indicate that it is important to consider whether the applicant is fresh out of high school, or a repeater, and better selection will be made if the university looks at the high school record.
granja escuela 
animal farm
 Success is attributed to the children being able to join in, not merely watch, a variety of activities, including arts and crafts, an animal farm, medieval games, shows, and storytelling.
horas después de la escuela  
after-school hours
after-school time
 The article 'The public library and the latchkey children' concludes that the majority of public libraries are being used to some extent for the purpose of caring for children during after-school hours.
 Today, far too many children spend most of their out-of-school time in unsupervised, non-educational activities.
ir a la escuela 
go to + school
 Well, I was giving her the benefit of the doubt on knowing that women in Iraq under Saddam didn't have to wear burqas, did go to school, hold down jobs, etc.
junta de dirección de la escuela 
school board
 Two recently elected school board members have announced their intention of 'ridding the high school of Mrs Panopoulos' - to which she replied, with a defiant shrug, 'Let them try'.
maestro de escuela 
school teacher
 School teachers have decided to strike for more money.
más hambre que un maestro de escuela   
as hungry as a wolf
as hungry as a bear
as hungry as a hunter
 In the meantime Nana, who averred that she was as hungry as a wolf, threw herself on the radishes and gobbled them up without bread.
 All danger of freezing was past, but he was as hungry as a bear and tired to death.
 Not long after Joshua returned, bright and cheery, and as hungry as a hunter after his long drive.
patio de la escuela 
schoolyard [school yard]
 Now, however, with nearly 80,000 foreign workers in the country, incidents of racism and discrimination (such as insults and mobbing in schoolyards) occur daily.
problema en la escuela 
school problem
 As predicted by the theory, family and school problems were significantly associated with negative peer influence.
relacionado con la escuela 
school-related
 The survey aimed to ascertain the degree of computerisation of any and all library functions in any type of school-related setting.
terminar la escuela 
break from + school
 Their bus doesn't come until half an hour after they break from school.
vieja escuela, la 
old school, the
 The director of the library is from the 'old school' retaining all decision-making power.
violencia en la escuela 
school violence
 The last chapter discusses the increasing lethality of school violence, such as shooting spree.

Trends of use of escuela

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESCUELA»

The term «escuela» is very widely used and occupies the 605 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «escuela» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of escuela
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «escuela».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ESCUELA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «escuela» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «escuela» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about escuela

EXAMPLES

10 SPANISH QUOTES WITH «ESCUELA»

Famous quotes and sentences with the word escuela.
1
Achille Tournier
En la escuela empezamos a dejar nuestra propia personalidad.
2
Benjamin Franklin
Es una escuela muy cara la de la experiencia. Sin embargo, los necios no aprenderán en ninguna otra.
3
Francis Bacon
La duda: la escuela de la verdad.
4
Jack Nicholson
Una vez que salgas de la escuela, sólo lo que hagas por ti mismo dará calidad a tu vida.
5
Joseph Joubert
El teatro debe divertir, noblemente, pero nada más que divertir. Pretender hacer de él una escuela de moral es corromper a la vez la moral y el arte.
6
Pierre Benoit
La guerra es sin duda, después del claustro, la mayor escuela de humildad.
7
Rosalía De Castro
Sin los ancianos, el mundo se hubiera parecido a una escuela de párvulos.
8
Séneca
No aprendemos gracias a la escuela, sino gracias a la vida.
9
Séneca
La vida es cual una escuela de gladiadores: convivir y pelear.
10
Victor Hugo
El porvenir está en manos del maestro de escuela.

10 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «ESCUELA»

Maestro Ciruela, que no sabía leer y puso escuela.
Dar trece por docena, sólo azotes en la escuela.
Despacio y buena letra, dice el maestro en la escuela.
Durar menos que un caramelo a la puerta de una escuela.
El maestro ciruela que no sabe leer y pone escuela.
El que va a cagar y no se pee, es como el que va a la escuela y no lee.
El que va a mear y no pea, es igual que el que va a la escuela y no lee.
El tiempo enseña más que cien maestros de escuela.
La mesa vale por escuela.
Pasar más hambre que un maestro de escuela.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ESCUELA»

Discover the use of escuela in the following bibliographical selection. Books relating to escuela and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Buenas prácticas de escuela inclusiva
La inclusión escolar del alumnado con necesidades educativas especiales; cómo hacer más inclusiva la práctica educativa; cómo identificar las dificultades y las amenazas.
Margarita Sáiz Lloret, 2009
2
Atrapados en la escuela
A collection of short stories by Mexican authors on topics relating to school.
‎1994
3
Nuevas historias de Franz en la escuela
Franz tiene siete años y seis meses, y tiene algunos problemas: es el niño más pequeño de la escuela, cuando está nervioso la voz se le pone muy aguda, y a veces lo confunden con una niña por sus rizos dorados.
Christine Nöstlinger, 1990
4
El acrosport en la escuela
El autor presenta de manera coherente los avances de la ciencia psicologica en este area de la actividad humana, especialmente aquellos que se relacionan con los aspectos afectivos y personologicos.
Mercedes Vernetta Santana, Jesús López Bedoya, Francisco Panadero Bautista, 2003
5
Aprender jugando en la escuela primaria: didáctica de la ...
Learning through play in primary school.
Oscar A. Zapata, 1998
6
La escuela moderna francesa: guía práctica para la ...
Se ofrece aquí al lector de finales de siglo un conjunto de tres obras especialmente significativas y reveladoras de la práctica técnica y pedagógica de Freinet, así como de su original filosofía educativa.
Célestin Freinet, 1996
7
Adolescencia, posmodernidad y escuela
Los autores plantean, a partir de un enfoque global y ameno, la crisis de la escuela secundaria y la situacion del alumno adolescente en la posmodernidad.
Silvia Di Segni de Obiols, Guillermo Obiols, Silvia Di Segni Obiols, 2006
8
La danza en la escuela
La Danza en la Reforma Educativa y mas concretamente en el Diseno Curricular Base de Primaria, no tiene un tratamiento especifico, sino que, aparece recogida, en las areas de Educacion Artistica y de Educacion Fisica.
Herminia María García Ruso, 1997
9
La escuela que aprende
La escuela es una institución que enseña, pero debe ser también una organización que aprende.
Miguel Ángel Santos Guerra, 2000
10
La escuela y la lucha por la ciudadanía: pedagogía crítica ...
La escuela es uno de los pocos lugares que pueden ser compartidos de forma interactiva, en donde no sólo se aprenda, de forma receptiva, el lenguaje para acceder al currículum existente, ya que eso no sería inclusión, sino que se ...
Henry A. Giroux, 1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESCUELA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term escuela is used in the context of the following news items.
1
Nueva escuela Sandy Hook recibe estudiantes luego de 4 años de ...
La nueva escuela elemental Sandy Hook, con lo más avanzado en seguridad, recibirá a los estudiantes del pueblo de Newtown, en Connecticut, en el inicio del ... «Mundo Hispanico, Jul 16»
2
Evo Morales anuncia la próxima inauguración de la Escuela ...
El presidente de Bolivia, Evo Morales, anunció que el próximo día 17 de agosto será inaugurada la Escuela Antiimperialista de los Pueblos del Abya Yala y de ... «www.infodefensa.com, Jul 16»
3
Asesinaron a un profesor de la escuela para maestros de ...
Horas después de que fue reportado su secuestro, un educador de la escuela para maestros de Ayotzinapa, donde estudiaban los 43 jóvenes que ... «Univisión, Jul 16»
4
Banksy regala un mural a los alumnos de una escuela primaria
El grafitero agradece en la misiva que la escuela haya bautizado con su nombre uno de sus edificios tras celebrar una votación entre los alumnos y les da un ... «20minutos.es, Jun 16»
5
Abuelo recoge accidentalmente a un niño equivocado de la escuela
Según el reporte de la escuela que refiere que Joseph Fuller de 65 años de edad, llegó a la escuela primaria recoger a su nieto temprano, justo cuando un ... «Mundo Hispanico, Jun 16»
6
Incendio en escuela primaria cobra la vida de 18 niñas
Incendio en escuela primaria cobra la vida de 18 niñas ... Un incendio en uno delos dormitorios de una escuela primaria se convirtió en un infierno para ... «Mundo Hispanico, May 16»
7
Más de 80 estudiantes son "poseídos" en una escuela peruana
Para los pobladores locales, se trata de un caso de “posesión demoníaca”. Algunos creen que esto ocurrió porque la escuela fue construida sobre un antiguo ... «NoticiaCristiana.com, May 16»
8
Niño perdió un diente y en la escuela le hicieron un certificado para ...
Niño perdió un diente y en la escuela le hicieron un certificado para el ratoncito ... El tierno hecho ocurrió en la Escuela Nº 150 Cristóbal Colón, en Rosario, ... «Mundo Hispanico, Apr 16»
9
Proponen los nombres de Donald Trump y Adolf Hitler para una ...
Los padres y los vecinos de una escuela de Austin, en Texas, en el sur de EEUU, que se llama 'Robert E. Lee', como un general confederado de la guerra de la ... «20minutos.es, Apr 16»
10
EE.UU.: Se produce un tiroteo en una escuela de Wisconsin durante ...
Actualmente, la escuela permanece cerrada y a los estudiantes no se les permite la salida hasta que no esté asegurada la zona, informan los medios locales. «RT en Español - Noticias internacionales, Apr 16»

ESCUELA IMAGES

escuela

REFERENCE
« EDUCALINGO. Escuela [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/escuela>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z