Download the app
educalingo
Search

Meaning of "esquilador" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESQUILADOR IN SPANISH

es · qui · la · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESQUILADOR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Esquilador can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ESQUILADOR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «esquilador» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
esquilador

Shearer

Esquilador

A Shearer, is a person who is engaged in cutting the wool or hair of animals, and who habitually performs his work on farms. It is a very old trade but today it is done using power tools that make the job quite easy, although it requires a lot of experience to make the shearing correctly because of this depends on the quality of the resulting wool that is then marketed. Before the entrance of the summer, when it is necessary to make the shearing of the cattle, it is the time with greater work load for these professionals. Un Esquilador, es una persona que se dedica a cortar la lana o el pelo de los animales, y que habitualmente desempeña su labor en las explotaciones agrícolas. Se trata de un oficio muy antiguo pero que en la actualidad se realiza utilizando herramientas eléctricas que facilitan bastante el trabajo, aunque se requiere mucha experiencia para realizar la esquila correctamente porque de ello depende la calidad de la lana resultante que después se comercializa. Antes de la entrada del verano, que es cuando hay que realizar la esquila del ganado, es la época con mayor carga de trabajo para estos profesionales.

Definition of esquilador in the Spanish dictionary

The first definition of shearer in the dictionary of the real academy of the Spanish language is that shearing. Another meaning of shearer in the dictionary is a person who has to shear. Shearer is also a shearing machine. La primera definición de esquilador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que esquila. Otro significado de esquilador en el diccionario es persona que tiene por oficio esquilar. Esquilador es también máquina esquiladora.
Click to see the original definition of «esquilador» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ESQUILADOR


acoplador
a·co·pla·dor
calculador
cal·cu·la·dor
celador
ce·la·dor
colador
co·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
destornillador
des·tor·ni·lla·dor
emulador
e·mu·la·dor
inflador
in·fla·dor
instalador
ins·ta·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
mezclador
mez·cla·dor
regulador
re·gu·la·dor
revelador
re·ve·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor
violador
vio·la·dor
volador
vo·la·dor

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ESQUILADOR

esquicio
esquifada
esquifar
esquifazón
esquife
esquijama
esquil
esquila
esquilada
esquiladora
esquilar
esquileo
esquilero
esquilfe
esquilimosa
esquilimoso
esquilmar
esquilmo
esquilo
esquilón

SPANISH WORDS THAT END LIKE ESQUILADOR

acumulador
afilador
arrollador
articulador
atornillador
bailador
compilador
desfibrilador
desolador
electroventilador
escalador
estimulador
hablador
modelador
modulador
oscilador
rotulador
sellador
soplador
velador

Synonyms and antonyms of esquilador in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «esquilador» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESQUILADOR

Find out the translation of esquilador to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of esquilador from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «esquilador» in Spanish.

In the following section you can check the translations of esquilador in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

采煤机
1,325 millions of speakers

Spanish

esquilador
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

shearer
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

घसियारा
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

جزاز
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

стригальщик
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

tosquiador
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ভেড়ার লোকমর্তক
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

tondeur
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

shearer
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Schafscherer
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

シアラー
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

시어러
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Shearer
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Shearer
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

சேரர்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

शियरर
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

tırpancı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

tosa
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Shearer
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

стрігальщік
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Shearer
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

κουρεύων
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

skeerder
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Shearer
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

shearer
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

esquilador
esquilador 
  shearer.
 Other records are slowly coming to light: of small farmers, village artisans, storekeepers, drovers, harbour masters, captains of coasters, shearers and commercial travellers.

Trends of use of esquilador

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESQUILADOR»

The term «esquilador» is regularly used and occupies the 50.330 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «esquilador» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of esquilador
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «esquilador».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ESQUILADOR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «esquilador» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «esquilador» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about esquilador

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ESQUILADOR»

Discover the use of esquilador in the following bibliographical selection. Books relating to esquilador and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Poesía completa
EL ESQUILADOR La primavera es contigo; se abre, contigo, el amor; contigo ya encaña el trigo; tiene la noche temblor. Contigo deja el abrigo de su cabaña el pastor; contigo, crecen contigo, la esquila, la luz, la flor. Por las cumbres de la ...
Antonio Oliver Belmás, 1991
2
el amor en el fin del mundo
("Lo mismo debe pasar con el tiempo", se envalentona G que sólo piensa en ella ). El otro tema es el silencio. De más está decir que lo callado del Esquilador da para múltiples historias, historias que han aumentado geométricamente a partir ...
3
Memorias de Un Carrero Patagonico
apurar a los animales, los ovejeros embretan las ovejas, el motor inicia su ruidosa marcha y los esquiladores, todos a la vez, atropellan al brete para robar, o sea que cada esquilador agarra y manea al lado de su manija tres o más ovejas, ...
Asencio Abeijón, Osvaldo Bayer, 2009
4
Pastores Y Cabreros
Dios te salve, esquilador, de los dolores de espalda, de los carneros precoces, que en la lengua tienen lana. Dios te salve, esquilador, de los malos ligadores, de las ovejas con tierra y los malos pagadores. Dios te salve, esquilador...
Pedro Vacas Moreno, Mercedes Vacas Gómez
5
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Esquilador, ra. m. y f. esquilador. [quila. Esquilament. m. esquileo, es- Esquilar. a. y met. esquilar, tonsurar. Esquinat. m. esquinante, esquinante, pta. Esquinencia. f . escanencia. es quinencia , angina , engina Esquins y Esquinsat. m. desgarro ...
Magí Ferrer i Pons, 1854
6
El sueño de Joanna
Maloliente contaba historias maravillosas, como la de un esquilador llamado Viejo Nabo, que quiso dejar de esquilar durante un día. Los esquiladores no esquilaban a las ovejas húmedas, porque se creía que eso era peligroso, tanto para ...
Barbara Wood, 2011
7
Antología de la literatura de cordel en la región de Murcia ...
Los esquiladores vienen aquí con mucha alegría este Carnaval, con nuestras tijeras de esquilador a saludar la Autoridad. Tris, Tras. Con el permiso de la Autoridad vamos todos esta tarde a esquilar, si alguna de ustedes quiere aprender ...
Juan González Castaño, Ginés José Martín-Consuegra Blaya, 2004
8
Teatro
El esquilador ha visto fantasmas en el establo de sus ovejas. GIN Sí; el esquilador ha visto fantasmas en varios lugares y en noches como ésta... PISTACHO Sos un ignorante, Gin... y un energúmeno. Cuando más callado estés, será mejor.
Julio Imbert, 2005
9
Lejos del mundanal ruido
metamorfoseadas del señor Jan Coggan, maestro esquilador, del segundo y el tercer esquilador, que viajaban de un lugar a otro para ejercer su oficio y no precisaban más definición nominal, de Henery Fray, el cuarto esquilador, del marido ...
Thomas Hardy, 2011
10
Andalucía la Baja (Poemas en verso)
EL. ESQUILADOR. ¿NO vísteis al asno...? Al asno gitano, gracioso y fullero. Que es nuestro animal más pinturero y el más liviano y el más torero... Si no saludas al asno andaluciano te vas ¡oh forastero...! sin conocer de mi tierra lo galano.
Fernando Villalón

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESQUILADOR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term esquilador is used in the context of the following news items.
1
Esquiladores polacos en las Pitiusas
Su tío Pep d´en Carlos, hermano de su abuelo, fue uno de los pocos esquiladores que había en la isla y aprendió el oficio de su madre. «Hace años era un ... «Diario de Ibiza, Jun 16»
2
Varios esquiladores trabajando en la provincia. / Foto LO Z
Grupo Pastores de Aragón", Carlos Bernués, ha apuntado que a finales de mayo o principios de junio habrá un "atasco importante" y "no habrá esquiladores ... «La Opinión de Zamora, May 16»
3
«Los esquiladores de la región tienen un gran nivel»
Cuenta Extremadura con un gran número de esquiladores, muchos de ellos formados y con suficiente experiencia para 'pelar' a las más de tres millones de ... «Hoy Digital, May 16»
4
El esquilador Sigifredo que vive con su madre, a 'Granjero busca ...
El joven, de 24 años, buscará el amor en la nueva edición del dating show de Cuatro, que presentará Carlos Lozano próximamente. 28.04.2016. Tras confirmar ... «VerTele, Apr 16»
5
El título de mejor esquilador se queda de nuevo en Extremadura
Por segundo año consecutivo, el mejor esquilador de ovejas merinas es extremeño y de nuevo es Manuel María Calvo de la localidad pacense de Cabeza del ... «Hoy Digital, Apr 16»
6
Esquiladores de Sierra Colorada y Valcheta, campeones
El esquilador Avelino Allamilla, de Sierra Colorada, obtuvo el primer puesto en el XV Campeonato Provincial de Esquila Prolana, que se realizó en Maquinchao ... «ADN Río Negro, Mar 16»
7
Los Royo, viejos maestros de la tijera
S. RAMOS El boletín informativo de Corrales del Vino recuerda en su ultima publicación uno de los oficios más curiosos hoy como el esquilador de mulas, ... «La Opinión de Zamora, Feb 16»
8
Pablo Ramírez se consagró el esquilador más austral del mundo y ...
Y, con el concurso de esquila, se pretende impulsar la actividad de los esquiladores, para mejorar su performance y obtener así la mejor calidad de lana ... «El Sureño, Jan 16»
9
Baten marca mundial de esquilado de lana de oveja: 41 kilos
Un esquilador australiano batió un récord Guiness mundial al sacar 41,1 kilos de lana de una oveja merina abandonada, apodada Chris, que había sido ... «LaTercera, Sep 15»
10
Canal Extremadura lanza 'Esquiladores', un reality para uno de los ...
Mañana martes, a partir de las 21.55, Canal Extremadura estrena Esquiladores, una serie de 13 capítulos que narra la vida diaria de dos cuadrillas de ... «elEconomista.es, Sep 15»

ESQUILADOR IMAGES

esquilador

REFERENCE
« EDUCALINGO. Esquilador [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/esquilador>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z