Download the app
educalingo
Search

Meaning of "estadista" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ESTADISTA

La palabra estadista procede de estado.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ESTADISTA IN SPANISH

es · ta · dis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESTADISTA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Estadista is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ESTADISTA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «estadista» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Statesman

Estadista

Statesman, also male or female, distinguishes between all the political leaders of a country, those who direct the State and control in a significant way the Executive Branch or the Legislative Branch, together with the Head of State, as well as with the Chief The government and its ministers. The term may also designate political personalities, even if they do not take direct responsibility for some function of the State, but are reputed to have sufficient capacity in the event of access to power, and / or with sufficient contacts and political influences. This term also includes or understands the people who are above partisan divisions and sectors, in a restless and creative search for the common good, and fully assuming their own responsibilities. Evoking Charles de Gaulle, René Rémond thus explains his noblest qualities: Charles de Gaulle also oscillated between the aspiration to national unanimity, and the discomfort of being the Head of one faction facing another. Alone, undoubtedly, the politicians who have the stature of State Man, know for certain this ambivalence. Estadista, también hombre -o mujer- de Estado, distingue entre todos los responsables políticos de un país, aquellos que dirigen el Estado y controlan en forma significativa al Poder Ejecutivo o al Poder Legislativo, junto al Jefe de Estado, así como junto al Jefe del gobierno y a sus ministros. El citado término también puede designar a personalidades políticas, aun cuando no se encarguen directamente de alguna función del Estado, pero reputados como con capacidad suficiente en caso de acceder al poder, y/o con suficientes contactos e influencias políticas. Este calificativo también engloba o comprende a las personas que se encuentran por encima de las divisiones partidarias y de los sectores, en inquieta y creativa búsqueda del bien común, y asumiendo plenamente sus propias responsabilidades. Evocando a Charles de Gaulle, René Rémond explica así sus cualidades más nobles: Charles de Gaulle también osciló entre la aspiración a la unanimidad nacional, y la incomodidad de ser el Jefe de una fracción enfrentada a otra. Solos, sin duda, los políticos que tienen talla de Hombre de Estado, conocen por cierto esta ambivalencia.

Definition of estadista in the Spanish dictionary

The definition of statesman in the Spanish dictionary is a person who describes the population, wealth and civilization of a town, province or nation. Another meaning of statesman in the dictionary is also a person with great knowledge and experience in the affairs of the State. La definición de estadista en el diccionario castellano es persona que describe la población, riqueza y civilización de un pueblo, provincia o nación. Otro significado de estadista en el diccionario es también persona con gran saber y experiencia en los asuntos del Estado.
Click to see the original definition of «estadista» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ESTADISTA


bipartidista
bi·par·ti·dis·ta
brigadista
bri·ga·dis·ta
budista
bu·dis·ta
clavadista
cla·va·dis·ta
contrabandista
con·tra·ban·dis·ta
fondista
fon·dis·ta
izquierdista
iz·quier·dis·ta
madridista
ma·dri·dis·ta
metodista
me·to·dis·ta
modista
mo·dis·ta
nudista
nu·dis·ta
ortopedista
or·to·pe·dis·ta
paracaidista
pa·ra·cai·dis·ta
partidista
par·ti·dis·ta
periodista
pe·rio·dis·ta
perredista
pe·rre·dis·ta
propagandista
pro·pa·gan·dis·ta
tecladista
te·cla·dis·ta
tercermundista
ter·cer·mun·dis·ta
vanguardista
van·guar·dis·ta

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ESTADISTA

estadal
estadero
estadía
estadidad
estadificación
estadificar
estadígrafa
estadígrafo
estadillo
estadio
estadística
estadísticamente
estadístico
estadiza
estadizo
estado
estadojo
estadoño
estadounidense
estadual

SPANISH WORDS THAT END LIKE ESTADISTA

baladista
descuidista
desnudista
enciclopedista
enredista
espadista
espaldista
hacendista
latifundista
laudista
mediofondista
minifundista
multipartidista
nordista
pluripartidista
sudista
taekwondista
tratadista
tremendista
ultraizquierdista

Synonyms and antonyms of estadista in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «estadista» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESTADISTA

Find out the translation of estadista to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of estadista from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «estadista» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

政治家
1,325 millions of speakers

Spanish

estadista
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

statesman
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

राजनेता
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

رجل دولة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

государственный деятель
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

estadista
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

কূটনীতিজ্ঞ ব্যক্তি
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

homme d´État
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

negarawan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Staatsmann
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

政治家
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

정치가
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

negarawan
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

chánh khách
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

இராஜ
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मुत्सद्दी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

devlet adamı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

statista
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

polityk
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

державний діяч
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

om de stat
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

πολιτικός άνδρας
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

staatsman
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

statsman
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

stats
5 millions of speakers

Trends of use of estadista

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESTADISTA»

The term «estadista» is quite widely used and occupies the 17.283 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «estadista» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of estadista
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «estadista».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ESTADISTA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «estadista» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «estadista» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about estadista

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «ESTADISTA»

Famous quotes and sentences with the word estadista.
1
Otto Von Bismarck
El político piensa en la próxima elección; el estadista, en la próxima generación.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ESTADISTA»

Discover the use of estadista in the following bibliographical selection. Books relating to estadista and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Grau, estadista y político: cincuenta años en la historia de ...
Cincuenta años de la Historia de Cuba. Biografía del presidente Ramón Grau.
Antonio Lancís y Sánchez, 1985
2
Alexander Hamilton: Estadista Estadounidense
Estadista Estadounidense Aleine Degraw. "Nosotros, el pueblo", así inicia la Constitución de Estados Unidos. Esto implica que el pueblo tenía poder sobre el gobierno. John Jay (a la izquierda) escribió ensayos en los que pedía un gobierno ...
Aleine Degraw, 2004
3
Salvador Alvarado, estadista y pensador: antología
Esta antolog a de Salvador Alvarado incluye textos de las m s importantes obras del pol tico yucateco: Mi sue o (1916), Mi actuaci n revolucionaria en Yucat n (1918), la reconstrucci n de M xico (1919), la traici n de Carranza (1920), ...
Francisco José Paoli Bolio, 1994
4
Alexander Hamilton: Estadista Estadounidense:
ilingual Edition • Edicion bilingiie PRIMARY SOURCES OF FAMOUS PEOPLE IN AMERICAN HISTORY ALEXANDER HAMILTON AMERICAN STATESMAN ^fc ESTADISTA ESTADOUNIDENSE LEINE DEGRAW PRIMARY SOURCES OF ...
Tracie Egan, Aleine DeGraw, 2003
5
Sucre, soldado y estadista
A pesar de ser una de las figuras más destacadas de la independencia de América, el Mariscal Sucre aún sigue siendo relativamente desconocido.
Enrique Ayala Mora, 2009
6
Poesía y teatro de T.S. Eliot
Capítulo xii EL VIEJO ESTADISTA O EL DRAMA DE UN HOMBRE HUECO Eliot se sintió a menudo atraído por el tema de la vejez, sus limitaciones y miserias, sus arrepentimientos tardíos y su condenación o redención. Prufrock, Retrato de  ...
María Enriqueta González Padilla, 1991
7
De los tiempos de Cánovas
Es muy común aplicar el calificativo de «estadista» al simple gobernante: al político que alcanza la jefatura del Gobierno y, en cuanto tal, se ocupa de los asuntos de Estado. Según esta interpretación, deberíamos calificar de estadistas a un ...
Carlos Seco Serrano, 2004
8
Movimiento anexionista en Puerto Rico
El período entre la formación del Partido Estadista Puertorriqueño y el triunfo electoral del Partido Nuevo Progresista en 1968 fue de grandes cambios para el movimiento estadista en Puerto Rico. El conservador PER fue suplantado por un  ...
Edgardo Meléndez, 1993
9
Historia Constitucional de Puerto Rico
En las elecciones generales de 1952 Ferré fue electo representante por acumulación. En las tres elecciones generales siguientes fue postulado candidato a Gobernador por el Partido Estadista Republicano, enfrentándose infructuosamente ...
José Trías Monge, 1995
10
Libertad y reunificación. Tareas de la política alemana
La simple e imperturbable inteligencia de Adenauer está libre de todo esto. 3. Adenauer, estadista de Occidente Adenauer se ha convertido en el estadista de Occidente. Goza de gran prestigio en América, Inglaterra, Francia, Italia. Es el que ...
Karl Jaspers, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESTADISTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term estadista is used in the context of the following news items.
1
Hillary, la estadista
De ganar en noviembre próximo, Hillary Clinton sería la gran estadista que quedaría en el mundo. Actualmente sólo tenemos dos: Barack Obama y Angela ... «Excélsior, Jul 16»
2
Que el estadista sepulte al gobernante
Danilo Medina en sus años como jefe del Estado ha tenido momentos luminosos en donde ha pasado de simple gobernante a digno y visionario estadista. «Listín Diario, Jul 16»
3
Roy Chaderton: Oposición no tiene un estadista que asuma el diálogo
Allí hay una inmensa inmadurez y no existe estadista que asuma el diálogo. Un montón de activistas de ultraderecha se niegan a bajar un poco la guardia y el ... «El Nacional.com, Jul 16»
4
Varisco destacó la figura de Belgrano: "Fue nuestro primer estadista"
Varisco destacó la figura de Belgrano: "Fue nuestro primer estadista". El intendente de Paraná encabezó los actos de homenaje al creador de la bandera, en el ... «Diario UNO de Entre Ríos, Jun 16»
5
Enrique Ayala Mora, estadista
El 'estadista,' que dijo Rodríguez en su intervención ve en Enrique Ayala Mora, se mostró de cuerpo entero. Tags. opinión · Opinión · Cartas a la Dirección. «El Comercio, Jun 16»
6
De estadista a independentista
Desde mi conversión al independentismo hace seis meses, luego de toda una vida como estadista, en la que serví bajo la administración estadista de Luis ... «El Nuevo Dia.com, Apr 16»
7
La visita de Obama y Raúl, el estadista
Mientras más pienso en la visita a Cuba de Obama, más me convenzo de la enorme victoria que ella ha significado para el pueblo cubano. Únicamente su ... «teleSUR TV, Mar 16»
8
Trump intenta vestirse de estadista con una defensa encendida de ...
Donald Trump trató este lunes de vestirse de estadista presidencial para frenar las suspicacias que levanta entre la comunidad judía de Estados Unidos. «EL PAÍS, Mar 16»
9
"Fernando II fue estadista más importante de España y el aragonés ...
"Fernando II ha sido el estadista más importante de España y el aragonés más influyente de la historia”, ha asegurado el Presidente de Aragón, Javier Lambán, ... «Heraldo.es, Mar 16»
10
¿Estadista, buscavidas o malabarista?
Y Pedro Sánchez, al que algunos quieren ver como un estadista y otros como un buscavidas de la política, propone un ejercicio de malabarismo parlamentario ... «El Periódico, Mar 16»

ESTADISTA IMAGES

estadista

REFERENCE
« EDUCALINGO. Estadista [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/estadista>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z