Download the app
educalingo
Search

Meaning of "estipendio" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ESTIPENDIO

La palabra estipendio procede del latín stipendĭum.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ESTIPENDIO IN SPANISH

es · ti · pen · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESTIPENDIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Estipendio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ESTIPENDIO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «estipendio» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
estipendio

Salary

Salario

Wages are the sum of money and other payments in kind that a worker receives from his employer on a regular basis for a specified working time or for the performance of a specific task or manufacture of a particular product. The payment can be monthly, weekly or daily in which case it receives the name of newspaper, the term day. El salario es la suma de dinero y otros pagos en especie que recibe de forma periódica un trabajador de su empleador por un tiempo de trabajo determinado o por la realización de una tarea específica o fabricación de un producto determinado. El pago puede ser mensual, semanal o diario en cuyo caso recibe el nombre de jornal, del término jornada.

Definition of estipendio in the Spanish dictionary

The definition of stipend in the Spanish dictionary is pay or remuneration that is given to someone for some service. Another meaning of stipend in the dictionary is also pecuniary rate, fixed by the ecclesiastical authority, which the faithful give to the priest to apply the mass for a certain intention. La definición de estipendio en el diccionario castellano es paga o remuneración que se da a alguien por algún servicio. Otro significado de estipendio en el diccionario es también tasa pecuniaria, fijada por la autoridad eclesiástica, que dan los fieles al sacerdote para que aplique la misa por una determinada intención.
Click to see the original definition of «estipendio» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ESTIPENDIO


amerindio
a·me·rin·dio
angloíndio
an·glo·ín·dio
antipendio
an·ti·pen·dio
burgundio
bur·gun·dio
centipondio
cen·ti·pon·dio
compendio
com·pen·dio
dispendio
dis·pen·dio
escandio
es·can·dio
expendio
ex·pen·dio
floripondio
flo·ri·pon·dio
gerundio
ge·run·dio
incendio
in·cen·dio
indio
in·dio
infundio
in·fun·dio
kilopondio
ki·lo·pon·dio
latifundio
la·ti·fun·dio
minifundio
mi·ni·fun·dio
parvifundio
par·vi·fun·dio
sandio
san·dio
vilipendio
vi·li·pen·dio

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ESTIPENDIO

estímulo
estimulosa
estimuloso
estinco
estío
estiomenar
estiómeno
estipendial
estipendiar
estipendiario
estípite
estíptica
estipticar
estipticidad
estíptico
estiptiquez
estípula
estipulación
estipulado
estipular

SPANISH WORDS THAT END LIKE ESTIPENDIO

asedio
audio
custodio
episodio
estadio
estudio
genocidio
homicidio
intermedio
medio
odio
podio
predio
promedio
radio
remedio
repudio
sodio
subsidio
suicidio

Synonyms and antonyms of estipendio in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ESTIPENDIO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «estipendio» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of estipendio

Translation of «estipendio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESTIPENDIO

Find out the translation of estipendio to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of estipendio from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «estipendio» in Spanish.

In the following section you can check the translations of estipendio in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

助学金
1,325 millions of speakers

Spanish

estipendio
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

stipend
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

वेतन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

راتب
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

стипендия
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

estipêndio
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বৃত্তি
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

bourse
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

wang saku
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Stipendium
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

扶持
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

봉급
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

stipend
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

lương
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

உதவித் தொகையை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

पगार
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ücret
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

congrua
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

zasiłek
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

стипендія
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

stipendiu
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

μισθός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

toelae
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

stipendium
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

stipend
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

estipendio
estipendio 
  stipend ; allowance.
 The incumbent is appointed by the Librarian of Congress, serves one or two years, and receives a $35,000 annual stipend from an endowed fund.
 These payments cover the following: tide-over allowances for workers, including redundancy payments, resettlement allowances, and vocational training for those having to change their employment.
estipendio diario 
daily allowance
 About MPs have decided not to take their daily allowance for the days Parliament did not meet.

Trends of use of estipendio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESTIPENDIO»

The term «estipendio» is regularly used and occupies the 34.523 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «estipendio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of estipendio
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «estipendio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ESTIPENDIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «estipendio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «estipendio» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about estipendio

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ESTIPENDIO»

Discover the use of estipendio in the following bibliographical selection. Books relating to estipendio and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Suma de la theologia moral: sv materia, los tratados mas ...
Respondo lo 2 . que no adiendo :1a causa dicha , no puede a ver costumbre que valga para que el Beneficiado , que no arfiste â los aniversarios , reciba el estipendio de ellos. Ita B»n4e. tom. í.difp. r. e¡. 1. punt. vlt. $. jr num. 1 o. La razón es ...
Jaime, 1690
2
Práctica del confessonario y explicacion de los sesenta y ...
1 5 r P. Padre , me acuso , que en una ocasion recibi de dos personas estipendio , y solo dixe una Mislcta por las dos. C. Qlè Fundamento tuvo V. m. para elso? P. Padre, me pareció corto el estipendio, que cada una me havia dado. e C.
Jaime, 1767
3
Suma de la teologia moral: su materia, los tratados ...
Ü traba jo,y obligación de celebrar en tal Iglesia, ó auestrâ conclusion, porque el Sacerdote que cele* Altar es cstimablc,y ptecioso:Luego por ello femé- bra en pecado morral,puede ïcVibir estipendio pot tccc estipendio : este se deve también ...
Jaime, 1700
4
Consultas y resoluciones varias, theologicas, juridicas, ...
148. No obstante la autoridad de tantos .Doctó- res , y los fundamentos referidos , tengo por cierto , que aviendo expreflado el fundador de la Capellanía el numero de Misias , que manda fe le digan , constandole de la cortedad del estipendio ...
Juan de Paz ((O.P.)), Tournes ((Frères de)), 1745
5
Practica del confessonario, y explicacion de las XLV [i.e. ...
Si ay cstiIodedarlo,supr>ngo, que no lo negaran, ycalo que lo ncgalsen,aqui podia tener algana cabidaclsa opinion Si no aycostum- bre dcdar recado : Lucgo el estipendio justo sera los dosrea!es,6el real,6 cantidadque seda,cargandole «1  ...
Jaime de Corella ((O.F.M.Cap.)), 1694
6
Suma De La Theologia Moral: Sv Materia, Los Tratados Mas ...
ti trabajo.y obligación de celebrar en tal Iglesia, c» mKÍlra concltiíìonî porque el Sacerdote que cèle*' Altar es cstimable,y preciofo:Luego por ello fe me- bra en pecado mortal,pucdc recibir estipendio pot rece estipendio: este fe deve también  ...
Jaime de Corella, 1700
7
Primera parte de la Summa, en la qual se summa y cifra todo ...
sacerdote de dezlrla, v ansí elque noladize sto estipendio de la Missa,que está tassado por nosehaze señor del tal estipendio, y ansí el ley,o por costumbre se puede pedir,y el fiel tal sacerdote, sino dizc por su misma persona por quien se ...
Pedro de Ledesma ((O.P.)), 1611
8
Directorio moral...ilustrado con adiciones por via de notas ...
mandan celebrar á otros las Mi- -sas de Capellanía ó Beneficio, porque estos tienen otras cargas: lo qual debe entenderse quando □en la fundación no se ta? a el estipendio de las Misas , porque entonces lo que se señala por ellas es visto  ...
Francisco ECHARRI, 1799
9
Directorio moral del ... padre Fr. Francisco Echarri ...
La razón ; porque puede acontecer, que á quien le dá el estipendio, le defraude gravemente de su fruto ; esto aunque sea solo una Misa. Por eso la Sagrada Congregación de Cardenales , por el De« creto de Urbano VIII. de Cele Ece brees ...
Francisco Echarri ((O.F.M.)), 1788
10
Directorio moral
Francisco Echarri ((O.F.M.)) Miguel Escribano ((Madrid)), Antonio Lopez Muñoz (( O.F.M.)). ro de lucro, de avaricia y mer- yor estipendio recibido , como §. IV. 6%i # Las Misas de San Vicente en. cancía , indigno para tan sacro ministerio > y la ...
Francisco Echarri ((O.F.M.)), Miguel Escribano ((Madrid)), Antonio Lopez Muñoz ((O.F.M.)), 1779

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESTIPENDIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term estipendio is used in the context of the following news items.
1
Becarios protestan en Pichincha por falta de entrega de recursos
Una de las beneficiarias, Jessica Martínez, cuenta que alrededor de 86 Técnicos de Atención Primaria en Salud (TAPS) no han recibido el pago de estipendio, ... «Ecuavisa, Jun 16»
2
Senadores se van de paseo por el mundo
Senado (horizontal-x3) En mayo de 2013 el presidente del Senado, Eduardo Bhatia, eliminó la dieta que cobraban los senadores y decidió que ese estipendio ... «El Nuevo Dia.com, Jun 16»
3
Gobierno cubano retira el almuerzo a maestros y les da 15 pesos a ...
A cambio, se les entregará un estipendio de 15 pesos (56 centavos de dólar) por jornada para que puedan comprar algún alimento en la calle. Moreno explica ... «Cubanet, May 16»
4
Gobierno Sandinista entrega estipendios a estudiantes policías
El Buen Gobierno que preside el Comandante Daniel Ortega y la compañera Rosario Murillo, hizo entrega este viernes de un significativo estipendio a 361 ... «El 19 Digital, Mar 16»
5
Empresas redujeron la contratación de pasantes por el alto costo ...
El proyecto de Ley propone que, en lugar de pagarse un salario mínimo sectorial al pasante como es hoy en día, se desembolse un estipendio o remuneración ... «El Comercio, Feb 16»
6
El estipendio
Existen versiones, bastante reiterativas, que apuntan a que la jefatura de las Farc pretendería que el estipendio que se tiene planeado para cada uno de los ... «El Pais - Cali Colombia, Feb 16»
7
Recuerdan que jurados tienen derecho a asueto
Las y los Jurados de las Mesas de Sufragio por el ejercicio de sus funciones, percibirán un estipendio que será determinado por el Tribunal Supremo Electoral, ... «El Deber, Feb 16»
8
Dinero de Paz Colombia no se utilizaría para estipendios a ...
... afirmó que entre los mecanismos de abastecimiento para miembros de la guerrilla no se harán como un sueldo, "sino como una especia de estipendio, ojalá ... «W Radio, Feb 16»
9
Abrió la convocatoria a las becas de investigación UBA 2016
Respecto al beneficio, las tres becas suponen un estipendio de $12.675. ... de grado de la UBA de hasta 30 años de edad y supone un estipendio de $2500. «universia Argentina, Feb 16»
10
Sociedad Becarios realizaron una feria de ciencias para reclamar el ...
"A lo largo de cinco años de beca estamos por debajo de las condiciones laborales de cualquier trabajador, y cobramos un estipendio de 11.500 pesos que no ... «Télam, Dec 15»

ESTIPENDIO IMAGES

estipendio

REFERENCE
« EDUCALINGO. Estipendio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/estipendio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z