Download the app
educalingo
Search

Meaning of "étnico" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ÉTNICO

La palabra étnico procede del latín ethnĭcus, la cual a su vez procede del griego ἐθνικός.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ÉTNICO IN SPANISH

ét · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉTNICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Étnico can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ÉTNICO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «étnico» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
étnico

Ethnicity

Etnia

An ethnic group is a set of people who share cultural traits, language, religion, celebration of certain festivities, artistic expressions such as music, clothing, historical ties, type of Food, etc., and, often, a territory. These communities, exceptionally, claim for themselves a political structure and the dominion of a territory. Una etnia (del griego clásico έθνος (ethnos), "pueblo" o "nación") es un conjunto de personas que comparten rasgos culturales, idioma, religión, celebración de ciertas festividades, expresiones artísticas como música, vestimenta, nexos históricos, tipo de alimentación, etcétera y, muchas veces, un territorio. Dichas comunidades, excepcionalmente, reclaman para sí una estructura política y el dominio de un territorio.

Definition of étnico in the Spanish dictionary

The first definition of ethnic in the dictionary of the real academy of the Spanish language is pertaining or relative to a nation, race or ethnicity. Another meaning of ethnic in the dictionary is said of the adjective gentilicio. Ethnic is also gentle, idolatrous, pagan. La primera definición de étnico en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a una nación, raza o etnia. Otro significado de étnico en el diccionario es se dice del adjetivo gentilicio. Étnico es también gentil, idólatra, pagano.
Click to see the original definition of «étnico» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ÉTNICO


arquitectónico
ar·qui·tec··ni·co
botánico
bo··ni·co
británico
bri··ni·co
canónico
ca··ni·co
clínico
clí·ni·co
crónico
cró·ni·co
electromecánico
e·lec·tro·me··ni·co
electrónico
e·lec·tró·ni·co
escénico
es··ni·co
higiénico
hi·gié·ni·co
interétnico
in·te·rét·ni·co
irónico
·ni·co
mecánico
me··ni·co
orgánico
or··ni·co
pánico
·ni·co
politécnico
po·li·téc·ni·co
protagónico
pro·ta··ni·co
técnico
téc·ni·co
telefónico
te·le··ni·co
único
ú·ni·co

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉTNICO

étnica

SPANISH WORDS THAT END LIKE ÉTNICO

abanico
agónico
amazónico
armónico
arsénico
nico
nico
dominico
ecuménico
icónico
oceánico
platónico
polifónico
radiofónico
románico
sinfónico
nico
transgénico
ultrasónico
volcánico

Synonyms and antonyms of étnico in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÉTNICO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «étnico» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of étnico

Translation of «étnico» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉTNICO

Find out the translation of étnico to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of étnico from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «étnico» in Spanish.

In the following section you can check the translations of étnico in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

民族
1,325 millions of speakers

Spanish

étnico
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

ethnic
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

जातीय
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

عرقي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

этнической
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

étnico
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

জাতিগত
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

ethnique
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

etnik
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ethnisch
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

エスニック
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

인종의
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

ètnis
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

dân tộc
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

இன
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

पारंपारीक
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

etnik
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

etnico
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

etniczny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

етнічної
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

etnic
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

εθνικός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

etniese
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

etnisk
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

etnisk
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

étnico
étnico 
  ethnic.
 Examination of this subject heading list reveals that considerations of nationality, ethnic background, religion, and sex have been factors which have entered into the construction of LC's hypothetical reader.
archivo étnico 
ethnic archives
 With the current political transitions in Europe, the relocation of national, regional, and ethnic archives is once again a timely issue.
conflicto étnico  
racial conflict
ethnic conflict
 Student surveys and interviews indicate that all students perceive racial conflict on campus, though there are significant differences by racial group.
 Roots of ethnic conflict included segregation, racism, socialization, and inequality.
desde un punto de vista étnico 
ethnically
 In addition, Ms. Marshall has done a great deal of research in the area of subject control, particularly with respect to ethnically and otherwise insensitive topical and name headings.
dimensión étnica 
ethnic dimension
 Outcomes can be disaggregated along age, class, ethnic, racial, & gender dimensions.
discriminación étnica 
ethnic discrimination
 Racial and ethnic discrimination have had a long history in the United States, beginning with the importation of African slaves in the seventeenth century.
grupo étnico   
ethnic group
racial group
cultural group
 He added that in the early days of the city's development, the different ethnic groups had clustered in well-defined colonies.
 Student surveys and interviews indicate that all students perceive racial conflict on campus, though there are significant differences by racial group.
 Micronesia is comprised of seven island nations peopled by distinctly unique cultural groups.
lazo étnico 
ethnic bond
 The nature of an ethnic bond, defined as the social bond between an ethnic group created by emigration & the country of origin, is discussed.
mayoría étnica, la 
majority culture, the
 Librarians should take the time to examine the communication exchanges between the majority culture and the various ethnic, social or sexual cultures within the library neighbourhood.
minoría étnica 
ethnic minority
 Ethnic minorities, foreign students and males dropped out in larger proportions than other kinds of students.
música étnica 
ethnic music
 Certain areas of music geography have been almost ignored: geographic mapping of music styles, the geography of ethnic music, religious and martial music, and stage and film music.
origen étnico  
ethnic origin
ethnicity
 The LA is currently conducting a major survey to collect and monitor information on gender, ethnic origin and disability which will enable the LA to highlight and tackle problems of inequality in the profession.
 Undergraduate grade point average, Graduate Record Examination (GRE) scores, ethnicity, gender and library experience were variables which tended to predict GSLIS grade point average and completion of the programme.
persecución étnica 
ethnic persecution
 While many Afghans are returning home, others are attempting to leave, due mostly to ethnic persecution.
violencia étnica 
ethnic violence
 National, regional or local economic downturns increase ethnic violence and protests against it.

Trends of use of étnico

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉTNICO»

The term «étnico» is quite widely used and occupies the 12.261 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «étnico» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of étnico
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «étnico».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉTNICO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «étnico» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «étnico» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about étnico

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ÉTNICO»

Discover the use of étnico in the following bibliographical selection. Books relating to étnico and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Radicalismo étnico
En el centro de este estudio aparece la pregunta: ¿bajo qué condiciones los movimientos étnicos de protesta se convierten en conflictos de carácter violento?
Peter Waldmann, Elena Hernández Sandoica, 1997
2
La conciencia nazi: la formación del fundamentalismo étnico ...
La conciencia nazi es la crónica de los terribles avatares de un Estado moderno tan poderoso que logró abolir conceptos como los de solidaridad, respeto y, en último extremo, compasión por los que no pertenecen a la mayoría étnica.
Claudia Koonz, 2005
3
La Conformación étnico-Nacional en Nicaragua
"Covers history of Nicaraguan people from prehispanic times to mid-19th century.
Consuelo Sánchez, 1994
4
Nacionalismo y etnicidad: la trágica muerte de Yugoslavia
POSFACIO: EL NACIONALISMO ÉTNICO REALMENTE EXISTENTE A aquellos de nosotros que somos por origen de la zona general de los Balcanes o " balcanitas" nos suele irritar cuando los comentaristas "occidentales" invocan la línea ...
Bogdan Denis Denitch, 1995
5
Minorías y multiculturalidad en Austria
formuladas en la lengua de un grupo étnico, en tanto en cuanto ello no contradiga obligaciones de Derecho Internacional Público.443 V. 2. B. Empleo de las lenguas de un grupo étnico minoritario en audiencias y vistas orales. Si una ...
Alejandro Torres Gutiérrez, 2007
6
El movimiento indígena y la autonomía en México
El resurgimiento étnico en América Latina En la presente etapa, los protagonistas del conflicto étnico en América Latina han sido las diferentes poblaciones indígenas. El resurgimiento étnico en la región ocurre básicamente en las vísperas ...
Saúl Velasco Cruz, 2003
7
Historia de la Linguistica, Tomo II, La Linguistica del Siglo II
formar grupos de individuos sobre la base de su semejanza lingüística, y examinar luego cuáles son, si es que existen, los rasgos sociales característicos de esos grupos 45. 13. Lenguaje y grupo étnico En tiempos pasados estaba bastante ...
8
De Europa a las Américas: dirigentes y liderazgos (1880-1960)
Todavía hoy es posible afirmar, como hacía Marco Mar- tiniello en 1992, que no existe un consenso sólido y afirmado acerca de la naturaleza del liderazgo étnico sino, más bien, una multiplicidad de paradigmas y teorías de alcance medio ...
Alicia Bernasconi, 2006
9
La discriminación racial: propuestas para una legislación ...
Relativa a la aplicación del principio de igualdad de trato de las personas independientemente de su origen racial o étnico* Capítulo I Disposiciones generales Artículo 1 Objeto La presente Directiva tiene por objeto establecer un marco para ...
‎2003
10
El racismo en el Ecuador contemporáneo: entre la modernidad ...
entre la modernidad y el fundamentalismo étnico : el discurso del otro Catalina Ribadeneira Suárez ... Blancos o mestizos se presentaban como los actores dominantes en el mapa étnico nacional, en ese escenario los indios no ...
Catalina Ribadeneira Suárez, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉTNICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term étnico is used in the context of the following news items.
1
Recreá el estilo étnico de este invierno
De a poco, la moda étnica empieza a formar parte del guardarropa y se convierte en una opción para llevar con los básicos de siempre. Ponchos y parkas de ... «LA NACION, Jul 16»
2
La paz vista con enfoque étnico
Antes de viajar a La Habana para iniciar un nuevo ciclo de conversaciones de paz, el equipo negociador del Gobierno se reúne hoy con la Comisión Étnica ... «ElEspectador.com, Jul 16»
3
Alexander Girard, pionero del diseño étnico y cosmopolita en ...
Considerado el arquitecto de interiores y diseñador que fundó un estilo basado en lo étnico —término que entonces no se usaba en la acepción artística ... «20minutos.es, Jul 16»
4
´Terral Étnico´ acerca la fusión de Alex Sancher Oliveira a la ...
'Terral étnico' saca la semana próxima a la calle el Festival de Verano del Teatro Cervantes de Málaga con la actuación del grupo comandado por Alex ... «La Opinión de Málaga, Jul 16»
5
Cuál es el grupo étnico mejor pagado de Estados Unidos (... y no ...
No es sorpresa decir en Estados Unidos que los grupos étnicos negros e hispanos tienen, en general, menos ingresos que el promedio de la sociedad. «BBC Mundo, Jul 16»
6
Disfruta del verano más exótico con bikinis y bañadores de estilo ...
Una de las tendencias de la temporada es el look étnico. Si te encanta esta moda, apuesta por un bikini o bañador con colores fuertes, estampados exóticos, ... «Trendencias, Jun 16»
7
Indígenas yaquis eligen regidor étnico en Cajeme, Sonora
Indígenas yaquis eligieron en asamblea a Juan Matuz Flores como regidor étnico propietario, y a Pedro Pablo Valenzuela, regidor suplente, quienes ... «Terra.com, Jun 16»
8
Emigrantes españoles, nueva categoría de turismo étnico
Pocos podían imaginar entonces que los nuevos emigrantes españoles del siglo XXI también pasarían a formar parte de esa categoría de turismo étnico. «Hosteltur: Noticias de turismo, Jun 16»
9
Ascenso del nacionalismo étnico-racista, demandas de ...
Los cuatro jinetes del Apocalipsis identificados por Kenshaw son: el ascenso del nacionalismo étnico-racista; las demandas de revisionismo territorial; conflicto ... «AméricaEconomía.com, Jun 16»
10
Maca será considerada patrimonio genético, étnico y cultural del Perú
La Comisión de Cultura y Patrimonio Cultural del Congreso de Perú aprobó una propuesta para que la maca, el tubérculo andino considerado uno de los ... «La Prensa, May 16»

ÉTNICO IMAGES

étnico

REFERENCE
« EDUCALINGO. Étnico [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/etnico>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z