Download the app
educalingo
Search

Meaning of "eventual" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EVENTUAL IN SPANISH

e · ven · tual play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EVENTUAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Eventual can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES EVENTUAL MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «eventual» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of eventual in the Spanish dictionary

The first definition of eventual in the dictionary of the real academy of the Spanish language is subject to any event or contingency. Another meaning of eventual in the dictionary is said of a right or an emolument: Anejo to a job outside its fixed endowment. Eventually it is also said of certain funds: In some offices, intended for accidental expenses. La primera definición de eventual en el diccionario de la real academia de la lengua española es sujeto a cualquier evento o contingencia. Otro significado de eventual en el diccionario es dicho de un derecho o de un emolumento: Anejo a un empleo fuera de su dotación fija. Eventual es también dicho de ciertos fondos: En algunas oficinas, destinados a gastos accidentales.

Click to see the original definition of «eventual» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH EVENTUAL


acentual
a·cen·tual
actual
ac·tual
conceptual
con·cep·tual
conductual
con·duc·tual
contextual
con·tex·tual
contractual
con·trac·tual
conventual
con·ven·tual
espiritual
es·pi·ri·tual
factual
fac·tual
gestual
ges·tual
habitual
ha·bi·tual
hipertextual
hi·per·tex·tual
impuntual
im·pun·tual
intelectual
in·te·lec·tual
mutual
mu·tual
porcentual
por·cen·tual
puntual
pun·tual
ritual
ri·tual
textual
tex·tual
virtual
vir·tual

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE EVENTUAL

evaporizar
evapotranspiración
evasión
evasiva
evasivo
evasor
evasora
evección
evento
eventración
eventualidad
eventualmente
eversión
evertir
evicción
evidencia
evidenciar
evidente
evidentemente
eviscerar

SPANISH WORDS THAT END LIKE EVENTUAL

anual
aspectual
audiovisual
conflictual
cual
cultual
delictual
igual
inactual
individual
inhabitual
intertextual
manual
mensual
nutual
objetual
perceptual
reditual
sensual
visual

Synonyms and antonyms of eventual in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EVENTUAL» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «eventual» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of eventual

ANTONYMS OF «EVENTUAL» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «eventual» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of eventual

Translation of «eventual» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EVENTUAL

Find out the translation of eventual to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of eventual from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «eventual» in Spanish.

In the following section you can check the translations of eventual in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

最终
1,325 millions of speakers

Spanish

eventual
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

eventual
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

अंतिम
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

نهائي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

возможный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

eventual
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

পরিণামস্বরূপ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

éventuelle
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

akhirnya
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

schließlich
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

最終的な
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

최종
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

akhire
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cuối cùng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

இறுதியில்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

अंतिम
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

nihai
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

eventuale
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

ewentualny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

можливий
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

eventual
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ενδεχόμενος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

uiteindelike
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

eventuell
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

eventuell
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

eventual
eventual 
  temporary ; casual.
 A fascicle is one of the temporary divisions of a work that, for convenience in printing or publication, is issued in small instalments.
 There are many catalogs and each of them functions in a different world - the worlds of the school child and of the college student, the worlds of the eminent scholar and of the casual reader.
trabajador eventual 
jobber
 Many library managers believe that the services provided by jobbers and other middlemen are well worth the additional cost.
trabajo eventual 
jobbing
 Jobbing should not be enough if indexers are serious professionals.

Trends of use of eventual

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EVENTUAL»

The term «eventual» is very widely used and occupies the 8.085 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «eventual» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of eventual
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «eventual».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EVENTUAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «eventual» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «eventual» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about eventual

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «EVENTUAL»

Discover the use of eventual in the following bibliographical selection. Books relating to eventual and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Todo es eventual
Todo es eventual es la primera colección de relatos de Stephen King tras nueve largos años.
Stephen King, 2012
2
2000 soluciones laborales
CONTRATO EVENTUAL 2.1. Objeto del contrato: incremento de las tareas habituales en la empresa C. ¿Puede concertarse un contrato eventual por circunstancias de la producción para realizar tareas habituales o normales de la empresa?
Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
3
Nuevo régimen local
SUMARIO: PERSONAL EVENTUAL. 1. Antecedentes. 2. La incidencia de la LRFP en el Régimen Local. 3. Número y características de los puestos. 4. Nombramiento y cese. 5. Régimen jurídico. 6. Otras cuestiones. PERSONAL EVENTUAL 1.
Esteban Corral García, 2005
4
Derecho Penal Parte General
Dolo eventual.- “Concurrirá dolo eventual cuando en el momento de la acción el autor juzga que la realización del tipo no es improbable como consecuencia deesa acción.” Günther Jakobs. “A partir del aspecto volitivo del dolo, la teoría del ...
Juan Luis Alegría Hidalgo
5
Lecciones de Derecho Penal
La fórmula de nuestro art. 42 no efectúa tal diferenciación, lo que nos exime de abundar sobre la misma. 4) Tentativa y dolo eventual La tentativa es un tipo dependiente, ya que todos sus elementos van referidos a un delito consumado.
Hugo Mario Sierra
6
Casuística penal: doctrina y jurisprudencia
G) LA TEMÁTICA DEL DOLO EVENTUAL Hasta el momento se ha estado incursionando en el terreno que circunscribe al delito de tránsito en el ámbito del terreno culposo. Pero no escapa a nadie que la realidad cotidiana, en algunos casos ...
Rubén Enrique Figari, 1999
7
Fraude informático y estafa: (aptitud del tipo de estafa en ...
rechazo de la incriminación por imprudencia con la admisión de formas de dolo eventual? Para ANTON ONECA la solución a este interrogante es evidente: « Según la opinión más corriente, el dolo puede ser directo o eventual: se dará éste, ...
María Luz Gutiérrez Francés, 1991
8
Grupo B. Administracion General de la Generalitat Valenciana ...
A) Personal eventual El personal eventual ejerce funciones expresamente calificadas de confianza o asesoramiento especial. De conformidad con el artículo 20.2 de la Ley 30/1984, que tiene carácter básico, el Gobierno, y en el ámbito de ...
9
Kongreßschrift
tutela es un servidor público, él estará expuesto a las sanciones disciplinarias respectivas, de conformidad con el Código Único Disciplinario, Ley 200 de 1995. 16. La revisión eventual de la Corte Constitucional La selección y revisión de los  ...
‎1999
10
Manual 110 De las obligaciones
do que pueda estimarse como dolosa la conducta del sujeto que si bien no tuvo intención de causar daño, pudo representarse que su actuar sí podía producirlos (dolo eventual). Pablo Rodríguez tiene una opinión diferente. Sostiene que ...
René Ramos Pazos, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EVENTUAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term eventual is used in the context of the following news items.
1
Bangladesh bloquea internet como ejercicio ante un eventual ...
Las autoridades bangladesíes bloquearon anoche los servicios de internet y telefonía en algunas partes de Dacca en un simulacro de actuación ante un ... «Terra.com, Aug 16»
2
Encuesta: Lula sería derrotado en una eventual segunda vuelta
Pues, en una eventual primera vuelta, Lula aparecería con entre el 22 y el 24 por ciento de los votos superando a la exsenadora y su antigua ministra Marina ... «Hispan TV, Jul 16»
3
Salario de eventual, igual a permanente
De acuerdo con el IMSS, esta reducción se debe al aumento en el salario real de los puestos eventuales, que en una década pasó de 212.5 a 259.9 pesos ... «El Financiero, Jul 16»
4
Telxius (Telefónica) da nuevos pasos hacia su eventual salida a Bolsa
Telxius Telecom, la filial creada por Telefónica para aglutinar sus activos de infraestructuras, ha dado dos nuevos pasos hacia su eventual salida a Bolsa, ... «eldiario.es, Jun 16»
5
Caso Caval: Fiscalía investiga eventual delito contra la propiedad ...
Otro eventual delito que se investiga es el de piratería, que consiste en la deliberada infracción contra el derecho de propiedad intelectual o derecho de autor. «24Horas.cl, Jun 16»
6
​"Un eventual gobierno de PPK sería débil", señala el analista ...
El analista político, Martín Santivañez, señaló que un eventual gobierno de Pedro Pablo Kuczynski sería débil ya que no contaría con la fuerza congresal que sí ... «Diario Correo, Jun 16»
7
Los distritos de Lima que más se preocupan ante un eventual sismo
La costa peruana es altamente vulnerable a un eventual sismo, toda vez que no se vive uno, al menos de fuerte magnitud, desde el 2007 y las recientes ... «Diario Gestión, May 16»
8
¿Dolo eventual o culpa?, la polémica entre penalistas
Los especialistas que están en contra de que se aplique el "dolo eventual" en este caso, aseguran que la responsabilidad penal por un hecho no puede ser ... «Cadena 3, Apr 16»
9
El límite entre la culpa consciente y el dolo eventual
El hecho quedó calificado como homicidio simple con dolo eventual. Cabe recordar que el mínimo de la pena del homicidio doloso (simple) es de ocho años de ... «La Voz del Interior, Apr 16»
10
Carmena oculta personal eventual de Ahora Madrid en el portal ...
El partido de Podemos y confluencias tendría en proporción el 34% del personal eventual –asesores, gabinetes de prensa, discursos, community managers… «OKDIARIO, Apr 16»

EVENTUAL IMAGES

eventual

REFERENCE
« EDUCALINGO. Eventual [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/eventual>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z