Download the app
educalingo
Search

Meaning of "exponer" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD EXPONER

La palabra exponer procede del latín exponĕre.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF EXPONER IN SPANISH

ex · po · ner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EXPONER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Exponer is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb exponer in Spanish.

WHAT DOES EXPONER MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «exponer» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of exponer in the Spanish dictionary

The first definition of exposing in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to present something to be seen, to show it. Another meaning of exposing in the dictionary is to talk about something to make it known. He told me his ideas about politics. To expose is also to place something so that it receives the action of an agent. La primera definición de exponer en el diccionario de la real academia de la lengua española es presentar algo para que sea visto, ponerlo de manifiesto. Otro significado de exponer en el diccionario es hablar de algo para darlo a conocer. Me expuso sus ideas sobre política. Exponer es también colocar algo para que reciba la acción de un agente.

Click to see the original definition of «exponer» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB EXPONER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo expongo
expones / exponés
él expone
nos. exponemos
vos. exponéis / exponen
ellos exponen
Pretérito imperfecto
yo exponía
exponías
él exponía
nos. exponíamos
vos. exponíais / exponían
ellos exponían
Pret. perfecto simple
yo expuse
expusiste
él expuso
nos. expusimos
vos. expusisteis / expusieron
ellos expusieron
Futuro simple
yo expondré
expondrás
él expondrá
nos. expondremos
vos. expondréis / expondrán
ellos expondrán
Condicional simple
yo expondría
expondrías
él expondría
nos. expondríamos
vos. expondríais / expondrían
ellos expondrían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he expuesto
has expuesto
él ha expuesto
nos. hemos expuesto
vos. habéis expuesto
ellos han expuesto
Pret. Pluscuamperfecto
yo había expuesto
habías expuesto
él había expuesto
nos. habíamos expuesto
vos. habíais expuesto
ellos habían expuesto
Pretérito Anterior
yo hube expuesto
hubiste expuesto
él hubo expuesto
nos. hubimos expuesto
vos. hubisteis expuesto
ellos hubieron expuesto
Futuro perfecto
yo habré expuesto
habrás expuesto
él habrá expuesto
nos. habremos expuesto
vos. habréis expuesto
ellos habrán expuesto
Condicional Perfecto
yo habría expuesto
habrías expuesto
él habría expuesto
nos. habríamos expuesto
vos. habríais expuesto
ellos habrían expuesto

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo exponga
expongas
él exponga
nos. expongamos
vos. expongáis / expongan
ellos expongan
Pretérito imperfecto
yo expusiera o expusiese
expusieras o expusieses
él expusiera o expusiese
nos. expusiéramos o expusiésemos
vos. expusierais o expusieseis / expusieran o expusiesen
ellos expusieran o expusiesen
Futuro simple
yo expusiere
expusieres
él expusiere
nos. expusiéremos
vos. expusiereis / expusieren
ellos expusieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube expuesto
hubiste expuesto
él hubo expuesto
nos. hubimos expuesto
vos. hubisteis expuesto
ellos hubieron expuesto
Futuro Perfecto
yo habré expuesto
habrás expuesto
él habrá expuesto
nos. habremos expuesto
vos. habréis expuesto
ellos habrán expuesto
Condicional perfecto
yo habría expuesto
habrías expuesto
él habría expuesto
nos. habríamos expuesto
vos. habríais expuesto
ellos habrían expuesto
MODO IMPERATIVO
Imperativo
expón (tú) / exponé (vos)
exponed (vosotros) / expongan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
exponer
Participio
expuesto
Gerundio
exponiendo

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH EXPONER


anteponer
an·te·po·ner
aponer
a·po·ner
componer
com·po·ner
contraponer
con·tra·po·ner
deponer
de·po·ner
descomponer
des·com·po·ner
disponer
dis·po·ner
imponer
im·po·ner
interponer
in·ter·po·ner
oponer
o·po·ner
poner
po·ner
posponer
pos·po·ner
predisponer
pre·dis·po·ner
presuponer
pre·su·po·ner
proponer
pro·po·ner
recomponer
re·com·po·ner
reponer
re·po·ner
sobreponer
so·bre·po·ner
superponer
su·per·po·ner
suponer
su·po·ner

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE EXPONER

expoliación
expoliador
expoliadora
expoliar
expolición
expolio
exponedor
exponencial
exponente
exportable
exportación
exportador
exportadora
exportar
exposición
exposímetro
expósita
expositiva
expositivo
expósito

SPANISH WORDS THAT END LIKE EXPONER

container
contener
desimponer
desponer
detener
entreponer
entretener
escáner
indisponer
mantener
obtener
preponer
prosuponer
retener
sostener
tener
tóner
transponer
trasponer
yuxtaponer

Synonyms and antonyms of exponer in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «exponer» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EXPONER

Find out the translation of exponer to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of exponer from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «exponer» in Spanish.

In the following section you can check the translations of exponer in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

显示
1,325 millions of speakers

Spanish

exponer
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

expose
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

प्रदर्शन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

عرض
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

дисплей
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

display
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

প্রদর্শন
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

afficher
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

paparan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Anzeige
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ディスプレイ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

디스플레이
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

tampilan
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

trưng bày
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

காட்சி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

प्रदर्शन
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ekran
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

display
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

pokaz
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

дисплей
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

afișa
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

επίδειξη
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

vertoning
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

display
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

utstilling
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

exponer
exponer-1 
  discuss ; explain ; set out ; expound (on).
 This review also illustrates some of the issues which cataloguers have discussed over the years, and demonstrates other solutions to standards in cataloguing than those embodied in modern cataloguing codes.
 This may help explain why many working in this field fail to practise what they preach.
 These complications were not hidden or implicit; they were clearly set out at the beginning of the volume under 'Rules for the Compilation of the Catalog'.
 The philosophy of building CD-ROM data bases with files with common subject interests is expounded with reference to the OSH-ROM, CHEM-BANK and CANCER-CD data bases.
exponer las razones 
discuss + the reasons
 The article 'Buttering the toast evenly' discusses the reasons for the closure of the University of Chicago Graduate Library School and the Columbia University School of Library Service.
exponer las razones de 
set out + the reasons for
 The author argues that young adult involvement in choices about their library services is all too rare and sets out the reasons for this state of affairs.
exponer una cuestión 
raise + a point
 I agree generally with the points raised by Professor Lubetzky.
exponer una razón 
give + reason
 Good reasons were given why the state need not finance all education.
exponer
exponer-2 
  display ; exhibit ; expose ; put + Nombre + on show ; on exhibit.
 The command function 'DISPLAY' is used to display a list of alphabetically linked terms.
 These headings, therefore, in addition to exhibiting a bias in favor of the majority, actively hinder access.
 The reputation of the information and its authority will be more exposed to examination.
 Putting books on show is a way of making recommendations by, as it were, remote control and anything tatty, botched-up and sloppily makeshift should be avoided.
 This is a 'sneak peek' at new products that systems vendors will have on exhibit at the conference = This is a 'sneak peek' at new products that systems vendors will have on exhibit at the conference.
exponer a la luz 
expose to + light
 Inks, dyes and other materials may undergo physical changes when exposed to light = Las tintas, los colorantes y otros materiales pueden experimentar cambios físicos cuando se exponen a la luz.
exponer a la luz del día 
expose to + daylight
 Copies tend to fade, especially if left exposed to daylight, and some of the colours are not strong to begin with.
exponer a la luz del sol 
expose to + sunlight
 Copies are liable to fade if left exposed to sunlight.
exponerse a 
expose + Reflexivo + to
 In more than one occasion he exposed himself to enemy fire and grenades by covering the bodies of those whom he was aiding with his own.
exponerse a un percance 
court + disaster
 Are you going to run risks and court disasters by opposing the existing social order in the name of those imaginary notions of yours which you call your convictions?.

Trends of use of exponer

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EXPONER»

The term «exponer» is very widely used and occupies the 5.368 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «exponer» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of exponer
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «exponer».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EXPONER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «exponer» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «exponer» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about exponer

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «EXPONER»

Discover the use of exponer in the following bibliographical selection. Books relating to exponer and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Sugerencias Para Aprender a Exponer En Publico
Contiene 37 capítulos, 150 incisos y 125 acápites sobre derechos y responsabilidades del orador, además de 20 comentarios, 180 advertencias y un glosario con 500 palabras explicadas, 800 términos para enriquecer su vocabulario, 100 ...
Miguel Angel Ruiz Orbegoso, 2003
2
Metamanagement: la nueva con-ciencia de los negocios : cómo ...
... sobre datos o razonamientos; • utilizar las preguntas para interpelar; • esconder supuestos tóxicos en el trasfondo de la pregunta (capciosa). Las consecuencias del indagar improductivo son las mismas que las del exponer improductivo.
Fredy Kofman, 2001
3
Escape de la caldera: Como exponer las influencias ocultas ...
Escape de la caldera le lleva dentro del viaje de ocho años de Kristine como bruja, médium y cazafantasmas y como Dios misericordiosamente la libró por completo de las ciencias ocultas y le devolvió la fe y la vida en Cristo.
Kristine McGuire, 2012
4
Exponer comunicando. Evaluación de dispositivos de ...
Exponer comunicando. Evaluación de dispositivos de interpretación de la exposición El cuerpo aludido (Museo Nacional de Arte, 1999) Ana Rosas Mantecón Graciela Schmilchuk addenda 13 Exponer comunicando. Evaluación de ...
Ana Rosas Mantecón, Graciela Schmilchuk
5
El arte de presentar: Cómo planificar, estructurar, diseñar ...
Conseguir que la audiencia se enganche con una presentación es, sin duda, todo un arte.
Gonzalo Álvarez Marañón, 2012
6
Espanol/ Spanish: Lengua y comunicacion
EXPOSICIÓN INDIVIDUAL ORAL Exponer un tema es presentarlo frente a un público; es decir, hay un emisor y muchos receptores. Es fundamental que el alumno aprenda a manejar esta forma de comunicación, que le será de suma utilidad ...
Ana Maria Maqueo, 2003
7
Cómo dirigir empleados con problemas: un enfoque gradual ...
HAGA. COMPRENDER. SU. MENSAJE: COMO. EXPONER. SUS. OPINIONES. ESTE PREPARADO, EN TODO MOMENTO, PARA DEJAR DE HABLAR Y. Hasta este punto de la entrevista, su función primordial ha sido la de escuchar, ...
Peter Wylie, 1993
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Exponer , poner alguna persona ó cosa en riesgo de ser censurada ó burlada. TO EXPOSE ONE TO SHAME. PoTUT á la vergüenza. to expose. To i put in danger. Exponer , arriesgar , poner en peligro. YOU EXPOSE IT TO BE IOST. Lo C.X- ...
Thomas Connelly, 1797
9
Guía práctica de oratoria: hablar, exponer, convencer
Explica los fundamentos de la oratoria y las tecnicas que ayudaran tanto al inexperto como al experimentado que aun quiera aprender algo mas.
Jürg Studer, 1999
10
TÉCNICAS DE REHABILITACIÓN EN MEDICINA DEPORTIVA
William E. Prentice OBJETIVOS Una vez estudiado este capítulo, el estudiante será capaz de hacer lo siguiente: • Describir el enfoque del terapeuta deportivo respecto a la utilización de las modalidades terapéuticas. • Exponer las respuestas ...
William E. Prentice, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EXPONER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term exponer is used in the context of the following news items.
1
Lindsay Lohan se disculpa por exponer 'asuntos privados'
La actriz publicó en Instagram una disculpa por lo ocurrido hace unos días, cuando aseguró en redes sociales que su prometido Egor Tarabasov la engañaba ... «quien.com, Jul 16»
2
Snapchat, acusado de exponer a los niños a “contenido sexual ...
Para aparecer en este apartado, los medios deben pagar una determinada cantidad a la red social. Aspecto que también consta en la denuncia: "Snapchat ha ... «EL PAÍS, Jul 16»
3
Gary Oldman se anima a exponer su trabajo personal con su Widelux
Gary Oldman es uno de los actores más icónicos de Hollywood y ya forma parte de algunas de las mejores película de la industria cinematográfica. Lo que ... «Xataka Foto, Jul 16»
4
El controvertido y censurado Joel-Peter Witkin vuelve a exponer en ...
El controvertido y censurado Joel-Peter Witkin vuelve a exponer en Madrid 13 años después. El controvertido y censurado Joel-Peter Witkin vuelve a exponer ... «Xataka Foto, Jun 16»
5
Jhonny, listo para exponer su corona
CIUDAD DE MÉXICO, México, Jun. 8, 2016.- El triple campeón mundial mexicano Jhonny González, ya está listo para exponer su campeonato el próximo ... «TelevisaDeportes.com, Jun 16»
6
¿Cómo afrontar el miedo al público y exponer eficazmente?
“Algunas personas, cuando tienen que exponer, se ponen nerviosas porque inconscientemente creen que el público tiene el poder sobre ellos, y eso los asusta ... «RPP Noticias, Jun 16»
7
Malcorra está en Nueva York para exponer su candidatura
Malcorra está en Nueva York para exponer su candidatura. Tras varias semanas de altísimo perfil, la canciller hablará ante la Asamblea General de las ... «Perfil.com, Jun 16»
8
Botero, primer artista en exponer en el centro de Hong Kong
El maestro colombiano Fernando Botero se convirtió hoy en el primer artista en exponer en el paseo marítimo de la zona de Central de Hong Kong, uno de los ... «TVN Panamá, Jun 16»
9
HONG KONG BOTERO Botero, primer artista en exponer esculturas ...
El maestro colombiano Fernando Botero se convirtió hoy en el primer artista en exponer en el paseo marítimo de la zona de Central de Hong Kong, uno de los ... «EFE, Jun 16»
10
Tomás Saraceno: "Voy a exponer el año que viene en la Argentina"
Tomás Saraceno: "Voy a exponer el año que viene en la Argentina". En el marco de la feria ArteBA, el artista y arquitecto con mayor proyección internacional ... «LA NACION, May 16»

EXPONER IMAGES

exponer

REFERENCE
« EDUCALINGO. Exponer [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/exponer>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z