Meaning of "extraterrestre" in the Spanish dictionary

PRONUNCIATION OF EXTRATERRESTRE IN SPANISH

ex · tra · te · rres · tre

GRAMMATICAL CATEGORY OF EXTRATERRESTRE

Extraterrestre can act as a noun and an adjective.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES EXTRATERRESTRE MEAN IN SPANISH?

Alien

Extraterrestre

In popular culture and ufology, aliens are called aliens originating from some place in the Cosmos outside the Earth or its atmosphere. Although the word extraterrestrial is used for everything that is alien to the Earth, most people only take it into account when referring to beings from outer space. Usually, intelligent extraterrestrial life is associated with the UFO phenomenon. With respect to the definitions of "alien" and "extraterrestrial", it is necessary to denote that there is a difference between their definitions. Extraterrestre, clearly, is a word created to explain in simple terms the origin of these beings. Instead, the word alien is Latin and its meaning is "alien," "stranger," "alien," or "the other." Although in English, Americans use the word alien to refer to extraterrestrial beings, it is not the original and exclusive meaning of the word, not even the right one.

En la cultura popular y en la ufología, se denomina extraterrestre a todo ser vivo originario de algún sitio del Cosmos ajeno a la Tierra o a su atmósfera. Aunque la palabra extraterrestre se emplea para todo aquello que es ajeno a la Tierra, la mayor parte de las personas sólo la tiene en cuenta al referirse a los seres provenientes del espacio exterior. Por lo general, la vida extraterrestre inteligente se asocia al fenómeno ovni. Con respecto a las definiciones de “alien” y “extraterrestre”, es necesario denotar que existe una diferencia entre sus definiciones. Extraterrestre, claramente, es una palabra creada para explicar en términos simples la procedencia de estos seres. En cambio, la palabra alien es latina y su significado es “extranjero”, “extraño”, “ajeno” o "el/lo otro". Aunque en inglés, los estadounidenses utilizan la palabra alien para referirse a seres extraterrestres, no es el significado original y exclusivo de la palabra, ni siquiera el correcto.

Definition of extraterrestre in the Spanish dictionary

The definition of extraterrestrial in the Spanish dictionary is said of one thing: that belongs to the outer space of the Earth or comes from it. Another meaning of extraterrestrial in the dictionary is also said of an object or a being: Supposedly come from outer space to Earth.

La definición de extraterrestre en el diccionario castellano es dicho de una cosa: Que pertenece al espacio exterior de la Tierra o procede de él. Otro significado de extraterrestre en el diccionario es también dicho de un objeto o de un ser: Supuestamente venido desde el espacio exterior a la Tierra.

TRANSLATION OF EXTRATERRESTRE

Find out the translation of extraterrestre to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of extraterrestre from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «extraterrestre» in Spanish.

In the following section you can check the translations of extraterrestre in the Spanish-English dictionary.

• Translator Spanish - Chinese: 外侨
• Spanish: extraterrestre
• Translator Spanish - English: alien
• Translator Spanish - Hindi: विदेशी
• Translator Spanish - Arabic: أجنبي
• Translator Spanish - Russian: иностранец
• Translator Spanish - Portuguese: alienígena
• Translator Spanish - Bengali: পরক
• Translator Spanish - French: étranger
• Translator Spanish - Malay: asing
• Translator Spanish - German: Ausländer
• Translator Spanish - Japanese: エイリアン
• Translator Spanish - Korean: 외국인
• Translator Spanish - Javanese: asing
• Translator Spanish - Vietnamese: người ngoài hành tinh
• Translator Spanish - Tamil: அன்னிய
• Translator Spanish - Marathi: उपरा
• Translator Spanish - Turkish: yabancı
• Translator Spanish - Italian: alieno
• Translator Spanish - Polish: obcy
• Translator Spanish - Ukrainian: іноземець
• Translator Spanish - Romanian: străin
• Translator Spanish - Greek: αλλοδαπός
• Translator Spanish - Afrikaans: uitheemse
• Translator Spanish - Swedish: främmande
• Translator Spanish - Norwegian: alien

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

extraterrestre

extraterrestre 

  extraterrestrial ; alien.

 Then, in the 1930s extraterrestrial radio signals were detected, and during the last four decades a whole new intellectual area of science has developed, namely radio astronomy.

 He then ended his affair with Mia, Bram's housekeeper cum lottery winner and daughter of the kook who swears he was abuducted by aliens.

abducción por seres extraterrestres 

alien abduction

 These people believe not only in alien abductions, but also in things like UFOs, ESP (extrasensory perception), astrology, and crystal therapy.

llegada de seres extraterrestres 

alien visitation

 First, the scientific debunker will say that because alien visitation is an extraordinary claim, it thus demands extraordinary proof.

ser extraterrestre 

alien creature

 Kidlets age 6 and up will be tied up for hours assembling and playing with these packs of different pirate ships, dinosaurs, airplanes or alien creatures.

vida extraterrestre 

alien life

 If alien life does exist, what might it be like? Would it be simple forms of life such as bacteria, viruses or algae or more advanced?.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «EXTRATERRESTRE»

Discover the use of extraterrestre in the following bibliographical selection. Books relating to extraterrestre and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

El gourmet extraterrestre: Recetas de todo el mundo ...

Cada capítulo llevará el nombre de un país y la «anécdota/ aventura» que se cuente tendrá directamente que ver con la comida, su búsqueda, su consecución, su preparación o su consumo.

Andoni Luis Aduriz, 2013

Fábulas de una abuela extraterrestre

Originally published in Chaviano's native Cuba in 1988, this novel topped that country's best seller list and has since become a classic in Latin American science fiction.

Daína Chaviano, 2002

Entrevista al Extraterrestre

que acompañaría al extraterrestre sobreviviente de vuelta a la base. Esto se debió en parte al hecho de que yo era una enfermera, y podría atender a las necesidades físicas del extraterrestre, así como servir de comunicador no amenazante ...

Lawrence Spencer, 2010

Prácticas de atmósfera, suelo y agua

3) Calcular el valor medio diario de Nd¡a para los días seleccionados y el número total de horas de sol teóricas al mes. 7.2.2. CÁLCULO DE LA RADIACIÓN SOLAR EXTRATERRESTRE. La radiación solar extraterrestre es la energía que ...

Rafael Llorca Llorca, Inmaculada Bautista Carrascosa, 2006

La odisea de los dioses: La historia del contacto ...

Desde la publicación de 'Recuerdos del futuro', la revolucionaria obra de Erich von Däniken, generaciones de lectores han cambiado su forma de abordar la mitología y la historia antigua y han aceptado la posibilidad de que seres ...

Erich Von Däniken, 2012

El código genético extraterrestre

CAPÍTULO 2 INGENIERÍA EXTRATERRESTRE Y CENTROS DE ENERGÍA 2.1. Ingeniería extraterrestre En hallazgos pictográficos que en la actualidad demuestran su belleza y asombro se vislumbran acontecimientos que datan de la ...

Lazovic Leandro Darío

GATURRO Y LA INVASION EXTRATERRESTRE

... Y si por eso desarmaron el piano? Ahora atravesaban la y salían ala calle. Tenían los pelos crispados por el hallazgo. —Aunque en apariencia son idénticos a mi familia, ellos no son mi verdadera familia. /':3' *"""'* —Éstos son de otro f'r, .

NIK,, 2013

Un extraterrestre en la cocina: y otras crónicas

El autor es editor fundador de la prestigiosa revista Etiqueta Negra. Obtuvo el Premio de Crónicas de la Sociedad Interamericana de Prensa.

Julio Villanueva Chang, 2007

Me Converti en Extraterrestre

Will es un chico torpe.

R. L. Stine, 1998

El Libro Perdido de Enki: Memorias y Profecías de un Dios ...

En El Libro Perdido de Enki, podemos cotemplar esta saga desde una perspectiva diferent, a través del relato autobiográfico, ricamente oncebido, de Enki, un dios Anunnaki, que narra l historia de la llegada de estos extraterrestresa la ...

Zecharia Sitchin, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EXTRATERRESTRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term extraterrestre is used in the context of the following news items.

Causa asombro en YouTube la supuesta 'invasión alienígena' que ...

La grabación muestra la supuesta invasión extraterrestre en Rusia, la ciudad de Novosibirsk como nunca antes se la había visto. El video de YouTube de este ... «LaRepública.pe, Jul 16»

China tiene todo listo para lanzarse a la búsqueda de vida ...

... mundo, que permitirá a los investigadores chinos obtener información sobre el espacio y buscar vida extraterrestre fuera de nuestra galaxia, informa Reuters. «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»

Murió el actor que interpretaba a "Alf", el extraterrestre

Murió Mihali "Michu" Meszaro, el actor húngaro que durante cuatro temporadas interpretó a "Alf", el extraterrestre. El artista había estado una semana en coma ... «La Gaceta Tucumán, Jun 16»

La daga "extraterrestre" de Tutankamón

Una investigación recién publicada confirma una controversia que desde hace décadas sobrevuela la egiptología: el "origen extraterrestre" del hierro que sirvió ... «El Mundo, May 16»

Obama y Clinton en desacuerdo por secreto sobre "extraterrestres"

Barack Obama, no tiene planes de divulgar información sobre la base militar secreta conocida como "Área 51", donde algunos creen que hay datos ... «TVN Panamá, May 16»

Científicos proponen esconder la Tierra para evitar una invasión ...

Sin embargo, si te has mantenido al tanto de las últimas películas de Hollywood, también existe una creencia en relación a que los extraterrestres podrían ... «CNNEspañol.com, Apr 16»

Supuesto 'extraterrestre' se vuelve viral (VIDEO)

Supuesto 'extraterrestre' se vuelve viral (VIDEO) ... caminando por las calles de Diyarbakir, Turquía y muchos aseguran que se trata de un “extraterrestre”. «Mundo Hispanico, Mar 16»

China desaloja a 9.000 personas por un megaproyecto para buscar ...

Uno de los objetivos científicos declarados de este nuevo telescopio es la búsqueda de inteligencia extraterrestre, o SETI, en inglés, con una potencia mucho ... «EL PAÍS, Feb 16»

Encuentran posibles señales de una civilización extraterrestre

Encuentran posibles señales de una civilización extraterrestre. En las proximidades de la estrella KIC 8462852 hay algo que tapa la luz y que desconcierta a ... «ABC.es, Oct 15»

La «mujer extraterrestre» que la NASA ha filmado en Marte

Una vez más, las redes sociales se han visto revolucionadas por un vídeo de YouTube relacionado con los extraterrestres, algo ya habitual este mes de agosto. «ABC.es, Aug 15»