Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fax" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD FAX

La palabra fax procede del inglés fax, abreviatura de facsimile, facsímile.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF FAX IN SPANISH

fax play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FAX

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fax is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FAX MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «fax» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
fax

Fax

Fax

Fax, sometimes called fax, is the telephone transmission of printed scanned material, usually to a telephone number connected to a printer or to another output device. The original document is scanned with a fax machine, which processes the contents as a single fixed graphic image, converting it into a bitmap, the information is transmitted as electrical signals through the telephone system. The receiving fax machine converts the encoded image, and prints it to paper. Before the triumph of digital technology, for many decades, the scanned data is transmitted as an analog signal. Fax, a veces llamado telecopia, es la transmisión telefónica de material escaneado impreso, normalmente a un número de teléfono conectado a una impresora o a otro dispositivo de salida. El documento original es escaneado con una máquina de fax, que procesa los contenidos como una sola imagen gráfica fija, convirtiéndola en un mapa de bits, la información se transmite como señales eléctricas a través del sistema telefónico. El equipo de fax receptor reconvierte la imagen codificada, y la imprime en papel. Antes del triunfo de la tecnología digital, durante muchas décadas, los datos escaneados se transmiten como señal analógica.

Definition of fax in the Spanish dictionary

The definition of fax in the Spanish dictionary is a system that allows remote transmission of written or graphic information over the telephone line. Another meaning of fax in the dictionary is also document received by fax. La definición de fax en el diccionario castellano es sistema que permite transmitir a distancia por la línea telefónica escritos o gráficos. Otro significado de fax en el diccionario es también documento recibido por fax.
Click to see the original definition of «fax» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH FAX


ax
ax
burofax
bu·ro·fax
carcax
car·cax
gambax
gam·bax
patax
pa·tax
relax
re·lax
saxafrax
sa·xa·frax
telefax
te·le·fax

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE FAX

favorable
favorablemente
favorecedor
favorecedora
favorecer
favorida
favorido
favorita
favoritismo
favorito
faxear
faya
fayado
fayanca
fayuca
fayuquear
fayuquera
fayuquero
faz
fazaleja

SPANISH WORDS THAT END LIKE FAX

anticlímax
ántrax
bórax
cefalotórax
clímax
hápax
hemotórax
hidrotórax
mesotórax
metatórax
neumotórax
opopánax
protórax
támpax
tórax

Synonyms and antonyms of fax in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fax» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FAX

Find out the translation of fax to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of fax from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fax» in Spanish.

In the following section you can check the translations of fax in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

传真
1,325 millions of speakers

Spanish

fax
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

fax
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

फैक्स
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الفاكس
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

факс
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

fax
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ফ্যাক্স
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

fax
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

fax
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Fax
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ファックス
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

팩스
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

fax
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

fax
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

தொலைநகல்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

फॅक्स
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

faks
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

fax
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

faks
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

факс
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

fax
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

φαξ
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

faks
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

fax
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

faks
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

fax
fax 
  telefacsimile machine ; fax [faxes, -pl.] ; telefacsimile ; facsimile machine ; fax machine ; fax message.
 This allows us - with the help of devices such as telefacsimile machines, to see our libraries as nodes in a national network of libraries.
 Use of fax for ordering of periodicals from SAMPER is being tested.
 Photocopying, bibliographic data bases, and telefacsimile are all contributing factors to the decrease in subscriptions to scientific journals.
 It can interconnect text processors, personal computers and terminals to high-quality printers, computer-based file stores, facsimile machines, digital voice, video and other electronic office equipment.
 Every fax machine is to be assigned to a person-in-charge who will have the responsibility of distributing incoming fax messages to recipients.
 Every fax machine is to be assigned to a person-in-charge who will have the responsibility of distributing incoming fax messages to recipients.
comunicación por fax 
telefacsimile communication
 Some mechanisms to resolve this problem include electronic mail, express mail, telefacsimile communication and local area networks.
disponer de fax 
be telefacsimile capable
 It seems safe to say that most libraries which are not yet telefacsimile capable are contemplating the introduction of this technology.
máquina de fax 
fax machine
 Every fax machine is to be assigned to a person-in-charge who will have the responsibility of distributing incoming fax messages to recipients.
transmisión por fax 
facsimile transmission
 The new technologies for information storage and retrieval which have burst upon the scene in only the past few years are mind boggling: electronic mail, synchronous and asynchronous communications networks, computer imaging, desktop publishing, facsimile transmission, just to name a few.

Trends of use of fax

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FAX»

The term «fax» is very widely used and occupies the 1.691 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fax» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fax
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «fax».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FAX» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fax» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fax» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about fax

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «FAX»

Discover the use of fax in the following bibliographical selection. Books relating to fax and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Windows XP: Guia de Bolsillo
Fax, consola de (Consola del fax) \windows\system32\fxsctnt.exe Inicio — ▻ Todos los programos — ▻ Accesorios ~~ * Comunicaciones — * Fax ~ * Consola del fax La consola del fax es la interfaz central desde la que enviar, recibir y ...
David Karp, 2004
2
Servicios avanzados de telecomunicación
Este equipo debe mantener dos conexiones: por un lado, requiere una conexión semejante a la que tendría lugar entre el terminal y la red telefónica; por otro, una conexión a la red IP, dependiente del estilo de fax y, por consiguiente, ...
María Carmen España Boquera, 2003
3
Introducción a la economía: microeconomía
Masa crítica y el despegue de la industria, ei fax existe desde hace muchos años . La tecnología básica fue desarrollada por el inventor escocés Alexander Bain en 1843, y la compañía AT&A introdujo en 1925 un servicio fototelegráfico con la  ...
Paul R. Krugman, Robin Wells, 2006
4
Microsoft Office XP 8 en 1
En esta lección aprenderá cómo enviar documentos de Word vía fax y correo electrónico. Correo electrónico y faxes en Office La capacidad de enviar correo electrónico y faxes directamente desde sus aplicaciones de Office le permite tomar ...
Joe Habraken, 2001
5
Subalternos Del Ayuntamiento de Sevilla.temario.e-book.
2. El fax receptor recibe la llamada del emisor y se conectan preparándose para recibir la información, durante este proceso el documento es leído por el fax emisor y transmitido, vía telefónica, al fax receptor para imprimirlo. 3. Una vez ...
6
Protección de datos personales: manual práctico para empresas
74 5' planta 28006 - Madrid TeL: 91 782 36 30 - Fax: 91 563 1741 FUNDACIÓN CONFEMETAL C.Principe de Vergara. 74 - 5' planta 28006 - Madrid TeL:91 782 3630 - Fax: 91 563 1741 FUNDACIÓN CONFEMETAL C/Principe de Vergara.
Iciar López-Vidriero Tejedor, Efrén Santos Pascual, 2005
7
Guía mundial de viajes de buceo: 4000 bases de buceo en los ...
00 1 919 5968185 Fax: 00 1 919 5963000 Aqua-Nut Dive Service 3703-1 Bragg Blvd. Tel.: 00 1 910 864 3577 Fax: 00 1 910 864 2421 6014 Wrightsville Ave. Tel. : 00 1 910 3970181 Fax: 00 1 910 3970187 Blue Oolphin Dive Shop 3010 ...
Wolfgang Sedelmaier, 2003
8
Documentacion Pedagogico Artistica Del Programa Mus E
Ministerio de Educación. CENTROS MUS-E PARA SABER MÁS Características Psicológicas de LOS NIÑOS Bibliografía y. Andalucía C. P. MENENDEZ PIDAL Cl Nogal, 1 (Torreblanca) 41017 Sevilla Tel y Fax: 95.440.85.76 41007540.
Ministerio de Educación
9
Arte y Cemento
ALGECO Construcciones Modulares, S.A. Camino de las Bodegas, 4 28140 FUENTE EL SAZ DEL JARAMA (Madrid) Tel.: 918 235 423 Fax: 918 235 445 www.algeco.es e-mail: dpto.comercial ...
10
Informe anual 1998 IICA
Direcciones de las Agencias de Cooperación técnica del iica en los países miembros ANTICUA Y BARBUDA: P.O. Box 1552 St. John's, Antigua • Tel: 001 ( 268) 4626119 • Fax: 001 (268) 4626118 • E-mail: ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FAX»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fax is used in the context of the following news items.
1
Nadine Heredia: "En décadas pasadas hubo mucha plata para la ...
De esta manera, Heredia Alarcón hizo referencia al gobierno de Alberto Fujimori, quien renunció en el 2000 a través de una carta enviada por fax desde el ... «Diario Perú21, May 16»
2
Better Business Bureau Denies Sending Donald Trump Fax During ...
The Better Business Bureau continued to deny Donald Trump's claim that he received a fax from them showing Trump University had an A rating during the Fox ... «BuzzFeed News, Mar 16»
3
Sony cyber hack heralds return of the fax machine
"My fax machine is in great use at this point," Mr Lynton told the Code/Media conference in Dana Point, California. "I write it out by hand and then I put it in the fax ... «Telegraph.co.uk, Feb 16»
4
Así era el 'fax' en 1843, décadas antes de la invención del teléfono
El fax tuvo su auge en los años 70, sin embargo, los orígenes de este invento datan de mucho antes. En 1843 Alexander Bain ya hacía pruebas con un diseño ... «Malavida, Feb 16»
5
UH coach Tom Herman goes 'Office Space' on fax machine
Coaching the University of Houston football team isn't quite like working in a cubicle at Initech. But that didn't stop Cougars coach Tom Herman from doing his ... «Chron.com, Feb 16»
6
Cómo enviar fax desde Android y otras herramientas de oficina
Y hay alguna más que puedes hacer, así puedes enviar fax desde Android. El correo electrónico parecía que debía acabar con el fax, sin embargo este ha ... «El Androide Libre, Jan 16»
7
Clinton email about non-secure fax re-ignites concerns about her ...
A recently released email from Hillary Clinton when she was secretary of state appears to show her coaching an aide on how to send a fax on a non-secure ... «Fox News, Jan 16»
8
Toño Martínez confirma que el fax del Real Madrid funciona
El guardameta del Rayo Vallecano, Toño Martínez, ha confirmado lo que todos intuíamos: el fax del Real Madrid no está roto, es más, funciona perfectamente. «MARCA.com, Dec 15»
9
Emilio Rosanes: “Informé con un fax y fue triste ver a Cheryshev”
Al remitirlo por fax hice una segunda llamada para asegurarme de que lo habían recibido. Me dijeron que no me preocupase, que se pondrían en contacto ... «AS, Dec 15»
10
How to Send a Fax from Your Smartphone
While email has certainly destroyed the fax machine, most of us still need to send one, maybe two faxes a year to weird, outdated institutions. Thankfully, you can ... «Lifehacker, Nov 15»

FAX IMAGES

fax

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fax [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/fax>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z