Download the app
educalingo
Search

Meaning of "formalina" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD FORMALINA

La palabra formalina procede del inglés formalin, marca registrada.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF FORMALINA IN SPANISH

for · ma · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FORMALINA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Formalina is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FORMALINA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «formalina» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Formaldehyde

Formaldehído

Formaldehyde or methanal is a chemical compound, more specifically a highly volatile and highly flammable aldehyde of the formula H2C = O. It is obtained by catalytic oxidation of the methyl alcohol. Under normal pressure and temperature conditions it is a colorless gas with a penetrating odor very soluble in water and esters. Aqueous solutions at ~ 40% are known as formaldehyde, which is a colorless liquid with a penetrating, suffocating odor; These solutions may contain methyl alcohol as a stabilizer. It can be compressed to the liquid state; Its boiling point is -21 ° C. It has many names; Its traditional name comes from formica, the Latin word for "ant"; Its name according to the systematic nomenclature of the IUPAC is metanal. El formaldehído o metanal es un compuesto químico, más específicamente un aldehído altamente volátil y muy inflamable, de fórmula H2C=O. Se obtiene por oxidación catalítica del alcohol metílico. En condiciones normales de presión y temperatura es un gas incoloro, de un olor penetrante, muy soluble en agua y en ésteres. Las disoluciones acuosas al ~40% se conocen con el nombre de formol, que es un líquido incoloro de olor penetrante y sofocante; estas disoluciones pueden contener alcohol metílico como estabilizante. Puede ser comprimido hasta el estado líquido; su punto de ebullición es -21 °C. Tiene muchos nombres; su nombre tradicional proviene de formica, la palabra latina para «hormiga»; su nombre según la nomenclatura sistemática de la IUPAC es metanal.

Definition of formalina in the Spanish dictionary

In the dictionary, formalina means formaldehyde. En el diccionario castellano formalina significa formol.
Click to see the original definition of «formalina» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH FORMALINA


adrenalina
a·dre·na·li·na
amigdalina
a·mig·da·li·na
calina
ca·li·na
capitalina
ca·pi·ta·li·na
catalina
ca·ta·li·na
chalina
cha·li·na
coralina
co·ra·li·na
cornalina
cor·na·li·na
cristalina
cris·ta·li·na
jabalina
ja·ba·li·na
malina
ma·li·na
mesalina
me·sa·li·na
mescalina
mes·ca·li·na
moralina
mo·ra·li·na
naftalina
naf·ta·li·na
natalina
na·ta·li·na
noradrenalina
no·ra·dre·na·li·na
opalina
o·pa·li·na
salina
sa·li·na
turmalina
tur·ma·li·na

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE FORMALINA

formación
formador
formadora
formadura
formaje
formal
formaldehído
formaleta
formalete
formalidad
formalismo
formalista
formalización
formalizar
formalmente
formalote
formante
formar
formatear
formateo

SPANISH WORDS THAT END LIKE FORMALINA

bambalina
bufalina
cabalina
cenzalina
chañaralina
digitalina
fachalina
hialina
huaralina
metalina
mezcalina
nogalina
papalina
pedernalina
percalina
ptialina
sandalina
sedalina
tialina
ucayalina

Synonyms and antonyms of formalina in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «formalina» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FORMALINA

Find out the translation of formalina to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of formalina from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «formalina» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

福尔马林
1,325 millions of speakers

Spanish

formalina
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

formalin
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

formalin
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الفورمالين محلول مائي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

формалин
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

formalina
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ফরমালিন
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

formol
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

formalin
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Formalin
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ホルマリン
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

포르말린
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

formalin
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tên chất hóa học
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஃபார்மலினைப்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

formalin
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

formalin
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

formalina
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

formalina
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

формалін
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

formol
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

φορμόλη
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

formalien
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

formalin
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

formalin
5 millions of speakers

Trends of use of formalina

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FORMALINA»

The term «formalina» is regularly used and occupies the 41.560 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «formalina» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of formalina
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «formalina».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FORMALINA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «formalina» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «formalina» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about formalina

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «FORMALINA»

Discover the use of formalina in the following bibliographical selection. Books relating to formalina and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Técnicas de Diagnóstico Parasitológico
Eliminar el sobrenadante y agregar al sedimento 2 ó 3 mL de formalina al 10%, pH 7,0. 4. Para una adecuada preservación se agregan 2 partes de formalina por una de materiales fecales. Los quistes de protozoarios, larvas de helmintos y  ...
2
La guía del naturalista
Conservación en líquido Las muestras se conservan en alcohol o formalina, que se adquieren en tiendas de productos químicos. Se mantienen bien los tejidos blandos, aunque hacen falta frascos de cristal o plástico fuertes con tapas de ...
Gerald Durrell, Lee Durrell, 1992
3
Producción Avícola
Los métodos más usados para desinfectar los huevos fértiles son: 4.a.1 FUMIGACIÓN CON GAS FORMALDEHÍDO Este gas se logra mezclando formalina al 40% de solución, con permanganato de potasio (KMN04). Se mezclan 40 ml de ...
4
Estudio experimental de las vías del dolor de la región de ...
b) Formalina La formalina, un irritante químico cuya administración se asocia con la aparición de lesión tisular (Clavelou et al., 1995; Fu et al., 2001), inflamación ( Brown et al., 1968; Rosland et al., 1990; Wheeler-Aceto et al., 1990) y dolor ...
Novío Mallón, Silvia, 2008
5
Manual de Cnidado de las Pezunas en Bovinos
APLICACIONES DE LOS BAÑOS DE PATAS CON SOLUCIONES DE SULFATO DE COBRE, SULFATO DE ZINC Y FORMALINA Los sulfatos de cobre y zinc se utilizan comúnmente en los baños de patas, pero la información disponible ...
Jan Shearer, Sarel Van Amstel, 2005
6
Amphibians and reptiles of Puerto Rico
pequeños como las salamanquitas de la Virgen, la inyección no es recomendable ya que el animal se hincha (debe inyectársele formalina después) y no tiene un aspecto natural luego de su preservación. Cuando se inyecta éter o uretano ...
Juan A. Rivero, 1998
7
Hematología: medicina de laboratorio
Se mezclan 10 mi de formalina al 40 % («plena potencia») con 90 mi de alcohol etílico al 95 %. 2. Reactivo de peroxidasa: a. Se disuelve en 6 mi de alcohol etílico al 95 % la suficiente bencidina para tapar la punta de un escalpelo (25 mg , ...
J Miale, 1985
8
Determinación de la efectividad de bronopol y formalina para ...
El presente estudio tuvo como objetivo evaluar la efectividad y comparar Pyceze®, Bronopol, Formalina acuosa y Formalina base metanol en ova verde de Salmón del Atlántico (Salmo salar) en su incubación desde la etapa de endurecimiento ...
Roberto Andrés Henríquez Uribe, Universidad de Concepción. Facultad de Medicina Veterinaria, Departamento de Patología y Medicina Preventiva, 2006
9
Manuel de Histologia
Hay numerosos tipos de fijadores, cada uno con sus ventajas y desventajas; sin embargo, los líquidos más comúnmente usados, ya sean solos o en combinación con otros líquidos o sólidos, son el alcohol, la acetona, la formalina y el ...
Juan Fernando Cediel, María Helena Cárdenas, Ananías García, 2009
10
Tratamiento de vertidos industriales y peligrosos
Para 45,5 kg de resina de melamina, las cantidades son 23,6 kg de melamina y 82.6 kg de formalina; el agua residual contiene 49,4 kg de H:O procedentes de la formalina. 9.5 de H2O de la reacción, 0,9 kg de melamina y 0,9 kg de ...
Nelson Leonard Nemerow, Avijit Dasgupta, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FORMALINA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term formalina is used in the context of the following news items.
1
E lo sperma va in formalina. Con Gregor Schneider a Torino
Guido Costa Projects, Torino – fino al 10 settembre 2016. La galleria torinese propone alcuni lavori di Gregor Schneider, insieme a una dettagliata ... «Artribune, Jul 16»
2
Alghero, formalina in Ostetricia: cinque intossicati
Alghero, formalina in Ostetricia: cinque intossicati. La sostanza ha reagito dopo essersi mischiata accidentalmente con del detersivo e ha causato bruciore e ... «La Nuova Sardegna, Jul 16»
3
Todo sobre las vacunas y por qué no debemos temerlas
Para ello, se desactivan previamente con formalina, una disolución de formaldehído y agua esterilizada, pasando a llamarse toxoides. Después de su ... «Omicrono, May 16»
4
La triste historia de la momia más bella del mundo
Salafia inyectaba un compuesto de ácido salicílico para matar los hongos, sales de zinc para que el exterior permaneciera rígido, alcohol para secar y formalina ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, Mar 16»
5
Declaran Monumento Nacional al anfiteatro del Instituto de ...
También está la colección de Teratología, que corresponde a 154 campanas de vidrio con partes humanas en formalina, cuyo objetivo es facilitar el estudio de ... «Diario y Radio Uchile, Jan 16»
6
Crean cepas de la vacuna de polio más seguras para la era ...
... consiste en cultivar grandes cantidades del virus tipo salvaje (es decir, activo virulento) que luego se matan con una sustancia química llamada formalina. «Europa Press, Jan 16»
7
El misterio de la quinceañera que murió dos veces
Tras preparar el cuerpo con formalina, le pusieron un vestido de novia de cuello alto ... Pero si a ella la prepararon con formalina, no era posible que reviviera ... «La Prensa de Honduras, Jul 15»
8
W Koninku wyciekło 700 litrów formaliny. Z magazynu ewakuowano ...
... rozmowie z dziennikarzami TVP Info. Formalina jest roztworem aldehydu mrówkowego. Substancja jest bezbarwna i ma drażniący ostry zapachu oraz smak. «Onet.pl, Jun 15»
9
Cambios a Decreto 594 aumentan prevención y protección a ...
La formalina está presente en laboratorios o centros de anatomía patológica, donde se tendrá que hacer un esfuerzo para capturar este contaminante y ... «Portal Minero, May 15»
10
La manutenzione del corpo di Lenin
Per far questo si riversa nel sistema vascolare del corpo una grande quantità di alcol, glicerolo e formalina. Poi viene aggiunta alla formalina una sostanza che ... «Il Post, Apr 15»

FORMALINA IMAGES

formalina

REFERENCE
« EDUCALINGO. Formalina [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/formalina>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z