Download the app
educalingo
Search

Meaning of "formular" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD FORMULAR

La palabra formular procede de fórmula.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF FORMULAR IN SPANISH

for · mu · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FORMULAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Formular is a verb and can also act as an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb formular in Spanish.

WHAT DOES FORMULAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «formular» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of formular in the Spanish dictionary

The first definition to formulate in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to reduce to clear and precise terms a mandate, a proposal, a denunciation, etc. Another meaning of formulating in the dictionary is to prescribe. Formulate is also express, manifest. La primera definición de formular en el diccionario de la real academia de la lengua española es reducir a términos claros y precisos un mandato, una proposición, una denuncia, etc. Otro significado de formular en el diccionario es recetar. Formular es también expresar, manifestar.

Click to see the original definition of «formular» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB FORMULAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo formulo
formulas / formulás
él formula
nos. formulamos
vos. formuláis / formulan
ellos formulan
Pretérito imperfecto
yo formulaba
formulabas
él formulaba
nos. formulábamos
vos. formulabais / formulaban
ellos formulaban
Pret. perfecto simple
yo formulé
formulaste
él formuló
nos. formulamos
vos. formulasteis / formularon
ellos formularon
Futuro simple
yo formularé
formularás
él formulará
nos. formularemos
vos. formularéis / formularán
ellos formularán
Condicional simple
yo formularía
formularías
él formularía
nos. formularíamos
vos. formularíais / formularían
ellos formularían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he formulado
has formulado
él ha formulado
nos. hemos formulado
vos. habéis formulado
ellos han formulado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había formulado
habías formulado
él había formulado
nos. habíamos formulado
vos. habíais formulado
ellos habían formulado
Pretérito Anterior
yo hube formulado
hubiste formulado
él hubo formulado
nos. hubimos formulado
vos. hubisteis formulado
ellos hubieron formulado
Futuro perfecto
yo habré formulado
habrás formulado
él habrá formulado
nos. habremos formulado
vos. habréis formulado
ellos habrán formulado
Condicional Perfecto
yo habría formulado
habrías formulado
él habría formulado
nos. habríamos formulado
vos. habríais formulado
ellos habrían formulado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo formule
formules
él formule
nos. formulemos
vos. formuléis / formulen
ellos formulen
Pretérito imperfecto
yo formulara o formulase
formularas o formulases
él formulara o formulase
nos. formuláramos o formulásemos
vos. formularais o formulaseis / formularan o formulasen
ellos formularan o formulasen
Futuro simple
yo formulare
formulares
él formulare
nos. formuláremos
vos. formulareis / formularen
ellos formularen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube formulado
hubiste formulado
él hubo formulado
nos. hubimos formulado
vos. hubisteis formulado
ellos hubieron formulado
Futuro Perfecto
yo habré formulado
habrás formulado
él habrá formulado
nos. habremos formulado
vos. habréis formulado
ellos habrán formulado
Condicional perfecto
yo habría formulado
habrías formulado
él habría formulado
nos. habríamos formulado
vos. habríais formulado
ellos habrían formulado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
formula (tú) / formulá (vos)
formulad (vosotros) / formulen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
formular
Participio
formulado
Gerundio
formulando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH FORMULAR


acumular
a·cu·mu·lar
amular
a·mu·lar
angular
an·gu·lar
anular
a·nu·lar
celular
ce·lu·lar
cumular
cu·mu·lar
disimular
di·si·mu·lar
emular
e·mu·lar
espectacular
es·pec·ta·cu·lar
estimular
es·ti·mu·lar
famular
fa·mu·lar
insimular
in·si·mu·lar
instimular
ins·ti·mu·lar
mular
mu·lar
numular
nu·mu·lar
particular
par·ti·cu·lar
popular
po·pu·lar
regular
re·gu·lar
simular
si·mu·lar
titular
ti·tu·lar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE FORMULAR

formero
formiato
formica
formicante
formícido
fórmico
formidable
formidar
formidolosa
formidoloso
formol
formón
formoseña
formoseño
fórmula
formulación
formularia
formulario
formulismo
formulista

SPANISH WORDS THAT END LIKE FORMULAR

articular
auricular
calcular
cardiovascular
circular
cuadrangular
curricular
insular
irregular
manipular
modular
molecular
muscular
ocular
peninsular
postular
rectangular
singular
vehicular
vincular

Synonyms and antonyms of formular in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FORMULAR» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «formular» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of formular

Translation of «formular» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FORMULAR

Find out the translation of formular to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of formular from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «formular» in Spanish.

In the following section you can check the translations of formular in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

制定
1,325 millions of speakers

Spanish

formular
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

formulate
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

तैयार
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

صياغة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

формулировать
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

formular
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

সূত্রবদ্ধ করা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

formuler
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

merumuskan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

formulieren
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

策定
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

공식화
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

ngramu
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

xây dựng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

முறைப்படுத்துதல்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

स्वच्छपणे
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

hazırlamak
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

formulare
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

formułować
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

формулювати
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

formula
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

διατυπώσει
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

formuleer
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

formulera
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

formulere
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

formular
formular 
  formulate ; frame ; lay down ; work out ; articulate ; phrase ; word.
 AACR and other recent cataloguing codes have been drafted upon the 'condition' approach to formulating cataloguing rules.
 Now to consider the various stages in framing a document profile.
 He was the son of a bricklayer who laid down as early as 1859 that 'the assistance of readers in their researches' is one of the duties that 'have daily to be provided for' in ordinary public libraries.
 The details of how the assignment of numbers by authorized agencies would be controlled have yet to be worked out.
 From time to time librarians do catch a fleeting glimpse of how others see them when some journalist or academic does articulate this widespread phobia.
 The enquiry phrased in very broad terms almost always needs narrowing down.
 Research questionnaires should therefore be worded carefully while avoiding the use of the broad term.
formular cargos contra  
bring + charges against
press + charges against
 No less prestigious an authority than a Royal Commission was appointed to inquire into the charges brought against the man principally responsible for that volume.
 What kind of report and evidence is required if persons wish to enter formal complaints or press charges?.
formular una ecuación de búsqueda 
formulate + search strategy
 When using Command Search, it is important that you consult the database documentation before formulating a search strategy.
formular una estrategia 
formulate + strategy
 The teams must analyze the requests and formulate a strategy to locate the desired information.
formular una política 
frame + policy
 As data are received from many different sources, control is essential if the statistics needed to frame new policies are to be comparable.
formular una pregunta   
articulate + question
formulate + question
frame + question
 And he carefully articulated certain questions which were surely in his mind about whether technological developments and computerization would allow the preservation and retention of these values.
 If his decision is to ask about his need, then it becomes necessary to give it a sharper intellectual shape, to describe it in words, and to formulate it as a question.
 It is not always correct to conclude that if users fail to frame their questions more specifically it is because they are incapable of doing so.
formular una propuesta 
formulate + proposal
 This article formulates a proposal aiming at the building of a pattern in which the enigmatic concept of information need could be replaced by the analysis of goals to be achieved by means of information.
formular una regla 
frame + rule
 Further, rules can be framed with greater regard for the convenience of the user without imposing undue burdens on the cataloging department.
formular una respuesta 
formulate + response
 Recently they started floating that same comment again, only this time Democrats have had time to formulate a response.
formular un argumento  
advance + an argument
put forward + argument
 The argument advanced in the preface to Sears eleventh edition is that 'Specificity is relative, and depends on the size of the library, the nature of its collection, its function, and its patrons'.
 Focusing on historical/genealogical holdings, an argument is put forward for the inception of special collections.
formular un principio 
formulate + principle
 The epoch of management inquiry and research has largely developed during this century, and many schools of thought have tried to formulate the underlying principles of management.
volver a formular  [Verbo irregular: pasado rewrote, participio rewritten]
rewrite [re-write]
 The Concise AACR2 by Michael Gorman is not a true abridged edition of the full edition, but rather a rewritten distillation of the essential rules and principles.

Trends of use of formular

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FORMULAR»

The term «formular» is very widely used and occupies the 5.373 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «formular» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of formular
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «formular».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FORMULAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «formular» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «formular» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about formular

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «FORMULAR»

Discover the use of formular in the following bibliographical selection. Books relating to formular and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Quimica/ Chemistry
La masa formular (MF) de una sustancia es igual a la suma de las masas atómicas de los elementos de la fórmula, tomados el número de veces que aparece el elemento en la fórmula. Por tanto, una masa formular es igual a la masa de una ...
Raymond E. Davis, Kenneth W. Whitten, 2008
2
Problemas de química
las típicas: H20, S8, CaCl2, P4010, C19H22N20. En el H20 la unidad formular consiste en dos átomos de hidrógeno y uno de oxígeno; esta entidad existe realmente y constituye la molécula de agua que se encuentra en el vapor de agua.
Michell J. Sienko, 1996
3
Desarrollo del pensamiento y las competencias basicas ...
... formular estándares del saber, saber hacer, ser y convivir? ... formular logros cognoscitivos, logros procedimentales y logros actitudinales?......................... 5.6-¿ Cómo formular logros instructivos, logros educativos y logros formativos?
Alexander Ortiz Ocaña
4
Propuesta para la aplicación de asistencia financiera para ...
... para obtener el financiamiento de preinversión por un monto estimado de US $163.000,00 con el fin de formular el estudio de factibilidad correspondiente. 14. El estudio de factibilidad lo realizará el SENARA con el apoyo técnico del IICA, ...
Iica, Senara, Bcie
5
Calidad del aprendizaje universitario
Formular y clarificar los objetivos curriculares La meta de la mayoría de los profesores consiste en que sus estudiantes «comprendan» lo que les enseñan. Sin embargo, no siempre está muy claro el significado de «comprensión». El objetivo ...
John Biggs, John Burville Biggs, 2004
6
La comunicación: un arte que se aprende
Formular. peticiones. La falta de autoafirmación puede manifestarse de muchos modos, tal como se ha podido constatar en los diálogos anteriores. Pero siempre se da la constante de que una o varias de las condiciones básicas de la ...
Lisa Langevin Hogue, Lise Langevin, 2000
7
Cómo hablar en público y realizar presentaciones profesionales
Capítulo 13 Cómo formular y responder a las preguntas 1 . Aprender a responder a las preguntas 2. Clases de preguntas 3. Cómo formular preguntas 4. Normas prácticas para responder a las preguntas 5. Recomendaciones al responder a ...
Juan Luis Urcola, Juan Luis Urcola Tellería, 2003
8
Bases de la investigación cualitativa: técnicas y ...
6 Las operaciones básicas: formular preguntas y hacer comparaciones Definición de términos Formulación de preguntas: mecanismo analítico para iniciar la indagación y dirigir el muestreo teórico (ver capítulo 13). Hacer comparaciones ...
Anselm Strauss, Juliet Corbin, 2002
9
Cómo formular la estrategia del océano azul: el caso de la ...
En este libro, el profesor Carlos Villajuana recurre a la estrategia ya famosa del océano azul, de W. Chan Kim y Renée Mauborgne, para proponer un nuevo acercamiento a la gerencia estratégica.
Carlos Villajuana, 2011
10
produccion cunicola angora
Como se ha visto, existen varias formas alternativas de formular raciones. La primera de ellas puede ser llamada de "tanteo" o ensayo-error, por ir probando diferentes porcentajes de alimentos hasta lograr un grado razonable de ajuste con ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FORMULAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term formular is used in the context of the following news items.
1
Fiscalía, sin formular cargos a dueña de la perrita Gucci
Fiscalía, sin formular cargos a dueña de la perrita Gucci. 05/8/16 ... de Desarrollo Social Zulema Sucre, sin que hasta el momento se le hayan formulado cargos. «Panamá América, Aug 16»
2
Tendrá MP 10 días para formular acusación contra guaruras del ...
A partir de ahora, el Ministerio Público que los señala, tiene 10 días hábiles para formular la acusación en contra de los ex guaruras del Lord Rolls Royce y, ... «Hoy Estado, Aug 16»
3
¿Cómo formular la misma bebida, pero baja en azúcar y sodio?
Así que de nuevo esto se remonta a cómo haría un formulador de productos para cambiar la fórmula y lograr la experiencia completa del producto que un ... «FoodNewsLatam.com, Jul 16»
4
Colegios profesionales cuestionan exclusión para formular "Agenda ...
Gran malestar se generó al interior de los colegios profesionales de Puno, cuyos representantes expresaron su rechazo por no haber sido convocados para la ... «RPP Noticias, Jul 16»
5
Las razones de la Procuraduría para formular cargos al MinDefensa
Luis Carlos Villegas, se convirtió en el primer ministro del gabinete del presidente Juan Manuel Santos, a quien la Procuraduría General de la Nación le formula ... «Vanguardia Liberal, Jul 16»
6
Población puede formular aportes a Plan Bicentenario
En los siguientes 10 días, la ciudadanía podrá formular sus comentarios y/o sugerencias al proyecto del Plan Estratégico de Desarrollo Nacional, denominado ... «EL Peruano, Jun 16»
7
Cómo formular deseos y que se cumplan
Cualquier excusa es buena para pedir un deseo y hace tiempo que perdí la cuenta de todo lo que he anhelado. Deseos al por mayor. Algunos con el corazón y ... «20minutos.es, Jun 16»
8
Buscará FGE formular cargos contra integrantes de grupo de ...
La Fiscalía General del Estado (FGE) buscará formular cargos en contra de los integrantes del grupo de autodefensa de la comunidad de “El Chivatero”, del ... «Unión de Morelos, Jun 16»
9
Gobierno coopera con el Movilh para formular proyecto de ley de ...
Gobierno coopera con el Movilh para formular proyecto de ley de Matrimonio Igualitario. Esta ley será presentada en el Congreso por el Movimiento de ... «ADN Chile, Jun 16»
10
Arranca Mesa Nacional para formular reformas al sector justicia
El análisis y formulación de la reforma al antejuicio se programó para la última discusión de la Mesa Nacional. Además de ese tema, las reformas se agruparon ... «elPeriódico, Jun 16»

FORMULAR IMAGES

formular

REFERENCE
« EDUCALINGO. Formular [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/formular>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z