Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fratás" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD FRATÁS

La palabra fratás procede de fratasar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF FRATÁS IN SPANISH

fra · tás play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRATÁS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fratás is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FRATÁS MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «fratás» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fratás in the Spanish dictionary

The definition of fratás in the dictionary is a utensil consisting of a small, smooth, square or round table with a wedge in the middle to hold it. It serves to smooth a plastered surface, moistening it first. En el diccionario castellano fratás significa utensilio compuesto de una tabla pequeña y lisa, cuadrada o redonda, con un tarugo en medio para agarrarla. Sirve para alisar una superficie enfoscada, humedeciéndola primero.

Click to see the original definition of «fratás» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH FRATÁS


sutás
su·tás

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE FRATÁS

fraseológico
frasis
frasquera
frasquerío
frasqueta
frasquitera
frasquitero
fratachar
fratacho
fratasar
fraterna
fraternal
fraternalmente
fraternidad
fraternizar
fraterno
fratres
fratría
fratricida
fratricidio

SPANISH WORDS THAT END LIKE FRATÁS

además
aguarrás
ananás
antigás
atrás
barrabás
biogás
compás
demás
detrás
fierabrás
jamás
madrás
mandamás
más
nomás
plexiglás
quizás
satanás
ziszás

Synonyms and antonyms of fratás in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fratás» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRATÁS

Find out the translation of fratás to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of fratás from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fratás» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

镘板
1,325 millions of speakers

Spanish

fratás
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Fratas
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

बाज़
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

القلنسوة الجامعية
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

сокол
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

mortarboard
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

mortarboard
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

mortier
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

plester
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Doktorhut
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

mortarboard
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

각모
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

mortarboard
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bàn xoa của thợ hồ
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

mortarboard
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

mortarboard
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kep
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sparviere
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

deska do zaprawy murarskiej
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

сокіл
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

mortarboard
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

σανίδα για πηλασβέστο
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

mus
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

mortarboarden
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

mortarboard
5 millions of speakers

Trends of use of fratás

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRATÁS»

The term «fratás» is used very little and occupies the 77.955 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fratás» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fratás
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «fratás».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FRATÁS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fratás» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fratás» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about fratás

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «FRATÁS»

Discover the use of fratás in the following bibliographical selection. Books relating to fratás and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Revestimientos continuos conglomerados: [ciclo formativo de ...
Se hacen en dos capas con el fratás. El 3. Se hacen en una capa con el fratás. El 4. Se hacen en dos capas con la llana. Elige la respuesta correcta. Los revocos proyectados con mortero de cemento se hacen: El t. Con una primera capa ...
José Emiliano Sarralde Vizuete, 1999
2
PG-3 Pliego de prescripciones técnicas generales para obras ...
Detrás del equipo de inserción de los pasadores, o si el hormigón se extiende en una única capa, la pavimentadora deberá ir provista de un fratás mecánico transversal oscilante, capaz de corregir todo tipo de irregularidades; así mismo se ...
Gerardo Bustos Pretel, 2001
3
Léxico de la construcción
FRATÁS. Llana. de. madera. con. bordes. biselados,. que. se emplea para fratasar. FRATASAR. Igualar, frotar la superficie de un revestilniento cualquiera de mortero o pasta, con fratás.
‎2009
4
Diccionario de construcción tradicional: tierra
Vid 'chimenea'. fratás: sust. mase. De 'fratasar' (aunque su origen es incierto, tal vez esté en relación con el latín frícare, 'frotar', 'pulimentar', mezclado con el francés frotter, origen del español 'frotar'). lnstrumento empleado para alisar una  ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
5
Personal Laboral de la Generalitat Valenciana. Ayudantes de ...
Una vez extendido habrá que emplear un fratás para lograr una superficie bien lisa y enlucida. Para ello será conveniente utilizar el fratás humedecido y así facilitar su labor. Cuando esté seco estará listo para pintar y recobrará su estado  ...
6
Personal Laboral de la Comunidad Autonoma de Castilla Y ...
Una vez extendido habrá que emplear un fratás para lograr una superficie bien lisa y enlucida. Para ello será conveniente utilizar el fratás humedecido y así facilitar su labor. Cuando esté seco estará listo para pintar y recobrará su estado  ...
Miguel Baldomero Ramírez Fernández, 2005
7
Ordenanzas de la Administracion Del Principado de Asturias. ...
Una vez extendido habrá que emplear un fratás para lograr una superficie bien lisa y enlucida. Para ello será conveniente utilizar el fratás humedecido y así facilitar su labor. Cuando esté seco estará listo para pintar y recobrará su estado  ...
8
Peones laborantes de la xunta de galicia grupo v . Temario y ...
Una vez extendido habrá que emplear un fratás para lograr una superficie bien lisa y enlucida. Para ello será conveniente utilizar el fratás humedecido y así facilitar su labor. Cuando esté seco estará listo para pintar y recobrará su estado  ...
José Luis López Álvarez, 2006
9
Peones Y Personal de Oficio. Temario General Para ...
Una vez extendido habrá que emplear un fratás para lograr una superficie bien lisa y enlucida. Para ello será conveniente utilizar el fratás humedecido y así facilitar su labor. Cuando esté seco estará listo para pintar y recobrará su estado  ...
10
Peon Laborante. Personal Laboral de la Xunta de Galicia. ...
Una vez extendido habrá que emplear un fratás para lograr una superficie bien lisa y enlucida. Para ello será conveniente utilizar el fratás humedecido y así facilitar su labor. Cuando esté seco estará listo para pintar y recobrará su estado  ...

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRATÁS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fratás is used in the context of the following news items.
1
Morteros adhesivos y endurecedores, elementos que conforman un ...
Y tras un tiempo de espera, se procederá al acabado final de la superficie mediante una esponja o fratás. foto. Proceso de aplicación. La función principal de ... «Interempresas, May 16»
2
«Ser sepultureiro é un traballo como outro calquera»
Una de esas palabras poco usadas y de las que se quejaron más, fratás, curiosamente no figura en diccionario de la web de la Real Academia Galega, y sí en ... «La Voz de Galicia, Jan 15»
3
Patologías en la colocación de recubrimientos cerámicos
... el geotextil inmediatamente en la capa de adhesivo aplicada y se presionará sobre la misma con un fratás o rodillo de presión siguiendo la misma dirección. «Interempresas, Apr 12»

FRATÁS IMAGES

fratás

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fratás [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/fratas>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z