Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fucsia" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD FUCSIA

La palabra fucsia procede de Fuchs, botánico alemán del siglo XVI.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF FUCSIA IN SPANISH

fuc · sia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FUCSIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fucsia can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FUCSIA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «fucsia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
fucsia

Fuchsia

Fucsia

Fuchsia or red fuchsia is an intense purplish red color whose original inspiration is the coloring of the sepals of the flowers of the shrub Fuchsia magellanica, called fuchsia, chilco and quiver, among other names. Although this color has a specific referent - the coloring of the sepals of fuchsia - in the current use is not defined, so its representation may have variations. In Mexico it is identified with the Mexican rose. The specific fuchsia color can be seen in the box on the right, above; Its values ​​are given below. The color Fuchsia is included in the traditional iconolinguistic collections of the cultures of Central and South America, and of Europe. Fucsia o rojo fucsia es un color rojo purpúreo intenso cuya inspiración originaria es la coloración de los sépalos de las flores del arbusto Fuchsia magellanica, llamado fucsia, chilco y aljaba, entre otros nombres. A pesar de que este color tiene un referente específico —la coloración de los sépalos de la fucsia—, en el uso corriente no se encuentra definido, por lo que su representación puede tener variaciones. En México se lo identifica con el rosa mexicano. El color fucsia específico puede verse en el recuadro de la derecha, arriba; sus valores se dan debajo. El color fucsia está comprendido en los acervos iconolingüísticos tradicionales de las culturas de América central y meridional, y de Europa.

Definition of fucsia in the Spanish dictionary

The definition of fuchsia in the Spanish dictionary is shrub of the Oenoteráceas family, with hairless branches, oval leaves, sharp and dentate, and dark red flowers, of different shades, hanging, with long peduncles, cylindrical calyx, with four lobes and corolla with four petals. It is an ornamental plant, coming from South America. Another meaning of fuchsia in the dictionary is also said of one thing: It has the color of the flower of this plant. La definición de fucsia en el diccionario castellano es arbusto de la familia de las Oenoteráceas, con ramos lampiños, hojas ovales, agudas y dentadas, y flores de color rojo oscuro, de diversos matices, colgantes, de pedúnculos largos, cáliz cilíndrico, con cuatro lóbulos y corola de cuatro pétalos. Es planta de adorno, procedente de América Meridional. Otro significado de fucsia en el diccionario es también dicho de una cosa: Que tiene el color de la flor de esta planta.l color,.
Click to see the original definition of «fucsia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH FUCSIA


amnesia
am·ne·sia
analgesia
a·nal·ge·sia
anastasia
a·nas·ta·sia
anestesia
a·nes·te·sia
ansia
an·sia
antonomasia
an·to·no·ma·sia
artemisia
ar·te·mi·sia
autopsia
au·top·sia
controversia
con·tro·ver·sia
epilepsia
e·pi·lep·sia
fresia
fre·sia
gimnasia
gim·na·sia
hortensia
hor·ten·sia
iglesia
gle·sia
indonesia
in·do·ne·sia
malasia
ma·la·sia
menopausia
me·no·pau·sia
micronesia
mi·cro·ne·sia
polinesia
po·li·ne·sia
rusia
ru·sia

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE FUCSIA

fuácata
fuagrás
fúcar
fuchi
fúchila
fuchina
fucia
fucilar
fucilazo
fuco
fucsina
fudre
fuego
fueguina
fueguino
fuel
fuel oil
fuelgo
fuellar
fuelle

SPANISH WORDS THAT END LIKE FUCSIA

afasia
amasia
anaplasia
aplasia
asepsia
biopsia
casia
displasia
eutanasia
geodesia
hiperplasia
idiosincrasia
magnesia
malaisia
necropsia
neoplasia
paresia
prusia
radiestesia
silesia

Synonyms and antonyms of fucsia in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FUCSIA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «fucsia» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of fucsia

Translation of «fucsia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FUCSIA

Find out the translation of fucsia to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of fucsia from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fucsia» in Spanish.

In the following section you can check the translations of fucsia in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

紫红色
1,325 millions of speakers

Spanish

fucsia
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

fuchsia
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

फ्यूशिया
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ضارب الى الحمرة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

фуксия
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

fúcsia
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

fuchsia
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

fuchsia
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

fuchsia
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Fuchsie
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

フクシア
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

푹샤
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

fuchsia
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cây khoa vản anh
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஃப்யூசியா
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

खाली लोंबणार्या सुंदर फुलांचे झाड
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

küpe çiçeği
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

fucsia
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

fuksja
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

фуксія
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

fucsie
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

φουξία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

fuchsia
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

fuchsia
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

fuchsia
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

fucsia
fucsia 
  fuchsia.
 These type of fuchsia usally only bloom at night and usually only once per year, however there are some day bloomers.

Trends of use of fucsia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FUCSIA»

The term «fucsia» is very widely used and occupies the 9.680 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fucsia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fucsia
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «fucsia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FUCSIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fucsia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fucsia» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about fucsia

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «FUCSIA»

Discover the use of fucsia in the following bibliographical selection. Books relating to fucsia and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Manualidades con Abalorios www.abalorios.es
Materiales: ○ 18 Tupis de cristal Swarovski 4mm color fucsia ○ 18 Tupis de cristal de Swarovski 4mm color jet ○ 8 Tupis de cristal de Swarovski 4mm color montana ab ○ Facetadas 4mm color negro ab para la anilla ○ Rocalla o mostacilla ...
Pilar Gonzalez
2
Diccionario Akal del Color
_ Muestra CMYK (%) de la coloración específica fucsia C0; M100; Y45; K0 (T. d. l. e. ing. «fucbsia».) Denominación común de las coloraciones púrpura rojiza viva, rojo purpúrea fuerte, roja fuerte y rojo purpúrea viva. Véase fucsina; magenta ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Cuentos de la señora Concha
El. perrito. de. color. fucsia. Luna, que así se llama la protagonista de este cuento , todos los años pedía a los Reyes Magos un perrito de color fucsia y, año tras año, a la niña le tocaba llorar desconsoladamente.
Concha Cesteros García, 2012
4
Flora ornamental española: aspectos históricos y principales ...
con corola de color rojo-escarlata, cv. “Halios Frange Blanc a Oeil”, de corola blanca, con mancha roja en la base, cv. “Halios Fucsia Clair Am.”, con corola fucsia-rosa, botones florales rosados, cv. “Halios Fucsia Vif”, con corola fucsia vivo, ...
Daniel Guillot Ortiz, 2012
5
El Camino de las Rosas
V LA ROSA FUCSIA DEL MOVIMIENTO Esta es la Rosa del Movimiento y la alegría, su vivo color es un canto. Me trae a la memoria mañanas soleadas a cielo limpio, cerca del mediodía, cuando todo está en funcionamiento. Me recuerda a ...
Nora Silvia Strólogo
6
Poesía chilena contemporánea: breve antología crítica
... Hasta cuándo posar de inteligente Para qué completar un pensamiento ¡Hay que lanzar al aire las ideas! El desorden también tiene su encanto Un murciélago lucha con el sol: La poesía no molesta a nadie Y la fucsia parece bailarina.
Naín Nómez, 1992
7
Su jardín mediterráneo: cómo crear un paraíso verde con poca ...
FUCHSIA Onagraceae La fucsia se conoce como planta de interior. Me gustaría poder dar el nombre de la que planté hace años en mi jardín. Parcialmente sombreada por árboles altos, protegida del viento y del sol caluroso, la fucsia ...
Heidi Gildemeister, 1998
8
Obra gruesa
Pobre gente no sabe lo que dice Con el amor no se le ruega a nadie: En vez de leche le salía sangre Sólo por diversión cantan las aves Y la fucsia parece bailarina. Una noche me quise suicidar El ruiseñor se ríe de sí mismo La perfección ...
Nicanor Parra, 1973
9
Plantas ornamentales del trópico
Fucsia. spp. Onagraceae. Arbusto trepador con flores de vivos colores colgantes. Su origen es confuso, pero probablemente sea de la India. Su abundante floración siempre colgante por lo general bicolora, es impresionante y la hibridación ...
Freddy Eduardo Rojas-Rodríguez, Gerardo Bermúdez Cruz, Quírico Jiménez Madrigal, 2006
10
La Ira Del Embaucado 2 Edicion
El general miró asustado a su esposa, absorta en el espejito de una polvera con carcasa fucsia. No recibió ningún gesto de apoyo, e hizo lo que se le ordenaba. No se sentía seguro: no se encontraba ante un Tribunal Militar. —Ya que este ...
Efrén Matallana

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FUCSIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fucsia is used in the context of the following news items.
1
Look Fucsia: Luce este Otoño Invierno muy al estilo militar
Los abrigos, chaquetas y chaquetones estilo militar vuelven recargados para esta temporada. Los colores rojos, azules, negros y blancos son los que primaran ... «Fucsia, Aug 16»
2
Azul y fucsia para el renovado Aula Valladolid
Este segundo traje está formado por camiseta y pantalón de color fucsia, acompañado por detalles amarillos de los números y los bordes en color negro en ... «Noticiascyl, Aug 16»
3
Confesiones de una chica webcam
Fucsia.co habló con Nia Redfield, una de las 10 modelos webcam más exitosas del país quien se confesó con nosotros y nos reveló todos los pormenores de ... «Fucsia, Aug 16»
4
¿Roja? ¿Fucsia? Así sería la nueva camiseta de Colo Colo
El usuario de Twitter @Ptuchini , la casaquilla tendría una tonalidad más bien fucsia, que no fue para nada del gusto de los hinchas albos, que lo hicieron saber ... «Terra Chile, Jun 16»
5
No te pierdas el segundo capítulo de 'Se busca diseñador'
En este episodio, los jurados comparten algunas impresiones sobre los participantes. ¿Quién es tu favorito? Se Busca Diseñador Fucsia ... «Fucsia, May 16»
6
Empezó 'Se busca diseñador 2016'
Como lo ha hecho en los últimos 10 años, la revista Fucsia lanza su concurso 'Se busca diseñador', para encontrar a los mejores talentos creativos del país. «Fucsia, May 16»
7
El médico que sana las heridas de la violencia contra la mujer
Fucsia.co habló con él. ¿Cómo es el proceso de atención de sus pacientes? Normalmente, mis pacientes llegan al hospital por heridas genitales graves ... «Fucsia, Mar 16»
8
El conmovedor mensaje de las mujeres que trabajan por el mundo
Fucsia.co aprovechó la ocasión para hablar con algunas de las mujeres que están liderando importantes cambios sociales a nivel mundial. ¿Todavía es válido ... «Fucsia, Mar 16»
9
Maluma es la portada de Revista Fucsia
El 'pretty boy', uno de los cantantes urbanos más importantes del momento en Colombia, nos muestra sus tatuajes. Exclusivo para Revista Fucsia. Hombres ... «Fucsia, Feb 16»
10
5 tips de belleza con bicarbonato de sodio
El reconocido estilista Alejandro Restrepo compartió con Fucsia algunos secretos de belleza con bicarbonato de sodio. Conoce los beneficios cosméticos de ... «Fucsia, Feb 16»

FUCSIA IMAGES

fucsia

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fucsia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/fucsia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z