Download the app
educalingo
Search

Meaning of "glúteo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD GLÚTEO

La palabra glúteo procede del griego γλουτός, nalga.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF GLÚTEO IN SPANISH

glú · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GLÚTEO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Glúteo can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES GLÚTEO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «glúteo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
glúteo

Buttock

Nalga

Buttock is each of the fleshy and rounded parts located in the lower part of the back of some animals, notably some apes and humans. It consists mainly of a set of muscles called gluteal muscles that are formed of the gluteus maximus, gluteus medius, gluteus maximus and tensor fascia lata, of which the former is usually one of the strongest muscles of the body; The buttocks have a rounded shape that is determined by the overlap of adipose tissue on the outer surface of the gluteus maximus. The buttocks, in addition to the gluteal muscles, are also formed from the piriformis, the external obturator, the inner obturator, the lower twin and the upper twin. Nalga es cada una de las partes carnosas y redondeadas situadas en la parte más baja de la espalda de algunos animales, notablemente algunos simios y humanos. Está formada principalmente por un conjunto de músculos denominados músculos glúteos que se forman del glúteo mayor, glúteo medio, glúteo menor y el tensor de la fascia lata, de los cuales el primero es normalmente uno de los más fuertes músculos del cuerpo; las nalgas poseen una forma redondeada que es determinada por la sobreposición de tejido adiposo en la superficie externa del glúteo máximo. Las nalgas, además de los músculos glúteos, también se forman del piriforme, el obturador externo, el obturador interno, el gemelo inferior y el gemelo superior.

Definition of glúteo in the Spanish dictionary

The definition of gluteus in the Spanish dictionary belongs to or related to the buttock. Gluteal artery. Gluteal region. Another meaning of glute in the dictionary is also gluteus muscle. La definición de glúteo en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la nalga. Arteria glútea. Región glútea. Otro significado de glúteo en el diccionario es también músculo glúteo.
Click to see the original definition of «glúteo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH GLÚTEO


argénteo
ar·gén·te·o
lácteo
lác·te·o
lúteo
·te·o
plúteo
plú·te·o
poplíteo
po·plí·te·o
teleósteo
te·le·ós·te·o

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE GLÚTEO

glucagón
glucemia
glúcido
glucina
glucinio
glucógeno
glucólisis
glucómetro
glucosa
glucósido
glucosuria
gluglú
gluma
glutamato
glutámico
glútea
gluten
glutinosa
glutinosidad
glutinoso

SPANISH WORDS THAT END LIKE GLÚTEO

ateo
bailoteo
bateo
chateo
conteo
coqueteo
flirteo
formateo
goteo
loteo
mateo
pateo
planteo
proteo
punteo
replanteo
sorteo
tanteo
tiroteo
volteo

Synonyms and antonyms of glúteo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «glúteo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GLÚTEO

Find out the translation of glúteo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of glúteo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «glúteo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of glúteo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

glúteo
1,325 millions of speakers

Spanish

glúteo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Gluteus
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

glúteo
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

glúteo
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

glúteo
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

glúteo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

glúteo
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

glúteo
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

glúteo
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

glúteo
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

glúteo
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

glúteo
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

glúteo
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

glúteo
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

glúteo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

glúteo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

gluteo
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

gluteo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

gluteo
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

glúteo
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

glúteo
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

glúteo
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

glúteo
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

glúteo
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

glúteo
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

glúteo
glúteo 
  buttocks ; gluteus [glutei, -pl.] ; glute.
 Fournier's gangrene is a necrotizing fasciitis of the scrotum or perineum that may extend to the clavicles, penis, buttocks, and lower extremities.
 Many people experience imbalance between the inner thighs and abductors, the hip and gluteus muscles.
 Strong glutes are crucial for running, jumping, and lifting heavy weights.

Trends of use of glúteo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GLÚTEO»

The term «glúteo» is regularly used and occupies the 27.384 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «glúteo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of glúteo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «glúteo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GLÚTEO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «glúteo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «glúteo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about glúteo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «GLÚTEO»

Discover the use of glúteo in the following bibliographical selection. Books relating to glúteo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
ANATOMÍA. Palpación y localización superficial (Color)
Derek Field. Fig. 3.1 8 (a) Músculos del muslo izquierdo (cara lateral) Fig.3.18(b) Músculos del muslo izquierdo (cara lateral). Cresta ilíaca Glúteo medio Tensor de la fascia lata Glúteo mayor Recto femoral i recto anterior del cuádríceps) ...
Derek Field, 2004
2
MUJERES. Guía de los movimientos de musculación -descripción ...
EL DELTOIDES GLÚTEO CRESTA ILIACA TROCÁNTER MAYOR I W I \ LATA, TRACTO ILIOTIBIAL TUBÉRCULO INFRACONDlLEO DE GERDY el témur está tijo na lateralmente I el deltoides glú ' pelvis. M. RECTO FEMORAL M. VASTO ...
Frédéric Delavier, 2006
3
FUNDAMENTOS DE LAS TÉCNICAS DE EVALUACIÓN MUSCULOESQUELÉTICA ...
Inserciones del músculo glúteo mavor Músculo Glúteo mayor. Proximal Línea glútea del íleon, sacro posterior, sacro, cóccix y ligamento sacrotuberoso. Distal Inervación Tracto iliotibial y la tuberosidad Glúteo inferior glútea del fémur.
M. Lynn Palmer, Marcia E. Epler, 2002
4
Puntos de activación: Manual de autoayuda: Movimiento sin dolor
Haga los dos ejercicios de estiramiento periódicamente durante el día para estirar el glúteo mayor. ... Glúteos y puntos de activación Izquierda: Glúteo medio Derecha: Glúteo menor Dolor lumbar y dolor de glúteos, caderas y muslos □ EL  ...
Donna Finando, 2009
5
Punción seca de los puntos gatillo,Una estrategia clínica ...
Músculos. de. la. cadera. Músculo. glúteo. mayor. • Anatomía: el músculo glúteo mayor se origina en la parte posterior del ilion, la parte inferior del sacro y el cóccix, por debajo y por fuera del trocánter mayor, así como en la banda iliotibial del ...
Jan Dommerholt, César Fernández de las Peñas, 2013
6
Estiramientos facilitados/ Facilitated Stretching: ...
Como compañero, ayude al movimiento pasivo del muslo acercándolo al pecho del cliente hasta que él sienta un estiramiento en el glúteo mayor o hasta que usted alcance el máximo de la amplitud de movimiento que resulta confortable ...
Robert E. McAtee, 2009
7
GRAY. Guía fotográfica de disección del cuerpo humano + ...
Fascia toracolumbar Glúteo mayor FIGURA 'l6-4. Región glútea con la fascia toracolumbar enla parte superior y el tejido subcutáneo reclinado, que permite apreciar el músculo glúteo mayor en la parte inferior. Glúteo medio Tejido ...
8
Dolor y disfunción miofascial: el manual de los puntos gatillo
CAPÍTULO 9 Músculo glúteo menor "Pseudociática " Viscera pélvica Disco L5- S1 Nervio lumbar V Nervio Sacro I. EL DOLOR REFERIDO por los PG de la parte anterior del músculo glúteo menor se extiende por la parte inferolateral de la ...
Janet G. Travell, David G. Simons, 2004
9
Terapia manipulativa para la rehabilitación del aparato ...
ha demostrado que los primeros motores de la extensión de la cadera son los isquiotibiales, a los que siguen casi de inmediato el glúteo mayor y el erector de la columna. Se aconseja palpar con una mano los isquiotibiales y el glúteo mayor, ...
Karel Lewit, 2002
10
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
El músculo glúteo medio (ver Fig. 4.20) se halla situado en la parte lateral y superior de la nalga, justo debajo de la cresta ilíaca. Hay que tener en cuenta que es un compañero inseparable del glúteo mayor y que este músculo se superpone ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GLÚTEO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term glúteo is used in the context of the following news items.
1
Médicos españoles reemplazan un músculo canceroso del glúteo ...
Un equipo multidisciplinar del Hospital Vall d'Hebrón de Barcelona ha practicado una operación pionera en España que ha permitido caminar a un paciente al ... «SINC, Aug 16»
2
Logran sustituir un músculo canceroso del glúteo por uno de la ...
Un equipo del hospital Vall d'Hebron de Barcelona ha practicado una operación por la que ha extirpado un músculo del glúteo, necesario para caminar, y lo ha ... «Informe21.com, Aug 16»
3
Hombre gasta un millón de pesos en implantes de glúteo
Su última cirugía consistió en un procedimiento donde le insertaron implantes de 350cc de silicón en los glúteos, los cuales fueron creados a la medida. Junto a ... «Excélsior, Aug 16»
4
Pablo Belando, muy grave, tres cornadas "en tórax derecho, glúteo ...
Otra herida en glúteo derecho de diez centímetros que produce destrozo en músculo glúteo mayor. Y otra en tercio superior cara interna de la pierna derecha ... «Semanario Taurino Aplausos, Jul 16»
5
Se tiroteó con la Policía y recibió un balazo en un glúteo
gritó entre llantos el joven de 20 años mientras se tomaba el glúteo y dos enfermeros lo ponían boca abajo en la camilla de la ambulancia. Minutos antes, se ... «La Gaceta Tucumán, Jul 16»
6
Policía recibe disparo en un glúteo
CANCÚN, Q. Roo.- Un policía preventivo, que se encontraba en descanso, recibió un disparo en uno de los glúteos la madrugada de ayer cuando se ... «Sipse.com, Jul 16»
7
Secuestro en Belgrano: no cobran rescate y le disparan en un glúteo
La víctima tiene 29 años. Fue secuestrado en una esquina del barrio porteño. Como no pudieron cobrar el rescate planeado lo balearon y lo abandonaron José ... «BigBang, May 16»
8
Top 10 de ejercicios para aumentar los glúteos
Para aumentar los glúteos, el movimiento a nivel biomecánico debe ser una extensión de cadera, es decir debes llevarla hacia atrás para contraer el músculo ... «Salud180, May 16»
9
Cuál es el músculo más fuerte de tu cuerpo (y cómo trabajarlo)
Pero al referirnos en forma generalizada tomando en cuenta estos atributos el consenso es que el músculo más fuerte del cuerpo es el glúteo mayor. Este tejido ... «BBC Mundo, May 16»
10
Susto para 'el Juli'; sufre cornada en un glúteo
El matador José Antonio Morante de la Puebla triunfó en Sevilla, al cortar dos orejas, mientras Julián López 'El Juli' recibió cornada en un glúteo, en la corrida ... «Excélsior, Apr 16»

GLÚTEO IMAGES

glúteo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Glúteo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/gluteo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z