Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gong" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD GONG

La palabra gong procede del inglés gong, la cual a su vez procede del malayo gong.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF GONG IN SPANISH

gong play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GONG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gong is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GONG MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «gong» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
gong

Gong

Gong

Made in China. Gong. The gong is a percussion instrument. It is a large metal disc with curved edges, which is percute with a mallet. The gong in general is suspended vertically from a support. The tam-tam is a type of gong with flattened surface and gives a crash sound instead of a more concise and tuned sound, unlike bell-shaped gongs. Most have an elevation in the center, locating the point where it is to be struck and will be the point of origin of the vibration that generates the sound, generally, serious and lugubrious. However, despite being a relatively soft instrument, it has many possibilities of nuances: from a pianissimo to a fortissimo. The gong may be tuned or not, so it can generate both definite and indeterminate sounds. It is very popular in China where it originates. Made in China. Gong. El gong es un instrumento de percusión. Se trata de un gran disco metálico con los bordes curvados, que se percute con un mazo. El gong en general, se suspende verticalmente de un soporte. El tam-tam es un tipo de gong con superficie aplanada y que da un sonido crash en vez de un sonido más conciso y afinado, a diferencia de los gongs con cuerpo de campana. La mayoría tienen una elevación en el centro, situando el punto en que se ha de golpear y será el punto de origen de la vibración que genera el sonido, por lo general, grave y lúgubre. No obstante, a pesar de ser un instrumento relativamente suave, tiene muchas posibilidades de matices: desde un pianissimo a un fortissimo. El gong puede estar afinado o no, por lo que, puede generar tanto sonidos determinados como indeterminados. Es muy popular en China de donde es originario.

Definition of gong in the Spanish dictionary

The definition of gong in the dictionary is a percussion instrument formed by a disc that, suspended, vibrates when struck by a club. Another meaning of gong in the dictionary is also big ship bell. La definición de gong en el diccionario castellano es instrumento de percusión formado por un disco que, suspendido, vibra al ser golpeado por una maza. Otro significado de gong en el diccionario es también campana grande de barco.
Click to see the original definition of «gong» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE GONG

goncear
gonchu
góndola
gondolero
gonela
gonete
gonfalón
gonfalonero
gonfalonier
gonfaloniero
gongo
gongorina
gongorino
gongorismo
gongorista
gongorizar
goniómetro
gonococia
gonocócica
gonocócico

SPANISH WORDS THAT END LIKE GONG

camping
consulting
feeling
holding
living
marketing
missing
mustang
parking
piercing
planning
ranking
rating
ring
smoking
standing
swing
telemarketing
tuning
yang

Synonyms and antonyms of gong in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gong» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GONG

Find out the translation of gong to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of gong from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gong» in Spanish.

In the following section you can check the translations of gong in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

gong
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

gong
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

घंटा
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

جرس
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

гонг
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

gongo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ঘণ্টা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

gong
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

gong
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Gong
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ゴング
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

gong
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cái chiêng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

சேகண்டி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

तास वाजवणे
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

gong
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

gong
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

gong
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

гонг
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

gong
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

γκονγκ
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

gong
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

gong
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

gong
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

gong
gong 
  gong.
 A student entering should be announced by an English doorman while an eight foot Chinese gong is sounded.

Trends of use of gong

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GONG»

The term «gong» is quite widely used and occupies the 11.574 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gong» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gong
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «gong».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GONG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gong» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gong» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about gong

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «GONG»

Discover the use of gong in the following bibliographical selection. Books relating to gong and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La Autocuración con el Qi Gong
El objetivo de este libro es exponer los principios generales del Qi Gong mas autentico y proporcionar una serie de ejercicios que permiten a los practicantes componer sus sesiones.
Aimé Prouzet, 2001
2
Qi Gong:
The Qi Gong exercises introduced and explained in this book help to heal, enhance physical capabilities, preserve health, and restore equilibrium.
Liu Dong, 2001
3
La Gimnasia de la Gente Feliz: Qi Gong
Yves Réquéna, especialista en medicina china, creador de la primera escuela de Qi Gong en Francia (l’Institut Européen de Qi Gong), es autor de varios libros y conferenciante internacional.
Yves Requena, 2007
4
Qi Gong, Arte De Captar Y Trasmitir La Energia
Capítulo 1 Introducción ETIMOLOGÍA DE LOS IDEOGRAMAS "0/ GONG". ORÍGENES DE LA DISCIPLINA El idioma chino es pictográfico; por ende, para comprender lo que significa la expresión "qi gong" debemos interpretar su ideograma.
Mario Schwarz, 2004
5
Qi Gong:
Destinado a preservar la salud y prolongar la vida, el Qi Gong es un arte de vivir y un camino de retorno hacia la unidad primordial.
Isabel Calpe Rufat, 2003
6
Cheng Ren Ji Zhi Xing Wai Guo Zong Cai Cai Jue Gong Yue ...
Although the Convention, adopted by diplomatic conference on 10 June 1958, was prepared by the United Nations prior to the establishment of UNCITRAL, promotion of the Convention is an integral part of the Commission's programme of work.
‎2008
7
Xiang Gong, el arte chino de la salud total: Ejercicios ...
Xiang Gong, el arte chino de la salud total es una completa guía para conocer una técnica de sanación milenaria.
Alberto Marpez, 2013
8
Obras escogidas de don Manuel Breton de los Herreros
Gong. \ Oh perfidia ! El rey te pretende. Te acecha la envidia , La infamia te vende. Isab. Justo el rey... Gonz. \ Blasfemia ! Isab. Sin que yo lo exija , A mi padre premia... Gong. \ Burlando á la hija ! Isab. ¡Oh Dios!... Gong. Para afrenta Suya y del ...
Manuel Bretón de los Herreros, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1853
9
CRÓNICAS COREA - CHINA ( 1987-2007)
... aniversario del PC chino .......................... 73 PARTE V LA SECTA FALUN GONG China ordena la detención del líder de la “secta satánica” Falun Gong . ... 78 La policía china responde con torturas a la desobediencia civil de Falun Gong .
Javier Cortines, 2009
10
100 Consejos Antiedad
Prolonga tu vida... practicando qi gong Esta disciplina, denominada el yoga chino, es una gimnasia energética que beneficia la salud física, mental y espiritual y favorece la longevidad. ♢ Beneficios ♢ Regula y mejora la calidad del sueño.
Tareixa Enríquez, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GONG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gong is used in the context of the following news items.
1
Las chinas Gong y Zhong dan a China su primer oro en ciclismo
Hace cuatro años, en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, Gong y su entonces compañera Guo Suang se quedaron a las puertas de la medalla de oro y ... «CCTV, Aug 16»
2
Gong Li, la actriz china más internacional: 'Este es mi papel más difícil'
Elegante, con sus 1, 70 cm de estatura y brillante actriz, Gong Li (Shenyang, China, 31 de diciembre de 1965) estrenó el viernes 'Regreso a casa', un emotivo ... «El Mundo, Aug 16»
3
El senador Zamora se reunió con empresarios de la firma Liu Gong
El senador Gerardo Zamora recibió hoy a una delegación de la empresa china Liu Gong, encabezada por su presidente para Latinoamérica, Tan Zuozhou, ... «El Liberal Digital, Jul 16»
4
Países hispanos se unen al pedido de justicia por el genocidio ...
Falun Dafa (también conocida como Falun Gong) es una disciplina de la Escuela Buda que se basa en los principios universales de Verdad, Benevolencia, ... «lagranepoca, Jul 16»
5
Celebran Día Mundial Del Tai Chi y Qi Gong
Ensenada, B. C. - Instructores y practicantes de Tai Chi y Qi Gong de Ensenada se sumaron ayer a las actividades realizadas en distintas partes de México y ... «El Vigia.net, May 16»
6
La carne de perro cada vez menos popular en Corea del Sur | El ...
"Es una actividad que se muere", dice Gong In-Young viendo cómo los defensores de los derechos de los animales estadounidenses cerraban este miércoles ... «El Comercio, Apr 16»
7
Gong Luming, confirmado como seleccionador chino para los JJOO ...
Pekín, 12 abr (EFE).- La Asociación China de Baloncesto confirmó este martes la renovación de Gong Luming como entrenador del equipo nacional que jugará ... «Mundo Deportivo, Apr 16»
8
Falun Gong, la práctica religiosa de 70 millones de miembros ...
En el certamen mundial de belleza aparece Falun Gong -prohibido en China, donde se considera una secta peligrosa-, uno de los temas más sensibles para el ... «ABC.es, Dec 15»
9
Falun Gong, el culto religioso por el que lucha Miss Canadá
El veto del Gobierno chino a Miss Canadá ha sacado a relucir uno de los temas más sensibles para el régimen, Falun Gong, un grupo religioso que cuenta con ... «El Nacional.com, Dec 15»
10
Maestro de Falun Gong habla en conferencia en Los Angeles
LOS ANGELES—El 16 de octubre se realizó una de las reuniones internacionales más grandes de practicantes de la disciplina espiritual Falun Gong en el ... «lagranepoca, Oct 15»

GONG IMAGES

gong

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gong [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/gong>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z