Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gubernamental" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GUBERNAMENTAL IN SPANISH

gu · ber · na · men · tal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GUBERNAMENTAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gubernamental is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES GUBERNAMENTAL MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «gubernamental» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

government

Gobierno

The government is normally the authority that directs, controls and administers the institutions of the State which consists in the general political conduct or exercise of the power of the State. In that sense, it is usually understood as such to the organ to which the Constitution or the fundamental rule of a State attributes the function or executive power, and which exercises political power over a society. It can also be the organ that directs any political community. In broad terms, the government is that structure that exercises the various state activities, commonly called powers of the State. The government, in its own sense, tends to identify itself with political activity. The government is not the same as the state, it is linked to it by the power element. The government passes, changes and is transformed, while the state remains identical. In this sense, the government is the set of governing bodies of a State through which state power is expressed, through the legal order. It can be analyzed from three points of view: according to its actors, as a set of functions, or by its institutions. El gobierno es, normalmente, la autoridad que dirige, controla y administra las instituciones del Estado el cual consiste en la conducción política general o ejercicio del poder del Estado. En ese sentido, habitualmente se entiende por tal al órgano al que la Constitución o la norma fundamental de un Estado atribuye la función o poder ejecutivo, y que ejerce el poder político sobre una sociedad. También puede ser el órgano que dirige cualquier comunidad política. En términos amplios, el gobierno es aquella estructura que ejerce las diversas actividades estatales, denominadas comúnmente poderes del Estado. El gobierno, en sentido propio, tiende a identificarse con la actividad política. El gobierno no es lo mismo que el Estado, está vinculado a éste por el elemento poder. El gobierno pasa, cambia y se transforma, mientras que el Estado permanece idéntico. En ese sentido, el gobierno es el conjunto de los órganos directores de un Estado a través del cual se expresa el poder estatal, por medio del orden jurídico. Puede ser analizado desde tres puntos de vista: según sus actores, como un conjunto de funciones, o por sus instituciones.

Definition of gubernamental in the Spanish dictionary

The first definition of governmental in the dictionary of the real academy of the Spanish language is pertaining or relative to the government of the State. Another meaning of government in the dictionary is in favor of the government or favoring the principle of authority. Government is also a supporter of the Government in case of discord or civil war. La primera definición de gubernamental en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al gobierno del Estado. Otro significado de gubernamental en el diccionario es partidario del gobierno o favorecedor del principio de autoridad. Gubernamental es también partidario del Gobierno en caso de discordia o guerra civil.
Click to see the original definition of «gubernamental» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH GUBERNAMENTAL


accidental
ac·ci·den·tal
ambiental
am·bien·tal
continental
con·ti·nen·tal
dental
den·tal
departamental
de·par·ta·men·tal
documental
do·cu·men·tal
elemental
e·le·men·tal
experimental
ex·pe·ri·men·tal
fundamental
fun·da·men·tal
instrumental
ins·tru·men·tal
intercontinental
in·ter·con·ti·nen·tal
medioambiental
me·dio·am·bien·tal
mental
men·tal
monumental
mo·nu·men·tal
occidental
oc·ci·den·tal
oriental
o·rien·tal
parental
pa·ren·tal
semental
se·men·tal
sentimental
sen·ti·men·tal
trascendental
tras·cen·den·tal

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE GUBERNAMENTAL

guaymeño
guayo
guayola
guayos
guayuco
guayusa
guazábara
guazalo
guazapa
guazubirá
gubernación
gubernamentalista
gubernar
gubernativa
gubernativamente
gubernativo
gubia
gubileta
gubilete
gudari

SPANISH WORDS THAT END LIKE GUBERNAMENTAL

argumental
bucodental
emmental
estamental
incidental
interdepartamental
intergubernamental
noroccidental
nororiental
nutrimental
ornamental
procedimental
rudimental
sacramental
sudoriental
suroccidental
suroriental
temperamental
transcendental
transcontinental

Synonyms and antonyms of gubernamental in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gubernamental» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GUBERNAMENTAL

Find out the translation of gubernamental to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of gubernamental from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gubernamental» in Spanish.

In the following section you can check the translations of gubernamental in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

政府
1,325 millions of speakers

Spanish

gubernamental
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

governmental
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

सरकारी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

حكومي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

правительственный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

governamental
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

সরকারি
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

gouvernemental
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

kerajaan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Regierungs
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

政府の
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

정부의
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

pemerintah
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

chính phủ
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

அரசு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

सरकारी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

hükümet
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

governo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

rządowy
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

урядовий
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

guvernamental
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

κυβερνητικός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

regeringsorganisasies
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

statliga
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

statlig
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

gubernamental
gubernamental 
  governmental.
 At the same time that these governmental initiatives are being planned and executed, there is yet another 'information highway' developing.
agencia gubernamental  
government agency
government bureau
 Note that these provisions do not include research reports which have been prepared within a government agency but specifically authored by an individual = Nótese que estas disposiciones no afectan a informes de investigaciones procedentes de una agencia gubernamental aunque realizados concretamente por un individuo.
 All human institutions begin this way, including government bureaus, businesses, religions and religious denominations, universities, and schools of information science.
antigubernamental 
anti-government
 A number of these organisations are using the Internet to promote their anti-government agendas.
biblioteca gubernamental 
government library
 Thus, card-based post-coordinate indexes primarily found application in special libraries including industrial libraries, art libraries, and research and government libraries, and in special collections in larger libraries.
financiación gubernamental 
government funding
 This article discusses management issues experienced by the information service of Employment Relations, a human resource consulting service, during a period of transition from government funding to private funding.
información gubernamental 
government information
 The private sector is under no obligation to make government information available to the public at an affordable price.
institución gubernamental 
government body
 The rules for government bodies, both local and central, also pose problems.
intervención gubernamental 
government intervention
 Because monetarists dislike big government and tend to trust free markets, they do not like government intervention and believe that fiscal policy is not helpful.
no gubernamental 
non-governmental [nongovernmental]
 This article examines in detail Japanese governmental and non governmental aid to libraries in developing countries.
organización no gubernamental (ONG) 
non-governmental organisation (NGO)
 This article tries to find out why non-governmental organisations (NGO) in Mauritius often do not succeed in attaining their goal.
organización no gubernamental (ONG)
organización no gubernamental (ONG) 
  non-governmental organisation (NGO).
 This article tries to find out why non-governmental organisations (NGO) in Mauritius often do not succeed in attaining their goal.

Trends of use of gubernamental

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GUBERNAMENTAL»

The term «gubernamental» is very widely used and occupies the 4.762 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gubernamental» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gubernamental
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «gubernamental».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GUBERNAMENTAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gubernamental» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gubernamental» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about gubernamental

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «GUBERNAMENTAL»

Discover the use of gubernamental in the following bibliographical selection. Books relating to gubernamental and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El control gubernamental y la contraloría social mexicana
El autor se ha propuesto presentar en este ensayo, de manera detallada, el concepto y la pr ctica de la contralor a social concebida como un instrumento moderno, con car cter eminentemente preventivo, establecido por el Gobierno Federal a ...
Luis Vázquez Cano, 1994
2
Planificación y presupuesto por programas
EL PROCESO DE PLANIFICACIÓN Y EL PRESUPUESTO GUBERNAMENTAL I. GENERALIDADES En los últimos años, los gobiernos de los países en desarrollo han reconocido la importancia del presupuesto gubernamental. En la mayoría ...
Gonzalo Martner, 2004
3
Reformas Institucionales y Coordinación Gubernamental en la ...
En este trabajo se examina la experiencia brasileña reciente en materia de formulación y ejecución de políticas públicas en el área social con el fin de evaluar las perspectivas de establecer una autoridad social que centralice y ...
Vilmar Faria, 2003
4
Comunicación gubernamental
Pero, ?trasladan con fidelidad las preocupaciones de la comunidad o anaden su propia hermeneutica a la lectura de los hechos? ?Reflejan la realidad o proyectan una realidad virtual? ?En que medida inciden en la conducta electoral?
Oscar Andrés De Masi, 2001
5
Control Fiscal y Seguridad Jurídica Gubernamental
El prop sito expl cito de este libro es desarrollar aspectos jur dicos, te ricos y pr cticos que conduzcan a una gesti n fiscal segura y exenta de reclamaciones; lo cual, sin duda, coadyuva a una mejor gerencia p blica.
Iván Darío Gómez Lee, 2006
6
Léxico de la política
DEFINICIÓN El concepto de organismo no gubernamental encierra en sí mismo una connotación negativa, puesto que, antes de definir cuál es su significado, sugiere en su propia denominación lo que no es; aparece, entonces, como una ...
Varios, 2000
7
Innovación gubernamental: el paradigma de buen gobierno en ...
Con este proceso, en México, se pretende transformar al Gobierno en una institución útil y eficaz que contribuya a lograr lo planeado en materia de crecimiento económico, desarrollo humano y social, así como en materia de orden y ...
Ramón Muñoz Gutiérrez, 2004
8
International Business (Spanish Translation):
El déficit gubernamental general (déficit presupuestario central y estatal) se calculó en 10.25 por ciento del PIB en 2002, el déficit del sector público, incluyendo a las empresas de propiedad estatal, se calculó por arriba del 1 1 .7 por ciento ...
John D. Daniels, Lee H. Radebaugh, Daniel P. Sullivan, 2004
9
Aportes para el estado y la administración gubernamental
APORTES PARA EL ESTADO Y LA ADMINISTRACIÓN GUBERNAMENTAL Año 1 3 - N° 24 - Julio de 2007 Editor responsable Gustavo Martinovich Dirección ejecutiva Cecilia Mendoza Staff Horacio Cao Gustavo Bianchi Cristina Bozzo ...
10
Liderazgo gubernamental del reino
Dr. Iosmar Alvarez. placeres de la vida para dar tu vida por otros. Hay que estar dispuesto a dormir poco, comer menos, leer mucho, escuchar a todos y obedecer tus autoridades. Las multitudes no saciaran tu alma, solo Jesús tiene el poder ...
Dr. Iosmar Alvarez, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GUBERNAMENTAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gubernamental is used in the context of the following news items.
1
Interponen denuncia contra diputado David Reyes en el Tribunal de ...
Esta mañana, Roberto Ocampo y Eduardo Escobar, miembros de la organización Acción Ciudadana interpusieron ante el Tribunal de Ética Gubernamental ... «El Diario de Hoy, Aug 16»
2
La Agencia Gubernamental de Control porteña incorporará a 99 ...
La Agencia Gubernamental de Control informó que comenzó el proceso de selección para incorporar 99 agentes a su planta inspectiva en la Dirección General ... «Infobae.com, Jul 16»
3
Maestros panameños denuncian amedrentamiento gubernamental
Por su parte, el profesor universitario y economista Juan Jované también calificó los anuncios gubernamentales como una amenaza y fuera de lugar porque ... «teleSUR TV, Jul 16»
4
El Tribunal de Ética Gubernamental desnuda la relación entre Luis ...
La sentencia con la que el Tribunal de Ética Gubernamental justificó multar con casi 9,000 dólares al exfiscal general Luis Martínez describe conductas que no ... «El Faro, Jul 16»
5
Melba Acosta no descarta trabajar con bonistas tras renunciar al ...
SAN JUAN, Puerto Rico.- .- En entrevista con el Centro de Periodismo Investigativo (CPI), la renunciada expresidenta del Banco Gubernamental de Fomento ... «Univisión, Jul 16»
6
México presidirá el Grupo Gubernamental de la OIT en 2016-2017
La Presidencia del Grupo Gubernamental tiene la responsabilidad de coordinar las labores de los 187 estados que forman parte de la OIT, y México fungirá ... «Aristeguinoticias, Jun 16»
7
INEGI presenta encuesta de calidad e impacto gubernamental
El Instituto Nacional de Estadística y Geografía dio a conocer la Encuesta Nacional de Calidad e Impacto Gubernamental (ENCIG) 2015, la cual busca, entre ... «RadioFórmula, May 16»
8
PGR crea la Unidad de Transparencia y Apertura Gubernamental
La Procuraduría General de la República (PGR) crea la Unidad de Transparencia y Apertura Gubernamental, como una instancia designada para coordinar el ... «Terra.com, May 16»
9
Vivo un posible acuerdo en el Banco Gubernamental de Fomento
Anticipándose a lo que podría ser un acuerdo con varios de sus acreedores, el Banco Gubernamental de Fomento (BGF) habría solicitado al CUSIP Service ... «El Nuevo Dia.com, Apr 16»
10
Gobierno firmará contrato para construcción de Centro Cívico ...
... de Honduras y la empresa mexicana Gia+a S.A. de C.V. firmarán el contrato para el inicio de las obras físicas del Centro Cívico Gubernamental (CCG). «ElHeraldo.hn, Apr 16»

GUBERNAMENTAL IMAGES

gubernamental

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gubernamental [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/gubernamental>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z