Download the app
educalingo
Search

Meaning of "guionista" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GUIONISTA IN SPANISH

guio · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GUIONISTA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Guionista is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GUIONISTA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «guionista» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Screenwriter

Guionista

The scriptwriter is the person in charge of making a script in a cinematographic, historical, television or radio production, whether it is an original story, an adaptation of a previous script or another literary work. Many writers have become screenwriters, either by adapting their own work to the movies, the work of other writers or by writing original scripts. El guionista es la persona encargada de confeccionar un guion en una producción cinematográfica, historietística, televisiva o radiofónica, sea una historia original, una adaptación de un guion precedente o de otra obra literaria. Muchos escritores se han convertido en guionistas, ya sea adaptando su propio trabajo al cine, el trabajo de otros escritores o escribiendo guiones originales.

Definition of guionista in the Spanish dictionary

The definition of scriptwriter in the dictionary is a person who writes a script for a film or a radio or television program. En el diccionario castellano guionista significa persona que elabora el guion de un filme o de un programa de radio o televisión.
Click to see the original definition of «guionista» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH GUIONISTA


accionista
ac·cio·nis·ta
alpinista
al·pi·nis·ta
antagonista
an·ta·go·nis·ta
coleccionista
co·lec·cio·nis·ta
columnista
co·lum·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
feminista
fe·mi·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
inversionista
in·ver·sio·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
nutricionista
nu·tri·cio·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pia·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
tenista
te·nis·ta
violinista
vio·li·nis·ta

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE GUIONISTA

guiñapo
guiñaposa
guiñaposo
guiñar
guiño
guiñol
guiñolesco
guiñote
guión
guion
guionaje
guipar
güipazo
güipil
güipipía
guipur
guipure
guipuzcoana
guipuzcoano
güira

SPANISH WORDS THAT END LIKE GUIONISTA

acordeonista
almacenista
americanista
barcelonista
comisionista
excursionista
exhibicionista
higienista
ilusionista
internista
intervencionista
modernista
oficinista
oportunista
pensionista
percusionista
perfeccionista
profesionista
saxofonista
sionista

Synonyms and antonyms of guionista in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GUIONISTA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «guionista» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of guionista

Translation of «guionista» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GUIONISTA

Find out the translation of guionista to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of guionista from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «guionista» in Spanish.

In the following section you can check the translations of guionista in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

编剧
1,325 millions of speakers

Spanish

guionista
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

screenwriter
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

पटकथा लेखक
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

كاتب السيناريو
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

кинодраматург
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

roteirista
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

চিত্রনাট্যকার
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

scénariste
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

penulis skrip
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Drehbuchautor
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

脚本
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

영화 각본 작가
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

panulis
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

biên kịch
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

திரைக்கதை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

पटकथालेखक
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

senarist
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sceneggiatore
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

scenarzysta
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

кінодраматург
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

scenarist
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

σεναριογράφος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

draaiboekskrywer
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

manusförfattare
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

manusforfatter
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

guionista
guionista 
  scriptwriter.
 This film is really just a series of throwaway skits that the director and scriptwriter attempt to lard with parody and freaky fantasy.

Trends of use of guionista

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GUIONISTA»

The term «guionista» is very widely used and occupies the 9.027 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «guionista» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of guionista
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «guionista».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GUIONISTA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «guionista» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «guionista» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about guionista

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «GUIONISTA»

Famous quotes and sentences with the word guionista.
1
Groucho Marx
En esta industria, todos sabemos que detrás de un buen guionista hay siempre una gran mujer, y que detrás de ésta está su esposa.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «GUIONISTA»

Discover the use of guionista in the following bibliographical selection. Books relating to guionista and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El manual del guionista: Ejercicios e instrucciones para ...
Aquí tiene su propio taller práctico; el libro que le permite tomar parte en los procesos que han hecho que los talleres de Syd Field resulten de un valor inapreciable tanto para los principiantes como para los profesionales.
Syd Field, 1995
2
Las paradojas del guionista
En las productoras de televisión es muy frecuente que el guionista se enfrente con los directores y productores porque no están dispuestos a hacer el guión que él querría hacer. Al margen de opiniones personales y de quién puede tener  ...
Daniel Tubau, 2013
3
Nuevas aventuras de un guionista en Hollywood
Después del clásico e indispensable libro de cine "Las aventuras de un guionista en Hollywood", William Goldman vuelve a dar en el clavo.
William Goldman, 2002
4
Teatro completo
Paralelamente a su producción teatral, ha realizado una extensa carrera en el cine, que incluye los trabajos: Director y guionista - Reportaje a un vagón ( Premio"Mejor documental argentino" en el Primer Festival de Cine Documental ...
Jorge Goldenberg, Jorge Dubatti, 2005
5
Las aventuras de un guionista en Hollywood
"Las aventuras de un guionista en Hollywood" es el afilado y divertido retrato de las peripecias de un escritor en la jungla del cine americano.
William Goldman, 1992
6
José Luis Borau
Lo. que. cuentan. los. que. cuentan. Rafael. Azcona. (guionista). — En primer lugar, te diré que estimo mucho a Borau. A partir de ahí, tú me preguntas. — Bueno. Rasgos distintivos en el Borau guionista. — Soy incapaz de distinguir el guión ...
Luis Martínez de Mingo, 1997
7
Escribes o trabajas?: una guía de opciones profesionales ...
Hay diseñadores gráficos que ya están especializados en la programación y que poseen suficientes conocimientos como para llevar a cabo, además de la gráfica , la producción. En este equipo, el guionista es un diseñador de contenidos.
Claudia Larraguibel, 1999
8
Manual del guionista de comedias televisivas
El manual del guionista de comedias televisivas” ofrece, de manera desenfadada, un compendio de técnicas y enseñanzas directamente extraídas del día a día de la profesión, que muestran cómo enganchar y provocar la carcajada al ...
Natxo López, 2008
9
RENÉ GOSCINNY LOS PRIMEROS PASOS DE UN GUIONISTA GENIAL
ESPECIAL 30 ANIVERSARIO DE LA MUERTE DE GOSCINNY ¡UN LIBRO IMPRESCINDIBLE PARA TODOS LOS COLECCIONISTAS DE ASTERIX!
René Goscinny, Aymer Du Chatenet, Christian Marmonnier, 2007
10
Juegos entre ciervos y mariposas
Y esta adaptación será quizás mas problemática cuando el escritor funge como el guionista de su propio material. Al abordar “En Tiempo de Ciervos y Mariposas”, elegí ser novelista y guionista al mismo tiempo. Por eso, hablo de interacción ...
Maria R. Berns, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GUIONISTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term guionista is used in the context of the following news items.
1
Guionista de Taxi Driver anuncia en Chile próxima película
Santiago de Chile, 27 ago (PL) El exitoso guionista de Taxi Driver y realizador de varias películas, Paul Schrader, dijo hoy que dará un giro de 180 grados con ... «Prensa Latina, Aug 16»
2
Díaz Canales, guionista de 'Corto Maltés': "El mío es un oficio casi ...
El autor y guionista madrileño Juan Díaz Canales ha asegurado que su transición hasta completar un libro como dibujante ha sido "una historia con final feliz", ... «RTVE, Aug 16»
3
Despiden al actor de la serie "Criminal Minds" por agredir a guionista
La cadena CBS despidió hoy al actor Thomas Gibson de la serie televisiva "Criminal Minds" después de que este le diera una patada a un guionista en el set, ... «La Estrella de Panamá, Aug 16»
4
Joe Carnahan será el guionista de Uncharted
Aún no conocíamos ni quién sería el encargado de escribir su libreto, pero tal y como informa Variety en exclusiva, el guion llevará la firma de Joe Carnahan. «IGN España, Jul 16»
5
La Audiencia Provincial de Madrid absuelve a la guionista de 'La ...
Así lo ha dado a conocer este viernes 22 de julio la Corporación RTVE, que ha informado de que la resolución, en segunda instancia, no permite recurso ... «20minutos.es, Jul 16»
6
Muere el guionista y director de cine y televisión Pedro Costa
El guionista y director de cine y televisión Pedro Costa Musté ha fallecido este miércoles en su domicilio de Torrelodones (Madrid) a los 74 años tras una larga ... «SensaCine, Jun 16»
7
Falleció en La Habana la escritora y guionista Maité Vera
Este martes falleció en La Habana la escritora y guionista de televisión Maité Vera, a los 85 años de edad y víctima de una grave dolencia intestinal, según ... «14ymedio.com, May 16»
8
El guionista de la película 'Dragonball Evolution' pide perdón a los ...
El guionista de la película Dragon Ball Evolution (2009). Ben Ramsey, ha pedido disculpas a todos los fans de la franquicia por la malísima calidad del ... «20minutos.es, May 16»
9
La película de Borderlands encuentra guionista
Lionsgate ha decidido apostar por este guionista pese a que por el momento no cuenta con grandes creaciones propias. Eso sí, Berg ha sido el encargado de ... «IGN España, Apr 16»
10
El guionista de los Simpson que predijo la carrera presidencial de ...
En una entrevista con The Hollywood Reporter, el guionista Dan Greaney ha explicado el significado de aquel episodio: "Fue una advertencia a América. «www.culturaocio.com, Mar 16»

GUIONISTA IMAGES

guionista

REFERENCE
« EDUCALINGO. Guionista [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/guionista>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z