Download the app
educalingo
Search

Meaning of "heliófilo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HELIÓFILO IN SPANISH

he · lió · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HELIÓFILO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Heliófilo is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HELIÓFILO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «heliófilo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Heliophile

Heliófilo

Heliophile is said of living beings and plants that require direct sun for their development. With sunlight their metabolism, growth or activity are greater, they are also greater during the hours of greater sunshine or with a longer sunshine. They are mostly plants and plant communities that require the sun or that inhabit the side of the solana of the mountains. In the case of plants are those that need a great exposure to sunlight, to be able to live, are usually invasive plants, due to the disappearance of forests either by fire or by felling. Word derived from the Greek helio and phylum, friend or lover of the sun, of light. Heliophile opposes esophile. On the contrary, those who shun the light, are heliophobic. They usually belong to the families Lamiaceae, Fabaceae, etc., are usually shrub and pinch. Heliófilo se dice de los seres vivos y del vegetal que requieren sol directo para su desarrollo. Con la luz del sol su metabolismo, crecimiento o actividad son mayores, también son mayores durante las horas de mayor insolación o con una insolación más prolongada. En su mayoría son plantas y comunidades vegetales que requieren el sol o que habitan en el lado de la solana de las montañas. En el caso de las plantas son aquellas que necesitan una gran exposición a la luz solar, para poder vivir, suelen ser plantas invasivas, por desaparición de los bosques ya sean por incendios o por tala. Palabra derivada del griego helio y filo, amigo o amante del sol, de la luz. Heliófilo se opone a esciófilo. Lo contrario, las que rehuyen la luz, son heliófobos. Suelen pertenecer a la familias Lamiaceae, Fabaceae, etc, suelen ser arbustivas y pinchosas.

Click to see the original definition of «heliófilo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH HELIÓFILO


aliadófilo
a·lia··fi·lo
anemófilo
a·ne··fi·lo
anglófilo
an·gló·fi·lo
bibliófilo
bi·blió·fi·lo
colombófilo
co·lom··fi·lo
discófilo
dis··fi·lo
esclerófilo
es·cle··fi·lo
francófilo
fran··fi·lo
germanófilo
ger·ma··fi·lo
halófilo
ha··fi·lo
halterófilo
hal·te··fi·lo
hidrófilo
hi·dró·fi·lo
hispanófilo
his·pa··fi·lo
necrófilo
ne·cró·fi·lo
neutrófilo
neu·tró·fi·lo
pedófilo
pe··fi·lo
taurófilo
tau··fi·lo
termófilo
ter··fi·lo
xerófilo
xe··fi·lo
zoófilo
zo·ó·fi·lo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE HELIÓFILO

helio
heliocéntrica
heliocéntrico
heliocentrismo
heliofísica
heliofísico
heliogábalo
heliograbado
heliografía
heliográfica
heliográfico
heliógrafo
heliograma
heliómetro
heliomotor
helión
helioscopio
heliosis
heliostático
helióstato

SPANISH WORDS THAT END LIKE HELIÓFILO

antófilo
cervantófilo
cinéfilo
contrafilo
entomófilo
escatófilo
filo
galófilo
higrófilo
indiófilo
italianófilo
negrófilo
nitrófilo
paidófilo
pánfilo
subfilo
timbrófilo
umbrófilo
vascófilo
xenófilo

Synonyms and antonyms of heliófilo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «heliófilo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HELIÓFILO

Find out the translation of heliófilo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of heliófilo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «heliófilo» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

喜阳性
1,325 millions of speakers

Spanish

heliófilo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Heliophile
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

रोशन को पसंद आनेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

heliophilous
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

светолюбивый
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

heliófilas
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

heliophilous
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

héliophiles
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

yg menyukai cahaya
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

heliophile
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

heliophilous
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

heliophilous
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

heliophilous
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

heliophilous
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

heliophilous
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

heliophilous
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

heliophilous
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

eliofila
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

heliophilous
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

світлолюбний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

heliophilous
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

heliophilous
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

heliophilous
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

HELIOFILISK
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

heliophilous
5 millions of speakers

Trends of use of heliófilo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HELIÓFILO»

The term «heliófilo» is used very little and occupies the 86.755 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «heliófilo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of heliófilo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «heliófilo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HELIÓFILO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «heliófilo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «heliófilo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about heliófilo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «HELIÓFILO»

Discover the use of heliófilo in the following bibliographical selection. Books relating to heliófilo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Repertorio americano: Cuadernos de cultura hispánica
Las "Charlas al sol", gracias a la clarividencia de "Heliófilo", pudieron ir a trechos subrayando aquel curioso panorama de la vida española. Nos ofrecían una total perspectiva, aunque velada por las brumas de la más sutil cautela.
2
Diccionario entomológico
HAUSTELO. (haustellum). Aplícase a la porción del aparato bucal de un insecto chupador, por la cual el líquido alimenticio es llevado hasta el esófago; trompa, espiritrompa. (Díptera, fig. 5 A, hst). HELIÓFILO. Adaptado para vivir a la luz solar  ...
Mireya M. de Brewer, 2001
3
Boletín de la Sociedad Castellonense de Cultura
Heliófilo y subnitrófilo, propio de herbazales mesofíticos húmedos. Psoralea bituminosa L. Trébol hediondo, higueruela, trèvol pudent. En la pista y proximidades cuando asciende desde la parte inferior hasta la mitad de la zona de los tilos.
Sociedad Castellonense de Cultura, 1994
4
Luces de bengala, y otros cuentos
Al estallar la guerra, Heliófilo se vio envuelto en ella y lo arrastró en sus garras. Enlistado en el ejército francés, cruzó el Mediterráneo. Africa conoció de su denuedo y el desierto probó de su osadía. A principios de 1945 tornó a Europa ...
Roberto Franco Fernández, 1960
5
Prensa, impresos, lectura en el mundo hispánico ...
... y la Feria también es pretexto para pedir une revisión de las prácticas de los libreros, que se implican muy poco en ella, como en estas frases del último artículo de Félix Lorenzo, « Heliófilo », escrito pocas horas antes de morir: [.
Jean-Michel Desvois, 2005
6
Conceptos básicos de gestión ambiental y desarrollo sustentable
140 | heliófilo mentos químicos no metálicos que incluye a los bromuros, fluoruros, cloruros y yoduros. heliófilo. Calificativo para las plantas que están adaptadas a crecer en los medios abiertos, expuestos a la luz y calor del sol. heliotérmica.
Arturo Sánchez Gándara
7
La biología en la restauración
FOTÓFILO Organismo que exige condiciones de iluminación intensa (véase Heliófilo). Fotoperiodicidad Respuesta fisiológica de un organismo a la longitud del día, de la noche o de ambos. Fotoquímica Reacción química debida a la acción ...
G. Caneva, Maria Pia Nugari, O. Salvadori, 2000
8
Bases botánico-ecológicas para la restauración de la ...
Matorral heliófilo. Rosmarinetea officinalis. Mediterránea occidental. Nanofanerófito. F. Anthyllis terniflora (Lag.) Pau 30SWF2993, carril Instinción- Cuatro Caminos, 600 m, E. Giménez & F. Gómez. 30SWF2193, 600 m, E. Giménez & F. Gómez.
Esther Giménez Luque, 2004
9
Luis Bagaría: el humor y la política
... niños en los jardines ceci- liescos de Madrid, crítica ejecutada siguiendo el patrón trazado desde 1919 por «Heliófilo». Pero resulta claro que Bagaría no está dispuesto a disfrazarse de cronista de las costumbres de los felices años veinte, ...
Antonio Elorza, 1988
10
La agrupación al servicio de la República: la acción de los ...
la acción de los intelectuales en la génesis de un nuevo Estado Margarita Márquez Padorno. que El Sol no se convirtiese en un adalid de la República. Su director hasta ese momento, Félix Lorenzo, más conocido por su seudónimo Heliófilo...
Margarita Márquez Padorno, 2003

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HELIÓFILO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term heliófilo is used in the context of the following news items.
1
La pasión de Helios. Un club con sentimiento naranja pero con ...
El éxito del baloncesto heliófilo tiene un nombre propio. Se trata de Lourdes Ibarbia, coordinadora de la sección y máxima responsable de todas las parcelas, ... «Gigantes del Basket, Nov 15»
2
Siete aragoneses consiguen el billete para el Torneo Estatal de ...
Ambos lograron subir al podio junto al campeón Jordi Yason Ramos, que superó al caísta en semifinales y al heliófilo en la final. Tanto Ruiz como Luño ... «Aragón Digital, Nov 15»
3
170 deportistas se daran cita en el Triatlon de Zaragoza
En hombres, varios nombres importantes como el heliófilo José Miguel Bueno; Alberto Barril del Stadium Venecia; Dani Tello, del Octavus Triatlón; los ... «Heraldo.es, Jul 15»
4
"Era un espagueti, poco más"
... aragonés que ahora es coordinador del Stadium Venecia y que entonces se sentaba en el banquillo del club heliófilo. No fue nada especial aquel encuentro, ... «El Periódico de Aragón, Feb 15»
5
Desarrollo en la Patagonia norte
Esta condición es muy importante a medida que la forestación tiene altura y se cierra el dosel de la misma por el carácter heliófilo de las salicáceas (álamos); ... «rionegro.com.ar, Aug 12»
6
Fallece en Zaragoza el ex jugador de waterpolo rumano Ramsés ...
El preparador del equipo heliófilo ha explicado que, a pesar de que su enfermedad le había apartado de la práctica del deporte de elite había continuado ... «Qué.es, Nov 09»
7
El ADF Helios abre la temporada en casa contra el Barceloneta
Además, Gil dijo sobre el rival del club heliófilo en la primera jornada que "es el mejor club de España" y señaló que en los últimos cuatro años no ha perdido ... «El Periódico de Aragón, Oct 09»
8
Los hombres del año
... Aguactiva, Zaratravel y el Gimnasio Daniel Tejero. Y ya hay ideas para el de 2010. "Será la bomba", augura el jugador heliófilo. ¿Te ha interesado la noticia? «Heraldo de Aragón, Jan 09»
9
El monarca del disco
Por eso lo guardo como una pieza de museo", apunta el técnico heliófilo. Banzo cree que Morón es un atleta "como la copa de un pino y puede llegar en disco ... «El Periódico, Mar 07»

HELIÓFILO IMAGES

heliófilo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Heliófilo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/heliofilo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z