Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hermetismo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HERMETISMO

La palabra hermetismo procede de Hermes Trimegisto, nombre griego del dios egipcio Tot, al que la tradición griega acabó atribuyendo conocimientos esotéricos sobre magia, alquimia y astrología.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HERMETISMO IN SPANISH

her · me · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HERMETISMO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hermetismo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HERMETISMO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «hermetismo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
hermetismo

Hermetism

Hermetismo

Hermeticism, also called Hermetism, is a philosophical and religious tradition based mainly on pseudepigraphic texts, attributed to Hermes Trismegistus. These writings have greatly influenced the Western esoteric tradition and were considered of great importance both during the Renaissance and in the Reformation. Tradition claims to be descended from a Prisca theologia, a doctrine that states that a simple and true theology exists, which is present in all religions and was given by God to man in antiquity. Many Christian writers including Lactantius, Thomas Aquinas, Augustine of Hippo, Giordano Bruno, Marsilio Ficino, Campanela and Giovanni Pico della Mirandola considered Hermes Trismegistus a wise pagan prophet who foresaw the arrival of Christianity. A report of how Hermes Trismegistus received the name "Three Times Great" derives from The Emerald Tablet of Hermes Trismegistus, stating that he knew the three parts of the wisdom of the entire universe. The three parts of wisdom are alchemy, astrology and theurgy. El hermeticismo, también llamado hermetismo, es una tradición filosófica y religiosa basada principalmente en textos pseudoepigráficos, atribuidos a Hermes Trismegisto. Esos escritos han influido mucho en la tradición esotérica occidental y fueron considerados de gran importancia tanto durante el renacimiento como en La Reforma. La tradición reclama ser descendiente de una Prisca theologia, una doctrina que afirma que una simple y verdadera teología existe, la cual está presente en todas las religiones y fue dada por Dios al hombre en la antigüedad. Muchos escritores cristianos incluyendo a Lactancio, Tomás de Aquino, Agustín de Hipona, Giordano Bruno, Marsilio Ficino, Campanela y Giovanni Pico della Mirandola consideraron a Hermes Trismegisto un sabio profeta pagano el cual previó la llegada del Cristianismo. Un reporte de cómo Hermes Trismegisto recibió el nombre de "Tres Veces Grande" deriva de La Tabla de Esmeralda de Hermes Trismegisto, en la que se establece que conocía las tres partes de la sabiduría del universo entero. Las tres partes de la sabiduría son la alquimia, la astrología y la teúrgia.

Definition of hermetismo in the Spanish dictionary

The definition of hermetism in the dictionary is hermetic. En el diccionario castellano hermetismo significa cualidad de hermético.
Click to see the original definition of «hermetismo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH HERMETISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
antisemitismo
an·ti·se·mi·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
automatismo
au·to·ma·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
dramatismo
dra·ma·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
escaparatismo
es·ca·pa·ra·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
favoritismo
fa·vo·ri·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
patriotismo
pa·trio·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
reumatismo
reu·ma·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo
traumatismo
trau·ma·tis·mo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE HERMETISMO

hermanecer
hermano
hermanuco
hermeneuta
hermenéutica
hermenéutico
hermética
herméticamente
hermeticidad
hermético
hermetizar
hermodátil
hermosa
hermosamente
hermoseador
hermoseadora
hermoseamiento
hermosear
hermoseo
hermosilla

SPANISH WORDS THAT END LIKE HERMETISMO

absentismo
absolutismo
alfabetismo
ascetismo
astigmatismo
ausentismo
conductismo
despotismo
dogmatismo
electromagnetismo
exotismo
gigantismo
independentismo
mutismo
nepotismo
oscurantismo
pragmatismo
secretismo
separatismo
travestismo

Synonyms and antonyms of hermetismo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HERMETISMO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «hermetismo» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of hermetismo

ANTONYMS OF «HERMETISMO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «hermetismo» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of hermetismo

Translation of «hermetismo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HERMETISMO

Find out the translation of hermetismo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of hermetismo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hermetismo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of hermetismo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

费解
1,325 millions of speakers

Spanish

hermetismo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Hermeticism
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

रहस्यमयता
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

غموض
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

непостижимость
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

inescrutabilidade
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

inscrutability
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

impénétrabilité
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sifat ghaib
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Unergründlichkeit
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

inscrutability
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

헤아릴 수 없음
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

inscrutability
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

rất bí mật
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

inscrutability
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

inscrutability
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

anlaşılmazlık
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

imperscrutabilità
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

niepoznawalność
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

незбагненність
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

imposibilitatea de a fi
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ανεξιχνίαστο
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

onnaspeurbaarheid
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

HEMLIGHETSFULLHET
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

inscrutability
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

hermetismo
hermetismo 
  watertightness.
 During the construction of these basements for book storage careful considerations given to watertightness and groundwater level monitoring.

Trends of use of hermetismo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HERMETISMO»

The term «hermetismo» is quite widely used and occupies the 18.360 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hermetismo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hermetismo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «hermetismo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HERMETISMO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hermetismo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hermetismo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about hermetismo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «HERMETISMO»

Discover the use of hermetismo in the following bibliographical selection. Books relating to hermetismo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La nueva ciudad de Dios: un juego cibercultural sobre el ...
Partiendo de la referencia agustiniana de La Ciudad de Dios y haciendo uso de géneros tan intempestivos como el panfleto y el libelo, Andoni Alonso e Iñaki Arzoz consideran que cierto modelo actual de las tecnologías digitales está ...
Andoni Alonso, Iñaki Arzoz, 2002
2
Enciclopedia de los símbolos esotéricos
10. Signos. u. símbofos. del. hermetismo. egipcio. «El sacerdote que invoca es un hombre; pero cuando ordena a los poderes es porque, a través de símbolos arcanos, él, en cierto modo, es investido con la forma sagrada de los Dioses.
Jorge Blaschke, 2001
3
La creatividad femenina en el mundo barroco hispánico: María ...
Marie-Cécile Bénassy-Berling SOBRE EL HERMETISMO DE SOR JUANA INÉS DE LA CRUZ Pocos personajes son tan difíciles de estudiar desde el punto de vista de la historia de la ciencia como Sor Juana Inés de la Cruz (Elias Trabulse)  ...
Monika Bosse, Barbara Juliana Potthast, André Stoll, 1999
4
Andróginos: Eros y ocultismo en la literatura romántica
Se entiende por hermetismo la "totalidad de las creencias, ideas y prácticas transmitidas en la literatura hermética" (Eliade, 1979a, 289). Se trata de textos de valor desigual redactados entre el siglo ni a. de C. y el siglo m d. de C., que pueden ...
José Ricardo Chaves, 2005
5
Introducción al management: un nuevo enfoque de la ...
1.12 En Razón De Lo Que No Revela: Hermetismo Funcional Y HermeTismo Temporal Del Presupuesto A Fuentes Quintana se deben estas dos expresiones significativas de la insuficiencia del documento presupuestario para poner de ...
Carlos Paramés Montenegro, 1988
6
Corpus Hermeticum y Asclepio
En este libro se incluyen dos tratados fundamentales: el griego Corpus Hermeticum y el latino Asclepio.
Brian P. Copenhaver, 2000
7
Enciclopedia del esoterismo: guía del ocultismo y el saber ...
El esoterismo y el hermetismo como filosofía Aunque, en principio, se denomine filosofía hermética al contenido de una vasta selección de textos escritos en lengua griega, por una serie de autores de los cuales la mayoría son desconocidos ...
Mariano José Vázquez Alonso, 2001
8
Literatura de Caldas, 1967-1997: historia crítica
nos referimos aquí a hermetismo, estamos aludiendo al tipo de poema que presenta un cuadro de interpretación cerrado al lector, lo cual sin ser un defecto, por el contrario se convierte en un manojo de posibilidades abiertas de percepción.
Roberto A. Vélez Correa, 2003
9
Alquimia/ Alchemy
Las. claves. del. hermetismo. alquímico. Como ya hemos visto la Alquimia fue ante todo una disciplina hermética alrededor de la cual quedó tejido un amplio halo de misterioso secreto, originado en parte por la manera simbólica con que se ...
Antonio Las Heras, 2006
10
Sobre la inutilidad de la poesía
SALVATORE. QUASIMODO: DEL. HERMETISMO. AL. COMPROMISO. El amor profundo hacia una obra no implica siempre que su explicación sea fácilmente expresable, interior y exterior- mente. Por el contrario, ese amor vincula de una ...
César Antonio Molina, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HERMETISMO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hermetismo is used in the context of the following news items.
1
Sin hermetismo, Venezuela llegó ayer a Barranquilla
La Vinotinto hizo ayer, en horas de la tarde luego de aterrizar en Barranquilla, su primera sesión de entrenamientos previo al duelo por las Eliminatorias al ... «El Heraldo, Aug 16»
2
Sorpresa y hermetismo entre los familiares y alumnos del colegio de ...
Sorpresa y mucho hermetismo se vive por estas horas entre los familiares y alumnos de la escuela alemana de Lanús cuyos estudiantes, disfrazados de nazis, ... «LA NACION, Aug 16»
3
Hermetismo en inmuebles allanados
El despacho Ochoa Benítez, en la colonia Escalón, se volvió ayer el foco de investigaciones de la Fiscalía General de la República (FGR). La oficina contable ... «Diario El Mundo, Aug 16»
4
Con mucho hermetismo, Vidal ya dejó su casa de Castelar
En medio de un particular hermetismo, la gobernadora María Eugenia Vidal dejó su casa de Castelar Norte y ya se habría mudado a la vivienda que encargó ... «Clarín.com, Aug 16»
5
Gran hermetismo sobre los narcopolicías prófugos
Total hermetismo caracteriza las investigaciones que la Justicia Federal lleva adelante por el ataque de policías de Salta a una patrulla de la Gendarmería ... «El Tribuno.com.ar, Aug 16»
6
MALASIA AVIÓN Australia mantiene el hermetismo en torno al ...
El viceprimer ministro de Australia Warren Truss habla en el parlamento el 3 de diciembre de 2015, en Camberra (Australia) sobre la zona de búsqueda del ... «EFE, Jul 16»
7
Hermetismo en caso de hombre baleado en San Pedro
Hermetismo en caso de hombre baleado en San Pedro. Con mucho hermetismo se maneja el caso de un hombre herido de bala en San Pedro. Esta persona ... «ABC Color, Jul 16»
8
Hermetismo en prácticas de la Sub-23 de Honduras
La Selección Sub-23 de Honduras entrena con hermetismo en el estadio Olímpico de San Pedro Sula luego de que el delantero Anthony Lozano decidió no ... «La Prensa de Honduras, Jul 16»
9
Choque entre bus y 13 carros se mantiene en hermetismo
El choque entre una unidad de la empresa Autobuses Metrópoli S.A. y 13 vehículos livianos en las inmediaciones del sector de Oreamuno de Cartago se ... «La Prensa Libre Costa Rica, Jul 16»
10
El hermetismo oficial se instaló en la previa de los festejos del ...
El hermetismo es completo. La guía de la cobertura de prensa para los actos oficiales del 9 de julio indica que los periodistas solo podrán estar en el centro ... «El Cronista, Jul 16»

HERMETISMO IMAGES

hermetismo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hermetismo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/hermetismo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z