ETYMOLOGY OF THE WORD HISOPO
La palabra
hisopo tiene su procedencia en el latín
hyssōpus; este del griego ὕσσωπος, la cual a su vez procede del hebreo
'ēzōb; y también en el latín
oesy̆pum, la cual a su vez procede del griego οἴσυπος.
WHAT DOES HISOPO MEAN IN SPANISH?
Click to
see the original definition of «hisopo» in the Spanish dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of hisopo in the Spanish dictionary
The first definition of hyssop in the dictionary of the real academy of the Spanish language is very fragrant kills the family of Labiadas, with woody stems four to five decimeters high, rights and villages of leaves lanceoladas, linear, small, entire , glandular and sometimes with short hair on both sides; blue or whitish flowers, terminal spike, and almost smooth nut nuts. It is a very common plant, which has had some application in medicine and perfumery. Another meaning of hyssop in the dictionary is a tool used in the churches to give or sprinkle holy water, consisting of a wooden or metal handle, often made of silver, with a bunch of bristles or a hollow, bored metal ball at its end. , inside which there is some matter that holds water. Hyssop is also a bundle of small branches that is used for the same purpose, as authorized or mandated by the liturgy in some solemn blessings. La primera definición de hisopo en el diccionario de la real academia de la lengua española es mata muy olorosa de la familia de las Labiadas, con tallos leñosos de cuatro a cinco decímetros de altura, derechos y poblados de hojas lanceoladas, lineales, pequeñas, enteras, glandulosas y a veces con vello corto en las dos caras; flores azules o blanquecinas, en espiga terminal, y fruto de nuececillas casi lisas. Es planta muy común, que ha tenido alguna aplicación en medicina y perfumería. Otro significado de hisopo en el diccionario es utensilio usado en las iglesias para dar o esparcir agua bendita, consistente en un mango de madera o metal, con frecuencia de plata, que lleva en su extremo un manojo de cerdas o una bola metálica hueca y agujereada, en cuyo interior hay alguna materia que retiene el agua. Hisopo es también manojo de ramas pequeñas que se usa con el mismo fin, como lo autoriza o manda la liturgia en algunas bendiciones solemnes.
Click to
see the original definition of «hisopo» in the Spanish dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 SPANISH BOOKS RELATING TO «HISOPO»
Discover the use of
hisopo in the following bibliographical selection. Books relating to
hisopo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez
R. 43 Hisopo Hisopo Hyssopus officinalis L Ispágula Ispágula Plantago ovata
Forsk 45. Familia: Lamiaceae (Lamiácea). Nombre conservado de familia:
Labiatae ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
2
El Libro de las especias: hierbas aromáticas y especias
Otras Anís hisopo: Anise mint, giant hyssop, licorice mint (inglés).
denominaciones: Hisopo: Blue hyssop, pink hyssop, white hyssop (inglés). Esov
(hebreo). Issopos (griego). Zoufa (farsi o persa). Zufaotu (turco). Descripción
general: Anís ...
3
Diagnostico Microbiologico
... sembrar medios selectivos para Streptococcus del grupo B (caldo LIM) si está
indicado en mujeres embarazadas AS, AC, MacTM, CNA AS, AC, TM
ALMACENAMIENTO ANTES DEL PROCESAMIENTO 24 h/TA 24 h/TA Hisopo:
24 h/TA; ...
4
Los grandes enigmas del cristianismo
Jorge Blaschke. 125 hisopo LA LEYENDA DE HIRAM Una parte de la
francmasonería remonta sus orígenes hasta el Templo de Jerusalén, a través de
la leyenda de Hiram. Esta leyenda se mantiene como base para demostrar la
antigüedad ...
5
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
Estimulante , béquico y espectora lite ;> v,° -:□•*□ CONSERVA DE HISOPO. ( T.
»m. ) R. Hojas frescas de hisopo machacadas , una pt. Azúcar en polvo, .... dos pt
. Mézclese y consérvese en un sitio fresco, (r. ) <m. trae las mismas dosis; pero ...
6
Y Eso Esta en la Biblia?: Concordancia Tematica
Job 13:16. HIPOTECA Sobre la tierra. Neh. 5:3. HISOPO Figurativamente,
limpieza espiritual. Sal. 51:7. Israelitas usaron, para rociar sangre del cordero
pascual en dinteles de puertas. Ex. 12:22. Para rociar sangre durante
purificación. Lev.
Broadman & Holman Publishers, 2002
7
Higiene del medio hospitalario y limpieza de material
Exudado ótico Si existe supuración, el exudado se tomará con hisopo y se
enviará a bacteriología. Si no existe salida de material exudativo al exterior, la
toma se realizará por procedimientos especiales (paracentesis) en el
departamento de ...
Aurora Hernando Moreno, Enrique Gutiérrez López, 2009
8
Plantas medicinales: botanica de interest medico
Hisopo (Hissopus officinalis) HISOPO Historia: 1 Dice Pío Font Quer que
Dioscórides la menciona como “...hierba bien conocida, y hállase montana y
hortense. La mejor de todas es que la nace en Silicia. Tiene virtud de adelgazar
y de ...
María Cristina Arango Mejía, 2006
9
Las Cantigas: el códice de Florencia
El agua bendita contenida en el acetre se distribuye rociando mediante el hisopo
(asper- gicum, aspersorium). Este aspersor consiste en un mango más o menos
lujoso en cuyo extremo se sitúa una bola hueca con agujeritos por donde ...
Amparo García Cuadrado, 1993
10
Tratado de materia medica
Verdad es que los vapores de los aceytes esenciales aplicados por fuera ,
pueden excitar la accion de los vasos sanguíneos , y es posible que el hisopo ,
del mismo modo que otras muchas plantas de rodaja , sea útil en las
contusiones , y ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HISOPO»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
hisopo is used in the context of the following news items.
Curioso experimento utilizando jugo de limón
Primero se coloca un extremo del hisopo en la lengua durante 20 segundos. A continuación, vierte cinco gotas de jugo de limón concentrado en tu lengua, ... «Noventa Grados, Jun 16»
YouTube: Video muestra por qué no debes utilizar los peligrosos ...
En un video de YouTube, un médico realiza una difícil y peligrosa intervención al oído de un paciente que tiene en su interior el algodón de un hisopo desde ... «Diario Correo, May 16»
Consejos para limpiar los libros
Es normal que el libro tenga manchas de grasa por haberlo usado alguna vez mientras comíamos, pues estas se pueden quitar con un hisopo humedecido de ... «López Dóriga Digital, May 16»
¡El test del limón que revela cómo es tu personalidad!
Se necesita un hisopo de algodón (esos palitos que no hay que usar en los oídos). Uno de los extremos se coloca sobre la lengua durante 20 segundos. «Excite España, May 16»
El "test del limón", la prueba para revelar tu personalidad
Coloca un extremo del hisopo en la lengua durante 20 segundos. A continuación, vierte cinco gotas de jugo de limón concentrado en tu lengua, traga, y luego ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, May 16»
El "test del limón", la clásica prueba que puede revelarte cosas ...
También necesitarás un hisopo o palillo de algodón con un pequeño trozo de hilo ... Si el hisopo de algodón queda horizontal, indica que no reaccionaste ... «BBC Mundo, May 16»
Este restaurante en Jerusalén sólo sirve platos bíblicos
Mas tarde, David lloraría a Dios en el Salmo 51: “Purifícame con el hisopo y quedaré limpio”. Son las palabras del Asperges me, el canto de entrada de la Misa ... «Aleteia ES, Mar 16»
Rodrigo González 'Peluchín' le dedica meme a Alejandra Guzmán
... Rodrigo González 'Peluchín', vemos a Alejandra Guzmán apuntando a su oreja, en señal de que no escucha, mientras que arriba de la foto hay un hisopo. «Perú.com, Mar 16»
Puritan refuerza su posición en la tecnología de hisopo flocado con ...
El hisopo HydraFlock® de Puritan produce una recogida de muestras superior, rápida elución y mayor sensibilidad del test combinando una microestructura ... «PR Newswire, Mar 16»
Alertan por los riesgos de utilizar hisopos: cinco razones para evitarlos
La utilización de hisopos puede significar un riesgo para el canal auditivo, por lo que especialistas recomendaron evitarlos en el afán del aseo personal. Según ... «LaCapital.com.ar, Mar 16»
