Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "historiógrafo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HISTORIÓGRAFO

La palabra historiógrafo procede del griego ἱστοριογράφος.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HISTORIÓGRAFO IN SPANISH

his · to · rió · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HISTORIÓGRAFO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Historiógrafo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HISTORIÓGRAFO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «historiógrafo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
historiógrafo

Historiography

Historiografía

Historiography is the written record of history, the memory set by humanity itself with the writing of its own past. The term comes from historiographer, and this from the Greek ἱστοριογράφος, from ἱστορία and -γράφος, from the root of γράφειν; That is, the one who writes the story. Historiography is the art of writing it, but so is the science of history. The emphasis on their status as "art" or "science" is one of the objects of methodological debate most important among historians, with an abundant participation of all kinds of intellectuals who have reflected on this, given their central position in culture. For a part of them, one can not even speak of "history" in the singular, since the condition of story of their products turns them into "histories" in the plural. For most contemporary historians, on the other hand, the scientific condition of history, or at least the aspiration to such a condition, can not be waived, and even the view that the two traits do not perceive as strictly incompatible but as complementary. La historiografía es el registro escrito de la historia, la memoria fijada por la propia humanidad con la escritura de su propio pasado. El término proviene de historiógrafo, y éste del griego ἱστοριογράφος, de ἱστορία y -γράφος, de la raíz de γράφειν; o sea, el que escribe la historia. La historiografía es el arte de escribirla, pero también la ciencia de la historia. El énfasis en su condición de "arte" o "ciencia" es uno de los objetos de debate metodológico más importante entre los historiadores, con abundante participación de todo tipo de intelectuales que han reflexionado sobre ello, dada su posición central en la cultura. Para una parte de ellos, ni siquiera puede hablarse de "historia" en singular, puesto que la condición de relato de sus productos los convierte en "historias" en plural. Para la mayor parte de los historiadores contemporáneos, en cambio, es irrenunciable la condición científica de la historia, o al menos la aspiración a tal condición, e incluso está muy extendida la visión que no percibe ambos rasgos como estrictamente incompatibles sino como complementarios.

Definition of historiógrafo in the Spanish dictionary

The definition of historiographer in the dictionary is a person who cultivates history or historiography. En el diccionario castellano historiógrafo significa persona que cultiva la historia o la historiografía.
Click to see the original definition of «historiógrafo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH HISTORIÓGRAFO


aerógrafo
a·e··gra·fo
autógrafo
au··gra·fo
biógrafo
bió·gra·fo
bolígrafo
bo··gra·fo
camarógrafo
ca·ma··gra·fo
cartógrafo
car··gra·fo
cinematógrafo
ci·ne·ma··gra·fo
coreógrafo
co·re·ó·gra·fo
cronógrafo
cro··gra·fo
ecógrafo
·gra·fo
escenógrafo
es·ce··gra·fo
fonógrafo
fo··gra·fo
fotógrafo
fo··gra·fo
geógrafo
ge·ó·gra·fo
pantógrafo
pan··gra·fo
parágrafo
pa··gra·fo
polígrafo
po··gra·fo
tacógrafo
ta··gra·fo
telégrafo
te··gra·fo
topógrafo
to··gra·fo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE HISTORIÓGRAFO

historiador
historiadora
historial
historialmente
historiar
histórica
históricamente
historicidad
historicismo
historicista
histórico
historieta
historietista
historiógrafa
historiografía
historiográfica
historiográfico
historiología
historismo
historizar

SPANISH WORDS THAT END LIKE HISTORIÓGRAFO

bibliógrafo
calígrafo
comediógrafo
cosmógrafo
cromatógrafo
demógrafo
grafo
electrocardiógrafo
electroencefalógrafo
etnógrafo
grafo
litógrafo
mamógrafo
mecanógrafo
mimeógrafo
oceanógrafo
sismógrafo
taquígrafo
tipógrafo
xilógrafo

Synonyms and antonyms of historiógrafo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «historiógrafo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HISTORIÓGRAFO

Find out the translation of historiógrafo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of historiógrafo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «historiógrafo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of historiógrafo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

史学家
1,325 millions of speakers

Spanish

historiógrafo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

historiographer
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

इतिहास-लेखक
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

عالم بالتاريخ
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

историограф
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

historiógrafo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ইতিহাস-রচয়িতা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

historiographe
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

penulis sejarah
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Historiograph
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

historiographer
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

사료 편집 원
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

historiographer
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

người chép sử
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

வரலாற்று ஆசிரியர்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

historiographer
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

tarihçi
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

storiografo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

historiograf
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

історіограф
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

istoriograf
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ιστοριογράφος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

geskiedskrywer
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

historiographer
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

historie
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

historiógrafo
historiógrafo 
  historiographer.
 Historiographers tend to differentiate these sources in terms of written and oral histories.

Trends of use of historiógrafo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HISTORIÓGRAFO»

The term «historiógrafo» is normally little used and occupies the 61.695 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «historiógrafo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of historiógrafo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «historiógrafo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HISTORIÓGRAFO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «historiógrafo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «historiógrafo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about historiógrafo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «HISTORIÓGRAFO»

Discover the use of historiógrafo in the following bibliographical selection. Books relating to historiógrafo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La historiografía de la arquitectura moderna
La palabra pasó del latín al italiano, al francés y al español, y su uso en inglés y alemán es análogo. Recientemente su significado se ha desarrollado según dos líneas complementarias: por un lado se refiere a la persona del historiógrafo...
Panayotis Tournikiotis, 2001
2
Michel de Certeau, un pensador de la diferencia
Frente al continente conmemorativo en el que la muerte acosa al vivo, el camino del historiógrafo se distingue, sin embargo, del camino del psicoanalista por su forma de distribuir el espacio de la memoria, que induce una estrategia singular  ...
Perla Chinchilla Pawling, Universidad Iberoamericana Ciudad de México. Departamento de Historia, 2009
3
Actas del Congreso Internacional sobre Semiótica e ...
HISTORIA ¿Qué nos enseña este corto trayecto por la teoría medieval de la significación histórica acerca de la tarea del historiógrafo? Distingamos primero nítidamente el historiador del teólogo o del maestro: su estatuto con pocas ...
Miguel Angel Garrido Gallardo, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1984
4
¿Qué es filosofía?: Prólogo a veintiséis siglos de historia
Como puede verse, este «historiógrafo fiel a su cometido» del que habla Bayle en el texto citado constituye una ilustración ejemplar de ese «ejercicio de la muerte» que según Platón caracteriza la actitud filo-sófica. En este olvido y ...
Pedro Fernández Liria, 2010
5
Jahrbuch für Geschichte Lateinamerikas
Es significativa, por ejemplo, la evolución observada respecto a la distinción entre historiógrafo (anticuario) e historiador moderno. Mientras que el historiógrafo refiere sucesos y reúne materiales, el historiador selecciona, ordena, examina ...
6
El libro, la imprenta y el periodismo en América durante la ...
I [Oficio de Francisco Antonio Cabello, al Secretario de estado y del despacho universal de hacienda de Indias, con el que le remite los números publicados del «Telégrafo Mercantil, rural, político-económico e historiógrafo del Río de la ...
José Torre Revello, 1940
7
Nueva idea de la tragedia antigua
63 Joost Lips ( 1 547-1606), historiógrafo y filólogo flamenco, formado en Roma con los jesuitas y que constituyó, junto con Scaligero y Casaubon un triunvirato literario. Como historiógrafo fue autor de unos Antiquarum lectionum libri ...
Jusepe Antonio González de Salas, Luis Sánchez Laílla, 2003
8
Estudios de hidronimia paleoeuropea gallega
el historiógrafo no debe ambicionar paralelismos absolutos. El mero hecho de haber surgido en circunstancias diferentes invalida el establecimiento de semejanzas totales. No podemos distorsionar el ayer en una búsqueda sin reparos de ...
Edelmiro Bascuas, 2002
9
El Historicismo en México: historia y antología
El historiógrafo nunca dejará de indicar, por lo menos, dónde puede encontrarse "la prueba" de cuanto dice, demostrando así plenariamente que podía haberse ahorrado el trabajo, pues cuanto dice es algo que se había dicho antes. Pero es  ...
Alvaro Matute, 2002
10
La escritura de la memoria: De los positivismos a los ...
Es tarea del historiógrafo releer esos escritos desde el tercer piso de la reflexión historiográfica, trascendiendo así el primer piso, el de la misma historia — la vivencia de los acontecimientos — y el segundo piso, el de la reflexión histórica  ...
Jaume Aurell, Jaume Aurell i Cardona, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HISTORIÓGRAFO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term historiógrafo is used in the context of the following news items.
1
Familiares denuncian alcaldía PP despoja de inmueble donde vivió ...
El pequeño inmueble de poco más de doscientos metros fue el lugar donde el historiógrafo vivió gran parte de su vida y donde escribió su portentosa obra que ... «El Caribe, May 16»
2
Prefeitura de Cubatão recebe inscrições para cadastro reserva
Os cargos são de nível médio e nível universitário para as funções: agente de cultura, bibliotecário, historiógrafo-arquivista, analista contábil, analista financeiro ... «A Tribuna, Apr 16»
3
La Historia de Nicaragua no es el Credo de la Calle Atravesada
Plantear que la “democracia” comenzó el 25 de abril del 90, es un exceso intolerable para quien se precie de historiógrafo. Pero aquí, los exfuncionarios del ... «El 19 Digital, Mar 16»
4
Culmina ciclo de Conferencias sobre Identidad y Ciudadanía
El “Ciclo de Conferencias sobre Identidad y Ciudadanía” también se efectuó en la ciudad de Santiago, con la disertación del poeta, ensayista e historiógrafo ... «Diario SocialRD.Com, Feb 16»
5
Fundunesp contrata Historiógrafo em Processo Seletivo
Um novo Historiógrafo vai ser contratado pela Fundação para o Desenvolvimento da Unesp (Fundunesp), no mais novo Processo Seletivo. A função exige que ... «PCI Concursos, Jan 16»
6
'Tin Tan'. Todo por Amor revela faceta personal del cómico
A su vez, el historiógrafo docto en la figura de "Tin Tan", Jorge Alberto Rivera Mora, consideró que en una tesis que hizo tuvo como reto demostrar que había ... «Periódico Zócalo, Nov 15»
7
El periodista como historiógrafo del presente (José Rafael Rivero)
La Historia nos permite conocer el pasado, entender el presente y avizorar el futuro. El vocablo proviene del latín historia, y este del gr. ἱστορίαy significa, ... «Noticia al Dia, Jul 15»
8
Inauguran exposición dedicada a historiador Miguel Maticorena
... con las ponencias “Miguel Maticorena Estrada, historiógrafo sanmarquino”; “Miguel Maticorena Estrada, el maestro” y “Testimonio de una amistad con Miguel ... «La Prensa, May 15»
9
Obra que reivindica a pueblos olvidados
... estudio detallado de la evolución de 1750 a 1950 de la economía en la región centro occidental de esta provincia, el historiógrafo y genealogista relata cómo ... «Panamá América, Mar 15»
10
La maestra Elvia
Siendo hijo de maestros, he tenido presente todo lo relacionado con la educación en nuestro país, consciente de nuestra responsabilidad de historiógrafo y ... «La Estrella de Panamá, Dec 14»

HISTORIÓGRAFO IMAGES

historiógrafo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Historiógrafo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/historiografo>. Dec 2019 ».
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z