WHAT DOES HOMÓGRAFA MEAN IN SPANISH?
Click to
see the original definition of «homógrafa» in the Spanish dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of homógrafa in the Spanish dictionary
The definition of homografia in the dictionary is a saying of one word: that, having a different meaning than another, is written in the same way as it; p. eg, beech, tree, and beech, form of the verb haber. En el diccionario castellano homógrafa significa dicho de una palabra: Que, teniendo distinta significación que otra, se escribe de igual manera que ella; p. ej., haya, árbol, y haya, forma del verbo haber.
Click to
see the original definition of «homógrafa» in the Spanish dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 SPANISH BOOKS RELATING TO «HOMÓGRAFA»
Discover the use of
homógrafa in the following bibliographical selection. Books relating to
homógrafa and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El autismo como trastorno de la función ejecutiva
Otra tarea que arroja diferencias entre niños con autismo y controles es la tarea
de ambigüedad de homógrafos. En esta tarea se le pide al sujeto que lea una
frase que contiene una palabra homógrafa (por ejemplo, la palabra inglesa bow,
...
2
A poesía galega de Antón Zapata García. Edición e estudo.
... 56; 116, 33; passim] ou porvir [36, 39; 36, 77) e as formas conxugadas vên [21,
11; 27, 59; passim], ocasionalmente tamén con acento agudo vén [31, 71] ou sen
acento ven [89, 18] (non confundir coa forma homógrafa do verbo ver, vên [30, ...
Villar González, Arximiro B.
3
El neologismo en la cinematografía mexicana
De las dos clases de homonimia que se da, homófona y homógrafa, sólo se
presentó en el V. la homógrafa. Homónimo 1 Homónimo 2 Homónimo 3 gis gis*
vedette vedette vedette Cfr. Lyons, J. Semántica, p. 491. La palabra que aparece
...
4
Diccionario Teorico- Practico de Preposiciones Espaciales: ...
La preposición por en español encuentra su homólogo en la lengua portuguesa
en su forma homógrafa. En polaco, su equivalente más frecuente lo constituye la
preposición compuesta przez. Por, en español, está considerada, en la ...
Edyta Waluch-de la Torre, 2009
5
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
... cuenta es la pronunciación /ply/ del participio de plaire, “gustar,” homófona, no
homógrafa, de la que corresponde al signo +. Un ejemplo significativo es el del
grupo británico U2. Leído “u dos”en España, no significa absolutamente nada y,
...
6
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
Un cotejo de las entradas que van de A a Abatidamente y de C a Caducamente,
revelan lo siguiente: a) se eliminan lemas en la segunda edición: la segunda
entrada homógrafa de A (interjección); la serie Abaderna/ Abadernado/ ...
7
El hombre masa y la mujer panadera: poemas de mar y con hadas
Ese es el origen del temor generalizado a ambos cuerpos y de la identidad más
que homógrafa y fonética entre los utensilios policiales denominados “esposas”
y los utensilios matrimoniales conocidos como “esposas”. 'Felipe VI, Yó también
...
8
III Encuentros Complutenses en Torno a la Traducción, 2-6 de ...
... la sinonimia una ayuda, pero en el caso que nos ocupa podemos salvar la
dificultad de la traducción gracias a una palabra polisémica que reemplaza a
otra con apariencia polisémica, pero que no es otra cosa que una palabra
homógrafa.
Margit Raders, Julia Sevilla, 1993
9
Traducir la voz ficticia
... 95 homófona 17 homógrafa 17 ámbito diafásico 57 diastrático 57 discursivo 40
fónico 45, 46, 100, 114, 172, 190, 221, 225, 236 fraseológico 223, 225 gramatical
46 léxico 99, 172, 183, 189, 203, 206, 223, 225 léxico-semántico 45, 189, 221 ...
10
Hermeneumática: artículos y conferencias
En algunos casos aparece una ventana indicando al usuario que existe en el
glosario una solución homógrafa a la que él ha seleccionado y le pregunta si
desea ficharla o no. V El analizador morfológico ha sido concebido como una ...
Jesús-Luis Cunchillos, 2000
8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HOMÓGRAFA»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
homógrafa is used in the context of the following news items.
Supressão dos acentos nas palavras homógrafas: pelo, para, molho ...
Segundo o Novo Acordo Ortográfico, as palavras homógrafas graves deixam de ser acentuadas. É o caso da forma verbal "para" do verbo parar, homógrafa da ... «Jornal de Notícias, Oct 15»
Palabras que son correctas aunque no lo parece
Esta palabra es poco usada porque es homógrafa del pretérito en primera persona del verbo bufar (bufé del coraje por culpa de los policías). Ojo, no confundir ... «Chilango, Sep 15»
“A pronúncia da língua corre o risco de ser desfigurada a breve prazo”
... criando uma nova homógrafa, ocultando a raiz latina da palavra e distanciando o português de outras línguas europeias, como o francês, o inglês e o alemão ... «Público.pt, Apr 15»
Palavras parónimas (III)
... pera e com uma ponta de metal" (Pera, sem acento circunflexo, segundo o AO, pois trata-se de uma palavra grave homógrafa de "pera", arcaísmo de "para"). «Jornal de Notícias, May 14»
Para para compreenderes o novo acordo ortográfico
Antes do novo acordo, acentuavam-se quase todas as que tinham uma correspondente homógrafa, de modo a serem distinguidas. Agora é apenas o contexto ... «Jornal de Notícias, Jan 14»
La sueca Securitas se pelea con Montoro por una deducción de 18 ...
La empresa, a la que no hay que confundir con su casi homógrafa Securitas Direct (dedicada al negocio de alarmas) avisa de que el proceso puede dilatarse ... «Vozpopuli, Dec 13»
Acentuação atual (II) - o que mudou?
Deste modo, as palavras paroxítonas ou graves com vogal tónica aberta ou fechada, que são homógrafas de palavras proclíticas (que se submetem ao acento ... «Jornal de Notícias, Mar 13»
Felíz Día Internet
... y que pertenecía a Ernesto Rigoni; aunque para el resto del mundo el vocablo Internet –inventado aquí- seguirá siendo simplemente una palabra Homógrafa. «Altasierra Documentales, May 12»
